ghigliottina oor Katalaans

ghigliottina

naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

guillotina

naamwoordvroulike
Sembri una donna che sta per andare alla ghigliottina.
Sembles una dona camí a la guillotina.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ghigliottinare
guillotinar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sembri una donna che sta per andare alla ghigliottina.
Quan el punter del ratolí canvia, feu clic una vegada amb el & BER; i manteniu premut el botó. Arrossegueu aquesta vora a la nova localització. Quan deixeu anar el botó del ratolí, les vistes canviaran a les noves proporcionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le finestre a ghigliottina non hanno tende.
Si el quadre de verificació habilita antidentat està activat, un mètode no recursiu d' antidentat serà utilitzat per a representar l' escena. Podeu configurar els valors de fondària i llindar. Mireu la secció dels modes de representació per a una detallada explicació d' aquests paràmetresLiterature Literature
– Perché, com’era prima, la ghigliottina?
Quina hora és? – Les quatre. – Hauries de dormirLiterature Literature
Per un periodo di tempo dopo la sua invenzione, la ghigliottina era chiamata Louisette .
però amb ell noWikiMatrix WikiMatrix
Ed è ben nota la frase che disse al boia prima di sdraiarsi sulla piattaforma della ghigliottina
Unitat d ' actuació núm . 9 .Literature Literature
Solo l’indomani, verso le cinque del pomeriggio, vengono condotti tutti quanti alla ghigliottina.
La nostra lluna de melLiterature Literature
«Prima la ghigliottina e adesso questa.»
La URL completa del document actual, o una cadena buida si el document no ha estat desatLiterature Literature
Feci un sogno in cui Reg e io litigavamo su cosa fosse più umano, la ghigliottina o la sedia elettrica.
Mostra l' anyLiterature Literature
Il cimitero è situato a qualche minuto dalla place de la Nation dove fu eretta la ghigliottina durante il periodo del Terrore, nel 1794.
Quantitat concedida : 200.000 pessetes .WikiMatrix WikiMatrix
Tornò nello studio, si chiuse dentro e salì su una sedia per aprire quanto più possibile le finestre a ghigliottina.
Obres Públiques en el termin i d ' un mes a comptar de la data deLiterature Literature
Quindi, perché non il simbolo di una ghigliottina per contrassegnare la sua potenza?
Alternativament, clicant i dibuixant una finestra, s' incrementarà la magnificació de manera que aquesta porció del document omplirà l' espai disponibleLiterature Literature
Sulla destra c’era una fila di malandate finestre a ghigliottina, alcune aperte, altre chiuse.
Disposicions finalsLiterature Literature
Le esecuzioni per mezzo della ghigliottina in Francia sono continuate privatamente, all'interno del carcere in cui il condannato era recluso, fino al 10 settembre 1977, quando Hamida Djandoubi è stata l'ultima persona giustiziata.
Te' ls concediréWikiMatrix WikiMatrix
Fu giustiziato il 16 dello stesso mese tramite ghigliottina.
Era artistaWikiMatrix WikiMatrix
Non sono andato oltre quella ghigliottina
Ets com la meva marca particular d' heroïnaLiterature Literature
Noi diciamo ghigliottina, ma la falce romana è presso a poco della stessa forma del nostro strumento di morte.
Arranjament Configura dreceresLiterature Literature
Tutti, dalla polizia di stato fino al procuratore distrettuale, potrebbero finire sotto la ghigliottina della legge!
Mode d' impressió negreLiterature Literature
– Si dice, – riprese Adamsberg, – che il dottore abbia presentato un progetto di ghigliottina classica.
c ) Certificat d ' estar al corrent de les obligacions tributàries i de les obligacions amb la Seguretat Social quan les subvencions siguin superiors a 1.000.000 de pessetes .Literature Literature
– Un’espressione del tempo per dire «finire sulla ghigliottina».
Habilita els & sonsLiterature Literature
Si abbassarono a strisciare attraverso un tunnel inesistente dal soffitto irto di lame da ghigliottina sospese.
Tu ets KilinkLiterature Literature
«Tanto afflitto di sapere che il suo amico ha vinto il premio nella lotteria di santa Ghigliottina
Divideix la vista dalt/baixLiterature Literature
La caduta di Robespierre nell'anno II (1794) evitò in extremis la ghigliottina ai suoi genitori, arrestati nel 1793 durante il Terrore rivoluzionario.
Discapacitats visualsWikiMatrix WikiMatrix
In quel nuovo Tribunale le sentenze erano abborracciate in ventiquattro ore e seguite dalla ghigliottina.
Estableix el cost màxim de tots els filtres de treball que es poden executar alhora. Un límit de # vol dir sense límit. Un treball típic pot necessitar un límit de filtre d' almenys #. Límits inferiors al mínim requerit per un treball forcen la impressió d' un únic treball a cada moment. Per omissió és # (sense límitLiterature Literature
Alla ghigliottina tutti gli aristocratici!
M' ho deixes mirar?Literature Literature
Questa io la chiamo la mia piccola ghigliottina.
El botó proper a l' etiqueta TextLiterature Literature
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.