programma integrato di sviluppo oor Bulgaars
programma integrato di sviluppo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
интегрирана програма за развитие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) all'attuazione di strategie alimentari e di programmi integrati di sviluppo.
Знам, че не разбираш какво говоря, но трябва да изповядам нещоEurLex-2 EurLex-2
Occorre favorire e ricercare un migliore approccio coordinato tra il SEAE e le diverse DG della Commissione per individuare programmi coerenti e strategici che indirizzino le risorse disponibili verso la tutela ambientale e della pesca, ma anche verso programmi integrati di sviluppo sostenibile e sviluppo rurale.
В тази " клетка " тук, някои се съсредоточават върху способностите сиEurLex-2 EurLex-2
Nel rispetto delle disposizioni dell'articolo 10 della convenzione, la strategia generale dei programmi d'azione nazionali consiste nel privilegiare, per le zone colpite, programmi integrati di sviluppo locale poggianti su meccanismi di partecipazione e sull'integrazione di strategie d'eliminazione della povertà nell'azione condotta per lottare contro la desertificazione e attenuare gli effetti della siccità.
Сам никога не е искал да е част от това семействоEurLex-2 EurLex-2
In ossequio alle disposizioni dell'articolo 10 della convenzione, la strategia generale da applicare nel quadro dei programmi d'azione nazionali lascia ampiamente posto ai programmi integrati di sviluppo locale per le zone colpite poggianti su meccanismi partecipativi e sull'integrazione di strategie d'eliminazione della povertà nelle iniziative miranti a lottare contro la desertificazione e ad attenuare gli effetti della siccità.
Има някакви тайни йероглифи върху тялото на монахаEurLex-2 EurLex-2
opporsi, nel quadro di programmi di sviluppo integrato, al ricorso alle fumigazioni come metodo di estirpazione del papavero in Afghanistan;
Планиране на работатаEurLex-2 EurLex-2
opporsi, nel quadro di programmi di sviluppo integrato, al ricorso alle fumigazioni come metodo di estirpazione del papavero in Afghanistan
Тестото трябва да може да се извади с ръка от миксера, с едно движение, без забележими загубиoj4 oj4
opporsi, nel quadro di programmi di sviluppo integrato, al ricorso alle suffumigazioni come metodo di estirpazione del papavero in Afghanistan;
Затова дойдох в квартирата тиnot-set not-set
- misure e strumenti di commercializzazione e di promozione nel quadro di progetti e programmi integrati di sviluppo del mercato, nell'intento di migliorare la penetrazione nel mercato, che si rivolgono alle principali fonti di flussi turistici dei mercati tradizionali e non tradizionali, nonché attività specifiche quali la partecipazione a manifestazioni commerciali specializzate, come le fiere, la produzione di documentazione di qualità, di film e di materiale promozionale;
Това не му дава право да обикаля наоколо и да се държи като пияно момче от братствотоEurLex-2 EurLex-2
— misure e strumenti di commercializzazione e di promozione nel quadro di progetti e programmi integrati di sviluppo del mercato, nell'intento di migliorare la penetrazione nel mercato, che si rivolgono alle principali fonti di flussi turistici dei mercati tradizionali e non tradizionali, nonché attività specifiche quali la partecipazione a manifestazioni commerciali specializzate, come le fiere, la produzione di documentazione di qualità, di film e di materiale promozionale;
И пиенето е от тебEurLex-2 EurLex-2
A partire dagli anni '#, i produttori di aglio da consumo della Drôme hanno deciso di organizzarsi: creazione de l'Association des producteurs d'Ail Drômois nel #; istituzione della Foire à l'ail de Sauzet nel #; creazione (su richiesta dei produttori di agli della Drôme) de l'Association Nationale Interprofessionnelle de l'AIL (ANIAIL) nel #, destinata a rappresentare il mondo dell'aglio presso i poteri pubblici; firma di un Programma integrato di sviluppo agricolo (PIDA) nel #; creazione de La Confrérie de l'Ail de la Drôme nel
Цетиризинов дихидрохлоридoj4 oj4
g) progetti e programmi di edilizia abitativa e di sviluppo urbano integrato.
Супер.Значи, това, че вие ме возите до Фаръуей Даун... не е нищо друго освен лична услуга за моят съпруг, така ли?EurLex-2 EurLex-2
g) progetti e programmi di edilizia abitativa e di sviluppo urbano integrato.
Те са тук.- Кой е тук, Летиша?EurLex-2 EurLex-2
A partire dagli anni '80, i produttori di aglio da consumo della Drôme hanno deciso di organizzarsi: creazione de «l'Association des producteurs d'Ail Drômois» nel 1981; istituzione della «Foire à l'ail de Sauzet» nel 1986; creazione (su richiesta dei produttori di agli della Drôme) de «l'Association Nationale Interprofessionnelle de l'AIL» (ANIAIL) nel 1993, destinata a rappresentare il mondo dell'aglio presso i poteri pubblici; firma di un Programma integrato di sviluppo agricolo (PIDA) nel 1994; creazione de «La Confrérie de l'Ail de la Drôme» nel 1996.
Номерът на одобрението, указан в точка #.#.# по-гореEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte degli Stati membri finanzia inoltre programmi di cooperazione e di sviluppo delle capacità, integrati da azioni dell'UE.
Господи, Уилям, няма да ходя във Вегас с тебEurLex-2 EurLex-2
I paesi in via di sviluppo colpiti, parti della presente convenzione, utilizzano e, qualora necessario, stabiliscono e/o rafforzano meccanismi nazionali di coordinamento integrati nei programmi nazionali di sviluppo e in grado di assicurare l'utilizzazione razionale di tutte le risorse finanziarie disponibili.
И аз- и не знам как ще се справимEurLex-2 EurLex-2
· Sostenere l’attuazione dei programmi di sviluppo integrati (rurale/urbano) e condurre azioni mirate nelle regioni con problematiche specifiche (potenziale migratorio e tasso di disoccupazione elevato, regioni frontaliere).
За новата конструкция ще имаме мощEurLex-2 EurLex-2
Perciò la Commissione propone l'allocazione delle risorse principalmente in questo settore; andrebbero potenziati, invece, programmi integrati e coerenti di sviluppo sostenibile e crescita, con impegni definiti da parte dei paesi riceventi.
Татуировки, бенки или белези?EurLex-2 EurLex-2
11 09 05 Programma di sostegno per l'ulteriore sviluppo di una politica marittima integrata (PMI)
Наистина, ли?EurLex-2 EurLex-2
che istituisce un programma di sostegno per l'ulteriore sviluppo di una politica marittima integrata SEC(2010) 1097 final
подкрепа на изпълнението на международните най-добри практики по данъчни въпроси, включително принципа на прозрачност и обмен на информация в тези държави от АКТБ, които са се ангажирали с тяхEurLex-2 EurLex-2
che istituisce un programma di sostegno per l’ulteriore sviluppo di una politica marittima integrata
Имам някакъв малък кокалEurLex-2 EurLex-2
Programma di sostegno per l’ulteriore sviluppo di una politica marittima integrata (PMI)
Принцът ме презираEurLex-2 EurLex-2
831 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.