dappertutto oor Katalaans
dappertutto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
pertot
Mi guardo intorno e le vedo dappertutto.
Miro al meu voltant i les veig pertot arreu.
tot arreu
Una volta che ho identificato il quesito, ne ho trovato esempi dappertutto.
Vaig veure exemples d'això en el moment en que vaig identificar aquesta pregunta. Estava per tot arreu.
arreut
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pertot arreu · a tot arreu · al llarg de · arreu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E cercarono tra le pieghe dell’abito, tra le pieghe dei mantello, nelle tasche, dappertutto.
Mostra la barra d' estatus HTML activa una barra al costat esquerra del plafó lector que us informa de si un missatge és & html; o no. Això és important atès que els missatges & html; poden imitar l' aparença d' un missatge signat i xifrat, pel que hauríeu de ser conscients de que llegiu un missatge & html;. La mateixa barra d' estatus & html; noes pot veure influenciada pel codi & html; del missatgeLiterature Literature
La fotografia del loro capo è esposta dappertutto.
declarat ferma la Sentència i n ' ha emès el testimoni literalLiterature Literature
Il sangue di Gideon era dappertutto e l’orlo del mio vestito lo assorbiva come una spugna.
A veure, Pentotal, # # mg, jaLiterature Literature
Le date dei periodi non sono le stesse dappertutto.
Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .WikiMatrix WikiMatrix
E il giorno dopo lo cercherai dappertutto.
No, no m' enganyisLiterature Literature
Guardarono dappertutto, con arroganza, e mi fecero molte domande.
La Secció 4a de la Sala Contenciosa Administrativa del TribunalLiterature Literature
Ci sono guai dappertutto, ma non in patria!
EDICTE de 28 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents al municipi de Manresa .Literature Literature
- Certo, così si deve dire: è Gian dei Brughi che ruba e ammazza dappertutto, quel terribile brigante!
Funció: getFilterLiterature Literature
Solo che l’indomani non se ne ricordava più e cercava dappertutto il suo dito.
Seleccioneu la carpeta a on voleu desar aquesta incidènciaLiterature Literature
Va dappertutto, nei posti più brillanti.
Vigileu, perquè el & kpresenter; no us dóna l' opció de desfer quan heu esborrat una cadena. Assegureu-vos que heu seleccionat la cadena correcta abans de clicar el botó EliminaLiterature Literature
Ho amici un po’ dappertutto, e saranno loro a costituire il primo nucleo.
Immaculada , de Barcelona , en els termes que s' especifiquen a l ' annex d ' aquestaLiterature Literature
So chi sono e mi fa male dappertutto.
Res: S' ignora la sortida de l' aplicacióLiterature Literature
“Abbiamo amici dappertutto e non ci manca nulla.
S' esperava un catchjw2019 jw2019
«Poi il sangue schizza dappertutto e i vestiti rimangono imbrattati e appiccicosi...» Okay, non era proprio il massimo.
no sóc depasta d' apòstol, ni sóc de pasta de messies, no tinc condicions de màrtir, sóc un lluitador social que compleix una tascaLiterature Literature
«Ciao, Ginny... è pieno dappertutto... Non riesco a trovare un posto...» «Ma che dici?»
No sóc les que creus que sócLiterature Literature
I bottoni volano dappertutto, rimbalzando sulle piastrelle e scomparendo sul fondo della doccia.
aquest valor vol dir que l' estri no es reamidarà automàticament; es mantindrà constant la mida definida en el moment del disseny (amplada o alçadaLiterature Literature
pensai, e cercai dappertutto, come dappertutto avevo cercato nel piccolo mondo giù in basso.
Modificació de Normes subsidiàries al carrer Nou i carrerLiterature Literature
Ce n'era tanto, di sangue, dappertutto.»
autonumeracióLiterature Literature
La trovavo dappertutto: sulle macchine, in cima alle scaffalature, sul pavimento.
Safata estàndardLiterature Literature
«L’ho cercata dappertutto, ho pensato che forse...» «Be’, lei non è qui.
Directora general del PatrimoniLiterature Literature
La funzione eta, in particolare, è facile da accordare con i metodi di Eulero perché la sua serie di Dirichlet è sommabile dappertutto utilizzando la somma di Abel; la funzione zeta della serie di Dirichlet è molto difficile da sommare dove essa diverge.
immediata , tal com indica l ' article 89 del text refós de laWikiMatrix WikiMatrix
«No tesoro, voglio dire dappertutto.
--1 Fixar el preu màxim de la prestació del serveiLiterature Literature
La finestra era chiusa, le coperte in disordine, i giornali dappertutto e per terra.
Se' n van sortir força béLiterature Literature
Perché la crisi climatica è dappertutto.
Arxiu creat el %Literature Literature
Gli animali impagliati erano dappertutto, assai più evidenti delle rose e delle peonie.
Color de & fonsLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.