prodotto riciclato oor Bulgaars

prodotto riciclato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

рециклиран продукт

Il prodotto riciclato non può essere applicato su terreni agricoli situati nella regione delle Fiandre, fatta eccezione per parchi, zone verdi e giardini privati.
Рециклираният продукт не трябва да се прилага върху земеделски земи в област Фландрия, с изкючение на паркове, парници и частни градини.

voorbeelde

PRODOTTI RICICLATI
РЕЦИКЛИРАНИ ПРОДУКТИ

Prodotti riciclati (16) (precisare)
Рециклирани продукти (16) (уточнете)

Prodotti riciclati
Рециклирани продукти

Prodotti riciclati (non pertinente per petrolio greggio e LGN)
Рециклирани продукти (не е приложимо за суров нефт и ТВПГ)

demolizione selettiva di costruzioni ed edifici con conseguente ottenimento di materiali o prodotti riciclati dal valore aggiunto (32),
селективно демонтиране на строежи или сгради, при което се получават рециклирани (32) материали или продукти с добавена стойност;

Resine e polioli comprendenti prodotti riciclati, Ovvero, Glicol, Polietilene tereftalati, Poliuretani, Acidi polilattici e Polietere
Смоли и полиоли, състоящи се от рециклирани продукти, А именно, Гликоли, Полиалкилен терефталат, Полиуретан, Полиактивни киселини и Полиетер

Proposta di risoluzione sulla presenza di interferenti endocrini in alcuni prodotti riciclati (B8-0511/2018) deferimento merito : ENVI
Предложение за резолюция относно наличието на нарушители на функциите на ендокринната система в рециклирани продукти (B8-0511/2018) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI

I prodotti riciclati e la carta stampata, come libri, riviste e quotidiani non sono oggetto della misura.
Не се включват продукти от рециклиране, както и печатни хартиени изделия като книги, списания и вестници.

Si tratta di prodotti "riciclati” attraverso conti bancari e società legittimamente istituite nei nostri paesi o negli Stati Uniti.
Тези продукти се "изпират" чрез законни сметки и предприятия в нашите собствени страни или в САЩ.

(16) Comprende i prodotti riciclati ottenuti con altre forme di riciclaggio degli oli usati comunicati nella colonna 7 della tabella 1.
(16) Включват се рециклирани продукти от друго рециклиране на отработени масла, посочени в колона 7 на таблица 1.

CW.considerando che è opportuno riconoscere gli effetti ambientali positivi delle innovazioni nello smaltimento dei rifiuti e del maggiore ricorso a prodotti riciclati,
ВЦ. като има предвид, че трябва да се признае, че нововъведенията в обезвреждането на отпадъците и повишеното използване на рециклирани продукти имат положителен ефект върху околната среда,

§Promuovere la diffusione di prodotti riciclati tramite certificati di qualità e/o grazie ai criteri per la cessazione della qualifica di rifiuto.
§Насърчаване на използването на рециклирани продукти чрез сертификати за качество и/или критерии за край на отпадъка

Deroga per i prodotti riciclati e rischio trascurabile Il Consiglio introduce una deroga per i prodotti riciclati dal campo di applicazione del regolamento.
Освобождаване за рециклирани продукти и пренебрежим риск Съветът въвежда освобождаване за рециклираните продукти от приложното поле на регламента.