corona oor Katalaans

corona

/koˈrona/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

corona

naamwoordvroulike
it
copricapo cerimoniale utilizzato in particolare dai monarchi
Staro'addosso a Drogo finche'non manterra'la propria parte dell'accordo e non avro'la mia corona.
Em quedaré amb Drogo fins que complisca la seua part del tracte i jo obtinga la corona.
wiki

calderó

naamwoord
it
notazione musicale
wiki

corona solar

naamwoord
OmegaWiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Corona dentària · corona (exogeologia) · corona danesa · corona islandesa · corona noruega · corona sueca · diadema · garlanda · krona · krone

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Corona

it
Corona (birra)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Corona solare
corona solar
Corona d’Aragona
Regne d’Aragó
corona solare
aurèola · corona · corona solar
Gru coronata nera
Grua coronada de coll negre
Tappo a corona
tap corona
Eteri corona
èter corona
corona norvegese
corona noruega · krone
corona danese
corona danesa · krone
Ordine della Corona d’Italia
Orde de la Corona d’Itàlia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ah, Billy me l'ha detto - il gioiello della Corona mancante!»
Amic, això és ho que li faltava a la EsglésiaLiterature Literature
Inoltre ci furono altre attività culturali, tanto nella capitale come a Móstoles, come la collocazione di una offerta floreale agli eroi del 2 maggio nel Cementerio de la Florida, una parata nella Puerta del Sol con la collocazione di una corona di fiori alle placche di ringraziamento a coloro che lottarono il 2 maggio 1808 così come ai cittadini che aiutarono le vittime dell'Attentati dell'11 marzo 2004 a Madrid, e una cerimonia di consegna dei premi nella Sede della Presidencia de la Comunidad de Madrid.
Apareixerà una caixa de diàleg amb una llista d' aplicacionsde & koffice; per a que escolliu. Seleccioneu l' aplicació que desitgeuWikiMatrix WikiMatrix
Durante il processo è risultato che in quei due anni aveva guadagnato due milioni di corone.
Abans de publicar els esdeveniments, assegureu-vos que heu filtrat totes les dades no relacionadesLiterature Literature
Il dente era volato sul pavimento e lei aveva guadagnato le sue prime cento corone.
Però si vol superar aquest marge, haurà de ser a Califòrnia.Literature Literature
«Con una H e una N, sormontate da una corona baronale».
Ho trobes graciós?Literature Literature
Prendo cinquecento corone a notte per dormire qui questi pochi giorni invece che a casa mia.
Cercle per tres puntsLiterature Literature
Questi confini poco definiti provocarono conflitti tra Segovia e Madrid dper più di un secolo finché Alfonso X il Saggio mise fine a queste lotte, incorporando il territorio alla Corona.
Vull casar- me amb tu!WikiMatrix WikiMatrix
Tu vedessi le bandiere e le corone; quanta gente.
EDICTE de 23 de novembre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents als municipis d ' Igualada i Tona .Literature Literature
Lui, che Rudyard Kipling ha definito «il re senza corona della Lapponia»!
D ' acord amb el que estableix la base 12 de l ' esmentada Resolució de 10Literature Literature
Nel giugno del 1499, una flotta turca, comandata da Kapoudan Pacha Daoud si diresse verso la costa occidentale della Grecia al fine di sbarcare un'armata che prendesse il controllo di alcune città (Modon, Coron e Navarino).
--2 Quan es tracti de centres d ' educació especial , el preuWikiMatrix WikiMatrix
Ho una corona vera, come quelle delle principesse.»
Impressora de xarxa TCP Useu-ho per a una impressora habilitada en una xarxa usant TCP (normalment al port #) com a protocol de comunicació. La majoria d' impressores de xarxa poden usar aquest modeLiterature Literature
Il premio include una somma in denaro di 1,000,000 di corone svedesi, una medaglia d'oro, un diploma e l'allestimento di una mostra all'Hasselblad Center del Museo di Arte Moderna di Göteborg.
RESOLUCIÓ de 28 d ' agost de 1998 , per la qual es deneguen les sol · licituds de dissolució de l ' agrupació de Verges i Ultramort i de l ' Ajuntament d ' Ultramort d ' exempció de l ' obligació de mantenir el lloc de treball de secretaria intervenció .WikiMatrix WikiMatrix
La dinastia dei conti di Desmond venne annientata nella successiva Seconda rivolta dei Desmond (1579–83) e le loro proprietà vennero confiscate dalla Corona inglese.
CONVENIWikiMatrix WikiMatrix
«La sorella del re odia Artù di un odio mortale perché egli ha la corona e perché più di lei è amato e onorato.
Saps d' algun?Literature Literature
Alla Corona del Diavolo, un cono vulcanico sotterraneo, si trovano formazioni coralline.
Així no es pot fer un pla!WikiMatrix WikiMatrix
Il valore della Corona Ferrea è fortemente simbolico: è la corona con cui furono incoronati re d'Italia e re conquistatori, fino a Napoleone.
c ) A les parcel · les amb edificacions precatalogades , caldràWikiMatrix WikiMatrix
Il quotidiano DV nel 2015 l'ha indicata come la serie televisiva più costosa mai realizzata in Islanda, stimando un costo complessivo di circa un miliardo di corone islandesi, pari a oltre sei milioni e mezzo di euro, mentre le produzioni più onerose islandesi si aggirano solitamente tra i cento e i duecento milioni di corone.
Ho he perdutWikiMatrix WikiMatrix
A dispetto dell'altissima temperatura, la corona emette una quantità relativamente piccola di luce e risulta visibile solo durante un'eclissi solare.
No crec que estigués mal fetWikiMatrix WikiMatrix
Il cubo simo può essere ottenuto dal cubo espandendo le 6 facce quadrate e quindi ruotando leggermente i quadrati in modo che lo spazio tra questi possa essere riempito da corone di triangoli equilateri.
Vull que no... que no sortim d' aquesta habitació... fins que no m' hagis dit tot el que m' hagis de dirWikiMatrix WikiMatrix
Corona!
de Barcelona .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gliene dia dieci corone a testa», dice alla donna con le grosse tette.
Ressaltat de sintaxiLiterature Literature
La guerra ebbe un marcato carattere internazionale perché Isabella era sposata con Ferdinando, erede della Corona d'Aragona, mentre Giovanna si sposò con il re Alfonso V del Portogallo.
investigadors catalans per realitzar estades al Quebec ( annex 1 ) i duesWikiMatrix WikiMatrix
Oltre alla bambola, Babbo Natale diede una busta contenente ventimila corone alla mamma di Gisela.
Llobregat , promogut i tramès per l ' Ajuntament .Literature Literature
Era come promettere di regalare viaggi intorno al mondo se si fosse vinto un milione di corone alla lotteria.
Unes mans buidesLiterature Literature
Accanto alla bara sono collocate due corone di fiori.
Següent paradaLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.