primavera oor Bretons

primavera

/primaˈvɛra/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bretons

nevezamzer

naamwoordvroulike
br
Dre voas, ar c'hentañ eus ar pevar koulz-amzer, mare ma kresk ar plant ha ma hira an deiz.
La primavera è arrivata.
Erru eo an nevezamzer.
en.wiktionary.org

nevez-amzer

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

nevezamzerioù

naamwoordd
Wiktionary

Nevezamzer

it
stagione dell'anno
La primavera è arrivata.
Erru eo an nevezamzer.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Primavera

it
Primavera (Botticelli)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bretons

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Periodo delle primavere e degli autunni
Padelligoù romb leunlangbot langbot
Roberto Primavera
Pad traolañlangbot langbot
Offensiva di primavera
Boued evit ar spered.langbot langbot
Lo spostamento della città dovrebbe iniziare nella primavera del 2014.
Pa oen o vont da bourmen O war hent bras GwengampWikiMatrix WikiMatrix
Nella primavera del 1611 fu arrestato Alfonso Sanvitale, conte di Fontanellato, con un'accusa di uxoricidio.
An arc’hant war ar pemdezWikiMatrix WikiMatrix
Primavera (disambigua)
Er mare-mañ emañ hent-sant-Jakez oc'h etregwezhiañ gant div c'halaksienn vihan, Koumoulenn vihan Magellan ha Koumoulenn vras Magellan (a c'haller gwelet en hantervoul su). Tremenet e oant tost-tost d'hor galaksienn 100 million a vloavezhioù zo. War o zremen o doa distummet he fladenn e stumm un S pladet.langbot langbot
Nuove previsioni di luglio 2009 parlano di entrata in servizio per la primavera del 2012.
Daoust ma oa nebeut anezho d’ar c'houlz-se, al loened bihan-se, pe furmoù tost dezho, zo chomet bev war-lerc'h steuziadur loened Burgess, ha ganet o deus lignez ar mellkeineged.WikiMatrix WikiMatrix
Qui infatti venne messa in scena l'opera di Frank Wedekind, Risveglio di primavera.
testeniekadur.WikiMatrix WikiMatrix
Arrivò sotto l’effige di quest'ultimo nella primavera del 1944.
Gant an tan e c'haller ivez kaletaat beg ar gouzifiadoù prenn, faoutañ ar mein hag ivez poazhañ ar boued.WikiMatrix WikiMatrix
È nata così Maggio ci porta nòva primavera, chiamato anche il Maggio di Prataccio.
Hogen daoust hag heñvel eo e lec'h all ?WikiMatrix WikiMatrix
La primavera è arrivata.
Gwareziñ an teul...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tra i libri di viaggio si ricordano Autunno a Costantinopoli, Giro lungo per la primavera, Escursioni in terre nuove e Atlante americano.
Pegañ evel skeudennWikiMatrix WikiMatrix
Primavera (Botticelli)
Ha war se, beg uhelañ Breizh eo ar Roc’h Ruz (385 m) ha neket Roc’h Trevezel a zo tostik-tost evelato.langbot langbot
Nella primavera del 1940, consegnò la tipografia, a quel punto senza debiti, al nuovo Metropolita di Craiova.
Ret e voe d'ar paour-kaezh Martin Blas chom e fri war ar gloued. Met manet e oa un nozvezh a-bezh da gantreal tro-dro d'an ti.WikiMatrix WikiMatrix
La sua foce raggiunge in primavera un'ampiezza di cento metri, mentre le portate sono comprese fra un massimo di 1000 m3 ed un minimo di 5 m3 per secondo.
Mouañs feodelWikiMatrix WikiMatrix
Primavera
Kuzulier war ar c'heginañlangbot langbot
La stagione della maturità è la primavera.
N’eo ken nemet e Kreiz Breizh m’eo ar greanterezh ar gennad pennañ, tra m’eo ar c’hreñvañ ar pezh a zo stag ouzh mod-bevañ an annezidi (ar c’henwerzh) en arvor.WikiMatrix WikiMatrix
A primavera inoltrata gli usignoli si possono sentire nitidamente anche durante il giorno.
Tric'horn an Norzh (Triangulum = Tri)WikiMatrix WikiMatrix
Nonostante la situazione volgesse a suo sfavore, Shingen lancia una terza offensiva nella primavera del 1551.
Implijout ur patromWikiMatrix WikiMatrix
Sono presenti rospi che nel tardo autunno vanno in letargo mentre agli inizi della primavera avviene il loro accoppiamento.
Ar 150 embregerezh kentañ diouzh o c’hengreadurWikiMatrix WikiMatrix
Le due parti si scontrarono nella primavera del 1221 nella città di Parvan.
P’o doa lañset koulzad diner an Iliz, en nevezamzer 2010, o doa adkemeret an 9 eskob eus Breizh ha Broioù al Liger kodoù ar bruderezh en un doare dinec’h : livioù flamm ha dudius, tresoù mod discount.WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.