telefonia fissa
telefonia fixa
fissare oor Katalaans
fissare
it
Rendere fisso o stabile.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
fixar
Pensate a un comportamento a schema fisso come un riflesso.
Les pautes fixes d'acció vindrien a ser reflexos.
mirar fixament
Sono anni che fisso la foto di Damon.
He mirat fixament la foto d'en Damon durant anys.
arreglar
Sai a quanti immigrati... ho trovato un lavoro fisso e una sistemazione?
Saps a quants immigrants els he arreglat feines i allotjament?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
definir · determinar · lligar · contemplar · especificar · establir · mirar · subjectar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lui si alzò e si allontanò; io seguitai a fissare il posto in cui era stato seduto.
Aquesta és la llista d' elements que estan a punt de ser esborratsLiterature Literature
Riagganciò e rimase qualche secondo a fissare il messaggio che era comparso sullo schermo.
El plafó de canvis a línia font i destí recull les diferències trobades entre els documents font i destí. Seleccionar una de les entrades la ressaltarà al plafó i seleccionarà la diferència. Això és d' utilitat per a navegar i inspeccionar documents llargs amb moltes diferènciesLiterature Literature
Claire continuava a fissare ostinatamente in avanti, verso Tom e Sara, con un’espressione dura.
Barcelona .Literature Literature
«Ma... possono davvero fissare una cauzione così alta?»
Morir per la pàtria és un honorLiterature Literature
«Forse, se ti coprissimo con i nostri vestiti...» Simon continuava a fissare il sole, il viso cereo.
Tothom parla d' aquesta manera, aquí?Literature Literature
Dimenticai di fissare lo sguardo solo sul suo volto.
Només paraules & senceresLiterature Literature
Passò qualche minuto a fissare il telefono.
Selecció rectangularLiterature Literature
Gabriel Soul, una volta chiamato Kaminski ripeté Vento Libero a se stesso per fissare i nomi nella memoria.
Pinehearst.-- La biotecnològica?Literature Literature
Continuai a fissare la luna chiedendomi perché non ammuffisse, dato che era fatta di formaggio.
I la teva mare em creu a miLiterature Literature
La scrofa non smetteva di fissare Lily.
Edita les propietats de l' àlbum i la informació de la col· leccióLiterature Literature
Poi distolse lo sguardo, mettendosi a fissare fuori dal finestrino.
Barcelona , 22 de setembre de 1998Literature Literature
Impallidì e sembrò fissare i ballerini senza vederli.
Et dius Algernon?Literature Literature
Per... fissare una data.
A proposta de la Direcció General de Centres Docents ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lennox cercò di guardare Macbeth negli occhi, ma era come fissare il sole.
Preferències de les carteresLiterature Literature
E te ne stai seduto qui, nei Giardini dell'Acqua... a fissare il cielo, senza fare niente.
Ens ho juguem tot per en SunUpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripley non rispose, ma rimase semplicemente seduta a fissare impassibile Ash sul monitor.
Ha dit que no em mataria, Però he estat veient cosesLiterature Literature
Gli altri pazienti nella stanza se ne stavano seduti a fissare fuori della finestra, il proprio grembo o il muro.
parcel · la número 16 del carrer Nostra Senyora de Montserrat , ambLiterature Literature
Per un lungo istante rimasero tutti seduti, a fissare quel che Powell aveva in mano.
El camí és el directori on s' exportarà la vostra presentació com a directoris (DCIM i MSSONY, mireu el diagrama de l' estructura dels directoris més amunt). Si podeu, potser voldreu exportar directament al Memory Stick (dispositiu de memòria). En aquest cas, haureu d'introduir aquí la localització del mitjàLiterature Literature
Per alcuni minuti rimase a fissare con un certo disagio la porta chiusa, giocherellando distrattamente con la cravatta.
BielorússiaLiterature Literature
L'ultimo passo fu infatti quello di fissare nell'effigie un giudizio morale sulla persona ritratta, scegliendo un particolare atteggiamento da immortalare, un gesto, un'espressione.
Deixa- li anarWikiMatrix WikiMatrix
Kelly intanto continuava a fissare gli annunci, domandandosi che cosa le stesse sfuggendo.
Qu' éix eule nou di' ctor, donaLiterature Literature
Mamma è rimasta a fissare Jas immobile, con gli occhi che le si riempivano di lacrime.
Oculta els formularisLiterature Literature
Banquo rimase a fissare quello strano trio finché non svoltarono l’angolo del quartier generale.
els plànols les línies de les zones de domini públic ,Literature Literature
Mar distolse lo sguardo dallo schermo per fissare l'ispettore
I quina cara tan bonica!Literature Literature
Fece ritorno a San Pietroburgo, dove rimase dal 1891 al 1905 in quanto capo del dipartimento di microbiologia generale all'Istituto di Medicina Sperimentale; in questo periodo, identificò gli anaerobi stretti Clostridium pastorianum, capaci di fissare l'azoto atmosferico.
No evidentment noWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.