mezza giornata
penn-devezh
giornata oor Bretons
giornata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bretons
deiz
devezh
Non ho sparato un colpo in tutta la giornata.
'M eus ket tennet ur wech eus an devezh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al termine della prima giornata di combattimenti, un comunicato indipendente dell'AP riporta che al-Qusayr è controllata al 50% dai due contendenti, con l'esercito siriano presente principalmente nei settori sud e est.
Lakaet he deus war wel an digempouezioù anat zo gant amred an eskemmoù ha dasparzh ar gounidoù, met ivez tec’hadenn war-raok ar patrom produiñ, diazezet war ar foranañ danvezioù naturel ha denel.WikiMatrix WikiMatrix
Giornata lunga?
Gant meur a studiadenn e oa bet diskouezet ne oa ket nemeur liammet a-fet lignez ar parezed oadourezed en ur strollad gouennerien, hag e strolladoù zo n'o doa ar parezed kar ebet.tatoeba tatoeba
La giornata di Gesù a Cafarnao. ^ Cfr.
Komz en ur bouezañ war KasWikiMatrix WikiMatrix
Buona giornata!
Alies e vez dedennet ar parezed, hag ar re yaouank ivez, gant izili ar strolladoù all. Klask a reont tostaat outo, ensellete vez o organoù genel ganto - ma'z int yaouank e c'hoariont asambles.tatoeba tatoeba
Il Peso torna ad essere disputato in un'unica giornata.
Kalz livourien, skrivagnerien ha filmaozerien o deus diskouezet en o oberennoù kaerder ar gweledvaoù hag ivez kaerder ar gwiskamantoù a veze douget e-pad an 18vet, an 19vet hag an 20vet kantved.WikiMatrix WikiMatrix
Nel frattempo le ragazze saltano il lavoro per passare una giornata a Disneyland.
Ur wech aet an dinosaored da get e paota ar bronneged ha poblañ a reont buan an Douar a-bezh.WikiMatrix WikiMatrix
La gente affolla il parco in ogni momento della giornata, dal primo mattino alla tarda serata.
Dibab ur sinadur dre ziouerWikiMatrix WikiMatrix
Sottotitolo del programma era: Divagazioni di fine giornata.
& Lemel ar c' hizWikiMatrix WikiMatrix
Classifica giornata per giornata.
Riblennoù ha steuñvenn...WikiMatrix WikiMatrix
Vitaliano, ciambellano dell'Imperatore, prese la strada di Vienna, il fratello Carlo fu tra quelli che, a seguito delle 5 giornate di Milano, andarono a Torino a portare le chiavi della città di Milano.
Eilpennañ an dirennegWikiMatrix WikiMatrix
Trascorrono una piacevole giornata e la sera stessa passano la notte insieme.
Adalek an nec'hWikiMatrix WikiMatrix
Non era raro che bevesse tè nel corso della giornata.
- ar bed galian-ha-romanWikiMatrix WikiMatrix
Nelle prime sei giornate il Pavia raccoglie 7 punti.
Dourlivadur ha goustilhWikiMatrix WikiMatrix
Fu beatificato da Giovanni Paolo II il 22 agosto 1997 nella cattedrale di Notre-Dame di Parigi, nel corso della XII Giornata mondiale della gioventù.
Ensoc'hañ linennoù a-usWikiMatrix WikiMatrix
Non ho sparato un colpo in tutta la giornata.
Penn-da-benn eo lusket hor buhez gant ar steredoniezh, ha komz a reomp eus steredoniezh hep gouzout dimp, pa implijomp gerioù ken eeun ha : beure, hañv, norzh...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle giornate particolarmente limpide è visibile dalle guglie del Duomo di Milano.
Aozer ar & geriadur &WikiMatrix WikiMatrix
Sono disposti anche a scioperare e a perdere la giornata di lavoro.
Trevelloù boutinWikiMatrix WikiMatrix
Giornata della Terra
Al linennoù hag al livioù implijet a c'halv an unan da sellet ouzh an oberenn evel ma vefe ur c'henseurt.langbot langbot
I morti saranno più di 500 solo in quelle giornate.
Strollañ an traezoùWikiMatrix WikiMatrix
La prima rete casalinga con la maglia delle azzurre arriva invece alla decima giornata, il 24 novembre 2012, contro il Fiammamonza.
Respontoù/Treuzkasadennoù :WikiMatrix WikiMatrix
Le giornate complessive disputate furono quindi 32.
Kelligoù goulloWikiMatrix WikiMatrix
Giornata internazionale della lingua madre
Gweladenniñ kêr dre zanvezlangbot langbot
Il loro progetto è di visitare Coney Island in giornata.
Distrollañ ar follennoùWikiMatrix WikiMatrix
Dall'11a alla 14a giornata arrivano 4 vittorie di fila, poi un pareggio a Castel San Pietro permette comunque di agganciare il primo posto in classifica.
Meur a vaouez vrudet arouezius a zo e Breizh hag a grog da vezañ studiet gant an Istor. En o zouez emañ Louise Bodin, Jeanne Malivel pe Jeanne Desgrées du Lou.WikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.