contatto oor Katalaans

contatto

/konˈtatto/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

contacte

naamwoordmanlike
Ed era giapponese, il che gli precludeva contatti con l'occidente.
I era un japonès que no havia tingut contactes amb Occident.
Catalan and Italian

element de contacte

MicrosoftLanguagePortal

tangència

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Binaria a contatto
estrella binària de contacte
Aggiungi all'elenco contatti
Afegeix a la llista de contactes
Raggruppa contatti in base alla disponibilità
Agrupa els contactes segons la disponibilitat
Aggiungi contatto...
afegeix un contacte
Elimina contatto...
Suprimeix un contacte...
contatto visivo
contacte visual
Contatti bloccati
Contactes blocats
contatto secondario
contacte secundari
Richieste per contatti
Sol·licituds de contacte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impaurito, si sottrasse al contatto.
Però estam tractant amb un gran principi aquíLiterature Literature
Ha tutte le debolezze terrene e con Dio non ha contatti di sorta.
Afegir paraules a l' autocompletatLiterature Literature
Forse, già in quei nove mesi mia madre era poco a contatto con me.
--1 Corregir l ' errada material detectada a la documentacióLiterature Literature
Sentivo il contatto con qualcosa di importante.
Què faig ací?Literature Literature
Ed e'anche uno dei contatti prioritari nel mio nuovo Apple Watch all'avanguardia.
Import sol · licitat per les entitats col · laboradores : 300OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo, l'acqua del fiume Tago non entrava mai in contatto diretto con l'acqua pura usata come fluido di esercizio.
immediata tal com indica l ' article 89 del text refós de laWikiMatrix WikiMatrix
Le dirò di mettersi in contatto con lei.
Heu pensat en la botiga?Literature Literature
I miei primi contatti con i testimoni di Geova li ebbi prima della separazione.
Contra aquest acord , que posa fi a la via administrativa , es pot interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya , prèvia la comunicació que estableix l ' article 110.3 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs que es consideri procedent .jw2019 jw2019
Gli dissi benissimo, accennando alla necessità di mettermi in contatto con il signor Cyphre.
Fletxa cap a l' esquerraLiterature Literature
Sembrava che Martin Vanger registrasse e catalogasse a grandi linee ogni singola donna con cui veniva in contatto.
Mostra l' indicador de fórmulaLiterature Literature
Allo scopo di rendere, in prospettiva, minimo un contatto tra le navi italiane ed i vascelli britannici, la Regia Marina basò la sua strategia di sviluppo su navi veloci con cannoni a lunga gittata.
I, estadísticament parlant, hi ha molt poques possibilitats de recuperacióWikiMatrix WikiMatrix
Ho avuto qualche contatto telefonico con altri attivisti.
Perquè les dones americanes són superficialsLiterature Literature
Malgrado la differenza di età e di ruolo, Toby e Giles rimangono a stretto contatto.
Article 7Literature Literature
Avevano la più alta densità di popolazione del Sud della Florida; le stime della popolazione totale al momento del contatto europeo parlano di diecimila o più unità, ma si tratta di voci speculative.
L' idioma en el que es mostra el textWikiMatrix WikiMatrix
«Se l’agente Dupree dovesse mettersi ancora in contatto con lei, potrebbe gentilmente comunicarcelo?»
Família de comerç i màrqueting : cicle formatiu deLiterature Literature
Primo contatto: (2 min o meno) Usa la conversazione modello.
Sé què sona una mica increïble, però aquesta conclusió està basada en... els resultats del nostre bessó de computadorajw2019 jw2019
Mi metterò in contatto con lei in seguito.
excepcional d ' ocupació urgent dels béns i els drets afectats perLiterature Literature
L'amministrazione del territorio di Andamane e Nicobare ha dichiarato nel 2005 che non ha intenzione di interferire con lo stile di vita o con l'habitat dei sentinelesi e non è interessata a insistere per cercare ulteriori contatti con loro.
Potser ho va llegir al diariWikiMatrix WikiMatrix
Ho capito perché lo chiamano contatto visivo.
Fondre a l' atzarLiterature Literature
Immaginate se quel miliardo di persone che viaggia all'estero ogni anno, viaggiasse in questo modo. Senza andare in autobus da un posto all'altro, da un albergo all'altro, senza scattare foto alle persone e alla loro cultura dal finestrino, ma entrando veramente in contatto con le persone.
Perquè una altra vegada preguntes?ted2019 ted2019
La chiave, in tutti questi sistemi, doveva necessariamente essere scambiata fra le parti comunicanti in qualche maniera sicura prima di iniziare qualsiasi utilizzo del sistema (il termine usato è generalmente "attraverso un canale sicuro") come ad esempio un corriere fidato con una valigetta ammanettata ad un polso, un contatto faccia-a-faccia, o un piccione viaggiatore.
La funció VAR () calcula la variància estimada basada en una mostraWikiMatrix WikiMatrix
Il sudore scorreva lungo ogni parte del corpo di Walter non direttamente a contatto con i vestiti
Barcelona , 17 de juliol de 1998Literature Literature
«Dal mio unico contatto con il mondo... i miei pazienti.
Mira, les drogues són... açò no serà còmodeLiterature Literature
La teoria degli antichi astronauti, detta anche teoria del paleocontatto o paleoastronautica, è l'insieme delle teorie che ipotizzano un contatto tra civiltà extraterrestri e antiche civiltà umane, quali Sumeri, Egizi, civiltà dell'India antica e civiltà precolombiane.
Vaig pensar que podriaWikiMatrix WikiMatrix
«Ispettrice, il semplice fatto che un assassino si metta in contatto con lei è già abbastanza inquietante».
Imatges a penjarLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.