entrata oor Katalaans

entrata

/enˈtrata/ werkwoord, naamwoordvroulike
it
Percorso o mezzo per avviarsi al luogo dove si entra.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

ingrés

naamwoord
Dobbiamo limitare le entrate, la cultura dei bonus per i dirigenti.
Hem de constrenyir els ingressos, la cultura de les ajudes a dalt del tot.
Catalan and Italian

entrada

naamwoordvroulike
Connettiti con me ora, entra nel mio sistema, e avrai il protocollo sotto mano.
Connecta't a mi, entra al meu sistema i tindràs el protocol a l'abast.
en.wiktionary.org

admissió

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

antecambra · antesala · avantcambra · avantsala · boca · debut · entremès · introducció · llançament · llindar · presentació · primícia · rebedor · renda bruta · vestíbul

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non entrate?
Això que són uns cavallers jediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Uno di loro, Sands, è entrato in casa e si è seduto lì, su quella sedia.
Progrés de l' exportacióLiterature Literature
Venti minuti più tardi un medico era entrato in sala visite dicendo di aver dato un’occhiata alle lastre.
Només s' accepten fitxers localsLiterature Literature
Siamo entrati in un negozio dove vendevano oggetti turistici e cartoline.
Prefix de construccióLiterature Literature
A quel punto erano entrati in gioco i picchiatori arruolati da Fayolle.
Visualitzador d' imatgesLiterature Literature
Se ne stava coricato in camera sua quando era entrato Kaduk, il secondo Rapportführer, e gli aveva ordinato di alzarsi.
Denegar , de conformitat amb els articles 127 i 128 del text refós de la legislació vigent a Catalunya en matèria urbanística i segons el procediment que senyala l ’ article 44 del Reglament de gestió urbanística , els expedients de sol · licitud d ’ autorització d ’ obres que es detallen a continuació :Literature Literature
“C’erano ieri quando sono entrata?
Puja la imatgeLiterature Literature
Erano entrati nella grande caverna, sotto le Pietre Tombali.
d ' interès nacional a favor de l ' església de Sant Pere i la SantaLiterature Literature
Mi uscivano gocce di sangue dal ginocchio perché mi ci erano entrati dei sassolini.
d ' Urbanisme de BarcelonaLiterature Literature
E di fatto sei entrata nell'hotel dei vampiri.
T' atreveixes a amenaçar- me després de veure el que he estat capaç de fer al meu propi germà?Literature Literature
Non c'è nessuno all'entrata.
Ctrl; G Format Agrupa els objectesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma la maga – antica dea mediterranea scaduta di rango – sapeva da tempo che nel suo destino sarebbe entrato un Odisseo.
Conseller de GovernacióLiterature Literature
Siamo entrati ufficialmente nell’era della post-verità?
procedent .Literature Literature
Ma non sa che è già entrato nell'appartamento...
Creador de la icona SVGWikiMatrix WikiMatrix
«Chi è entrato nel porcile per darti una mano?»
& Totes les entrades de diariLiterature Literature
In apparenza, non era entrato nessuno.
El meu estimat amicLiterature Literature
Chiunque fosse entrato nella stanza avrebbe creduto che stessimo conciando una pelle di lupo.
Poden volar fins aquíLiterature Literature
Una sera era entrato nella mia stanza e aveva detto: «Paradise, alzati, il vecchio maestro è venuto a trovarti».
recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant laLiterature Literature
Da due anni e mezzo erano entrati nel SOE.
Igualment , les persones interessades poden interposar qualsevol altre recursLiterature Literature
Nel mezzo della notte, la maestra è entrata nella mia stanza, si è sdraiata accanto a me sul lettino stretto.
Fer públic l ' Acord del Govern de 12 de maig de 1998 , sobre laLiterature Literature
Ma com’è possibile che qualcuno sia entrato nella proprietà?»
-- 2 Per Acord del Govern de la Generalitat de Catalunya de 19 deLiterature Literature
Lali non aveva risposto ed era entrata nel ristorante.
declarar no conforme a dret i anul · lar les resolucions impugnades .Literature Literature
Abramo Lincoln, Charles Dickens... tutti hanno percorso questa via e sono entrati in chiesa.
DescripcióLiterature Literature
Rifacemmo daccapo l'orario scolastico aggiungendo varianti agli orari di entrata e uscita, corsi di recupero, classi di eccellenza, attività extracurricolari e consulenza e tutto ciò durante l'orario scolastico.
Mou la pestanya actual un lloc cap la dreta en la llista de pestanyested2019 ted2019
Entrato a 18 anni nell'Armata Rossa, fu rapidamente promosso fino a diventare Comandante di Battaglione prima di entrare nell'Accademia Militare di Frunze nel 1934.
esmentat es pot interposar recurs contenciós administratiu , en elWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.