cognato oor Katalaans

cognato

/ko'ɲɲato/, [koˈɲɲaː.t̪o] naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

cunyat

naamwoordmanlike
it
fratello del/della consorte o consorte del fratello/della sorella
Mio cognato è poliziotto.
El meu cunyat és policia.
en.wiktionary.org

consanguini

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cognato e cognata
cunyats

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La tua logica mi ricorda di quando ho portato mio cognato in barca per la prima volta.
Exclou el jugadorLiterature Literature
Il caso di Aahm, il cognato di Manyaà e pescatore esperto, mise in allerta tutto il clan.
Arranjament Configura barres d' einesLiterature Literature
Ma mio cognato, o le sue figlie, o lo Scavezzi, si accorsero di ciò che avevo fatto?
Límits per a pujar un nivellLiterature Literature
“Io voglio molto bene a mia cognata, è terribile quello che è successo.
Pic de rombeLiterature Literature
Quando arrivammo a casa, la signora Teresa ringraziò sinceramente il cognato per averci accompagnate.
Configuració de la connexió d' exploracióLiterature Literature
Evidentemente Gerlando Mongiardino ne parla al cognato, ma questi lo manda a farsi fottere.
En aquest punt, podeu prémer el botó Bé i el diàleg es tancarà. Llavores tindreu una icona que us mostrarà gràficament en el vostre plafó el temps actual. Fent clic sobre la mateixa s' obrirà una finestra que mostrarà el temps en detallLiterature Literature
«Giovanna, accetti Hector come mio fidanzato e tuo futuro cognato
Coses del servei secretLiterature Literature
Nemmeno il suo futuro cognato Rasul gode della sua fiducia.
Quina és la primera marca d' aparells de qualitat i a bon preu?Literature Literature
Neanche i due cognati, che lavoravano entrambi nelle ferrovie.
Informació generalLiterature Literature
Sapevi che avresti avuto un idiota come cognato
Midonats i planxatsLiterature Literature
Sono le donne della casa di Wakil: le sorelle, le cognate e le figlie di lui.
Sistemes & operatiusLiterature Literature
Pensate che la cognata d’una mia amica ha il telefono in casa!
específiques del seu alumnat .Literature Literature
«I contadini hanno ucciso mio cognato, il principe Andrej, e sua moglie.»
D' altra banda, s' hi han afegit unes quantes paraules (paraules de funcions com if i molt poques paraules específiques de & kdeLiterature Literature
Il suo nome è dedicato alla cognata dell'astronomo tedesco Albrecht Kahrstedt.
& Usa el timbre del sistema sempre que s' accepta una teclaWikiMatrix WikiMatrix
Si trova una ragazza a Nantes, nello stabile della cognata che lo ha ospitato.
& kword; proveeix numeració automàtica de llistes i afegit automàtic de marques amb qualsevol caràcter o figura que vulgueuLiterature Literature
... L'ha fatto; cosi la moglie, i figli e il cognato gli hanno tagliato i viveri...» «Non è molto interessante!»
escolars .Literature Literature
«Le presento il signor Magnin, mio cognato, che fa il bigliettaio sul treno.»
Dispensi, comandant Gonovitch.Doni el control al capitø KovelenkoLiterature Literature
Disse allegra: mio cognato è tornato com’era.
L' usuari no pot modificar res en aquesta pàginaLiterature Literature
No, non voglio causare altro dolore a mio fratello e a mia cognata.
Tal com ho veigLiterature Literature
«Seconda cosa: Álvaro non era mio cugino né mio cognato, era mio marito.
--4 L ' empresa ENHER ha de comunicar al Registre d ' establimentsLiterature Literature
Che bisogno c'era di parlargli di suo cognato?
General Extraordinària de 17 de setembre de 1998 ;Literature Literature
Era Beverly, la sua ex cognata, e il mento le era praticamente scomparso
ORDRE de 18 de desembre de 1998 , per la qual es deixa sense efecte l ' article 7 de l ' Ordre de 7 d ' octubre de 1997 , de convocatòria per a l ' atorgament d ' ajuts de la Iniciativa PIME de desenvolupament empresarial .Literature Literature
Pare che abbia...» «... l’intenzione di vendere il suo cinquanta per cento al cognato» completò Montalbano.
No deus pensar que pot guanyar la Gallant Lady, oi?Literature Literature
Beh, sappiamo entrambi quanto possa essere pericoloso mio cognato.
Configura dorsal GnuPGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa infatti provò a recuperare la sua sorella preferita, la contessa di Mar, mentalmente instabile, dalla custodia di suo cognato, James Erskine, Lord Grange, che la trattò con crudeltà.
unitats de segon cicle amb capacitat per a 82 llocs escolars , amb efectes aWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.