distaccare oor Katalaans
distaccare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
destacar
desenganxar
desvincular
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
distanciar · distanciar-se · separar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con le dita così impacciate non riesco a distaccare i fogli l’uno dall’altro.
Distància d' apagamentLiterature Literature
Contro il consiglio dei suoi comandanti anziani, Francesco decise di distaccare parte delle sue forze, sotto il comando di Duca di Albany, inviandole a sud in aiuto al papa.
Està prohibit que la gent com vostèWikiMatrix WikiMatrix
Il 12 novembre Whitson e Tani hanno utilizzato il braccio robotico della stazione per distaccare la porta di aggancio e risposizionarla all'estremità anteriore del modulo Harmony.
Temps pendentWikiMatrix WikiMatrix
Corse, e il gebbeth lo inseguì a un passo di distanza, incapace di raggiungerlo ma senza lasciarsi mai distaccare.
professional de primer i segon grau , batxillerat unificat polivalent i delsLiterature Literature
«Se vuoi, posso distaccare alcuni uomini perché ti scortino a sud della Barriera.»
Un sol caràcter dintre d' un intervalLiterature Literature
Alla fine del 1511, avendo appreso, mentre si trovava in prossimità del Capo di Buona Speranza, del sollevamento della regione di Goa (fomentato probabilmente da Adil Shah, che voleva l'allontanamento dalla penisola indiana di Albuquerqe e dei Portoghesi), prese l'iniziativa di distaccare una flotta per trovare un mezzo più rapido per raggiungere l'India.
Falta el filtre d' importacióWikiMatrix WikiMatrix
Col passare dei giorni l'idea di una spedizione a Cattaro non divenne fattibile; l'esercito montenegrino era debole e male attrezzato, la proposta di reclutare volontari italiani e dalmati si era subito rivelata irrealizzabile, i serbi erano bloccati a nord contro le forze austro-ungariche e lo stesso capo di stato maggiore dell'esercito francese, generale Joseph Joffre, era molto riluttante a distaccare truppe che sarebbero state più utili in patria contro i tedeschi.
persones interessades poden interposar , amb la comunicacióWikiMatrix WikiMatrix
Era difficile immaginare che uno di loro potesse distaccare il gruppo.
partir de l ' inici del curs 1997-98 .Literature Literature
Proprio alla partenza era stato attaccato da un altro cane e da quel momento non aveva più saputo distaccare il gruppo.
No et preocupisLiterature Literature
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.