gomena oor Katalaans

gomena

/'go.me.na/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

sord

adjektief
Wiktionnaire

afònic

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

calabrot

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

guindaressa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

àfon

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A poche gomene, Pasqua, la Desolazione e le Ebridi ci sfilano davanti in corteo.
de carreteres , d ' acord amb el Ministeri de Foment , per mitjà deLiterature Literature
Io dovevo restare sul ponte per badare alla nave, perché il rimorchiatore si era già impadronito della nostra gomena.
El Consell Comarcal , directament o en règim de concert amb centres oficials o reconeguts , ha de faci litar l ’ assistència a cursos de capacitació professional per a l ’ a daptació dels treballadors a les modificacions tècniques imposades per la normativa de rang superior sobre titulacions , com també cursos de reconversió de personal quan , per motius de reestructuració o mobilitat funcional , s ’ asseguri d ’ aquesta manera l ’ estabilitat del treballador en la seva ocupació .Literature Literature
Si buttò la gomena arrotolata sulla spalla sinistra in modo da bilanciare il martello che aveva su quella destra.
Vine Ursula pocholinaLiterature Literature
Volente o nolente, la cosa ineffabile mi ha legato a lui; mi traina con una gomena che non ho coltello per tagliare.
Doncs no se' n parli mésLiterature Literature
Ogni quarto d'ora circa lo sbandamento della corazzata cresceva di circa 1° e la Tegetthoff provò più volte a prendere a rimorchio la nave, ma solo alle 05:45 riuscirono a passare la prima gomena, quando lo sbandamento aveva raggiunto i 18° circa.
Ací està on volem estarWikiMatrix WikiMatrix
Una voce assurdamente calma traduceva in farsi: «Mio caro signore, le spiacerebbe passarmi cortesemente la gomena?».
No intentaré fer que et quedesLiterature Literature
La fregata si avvicinò senza far rumore, fermò le macchine a due gomene dall’animale e corse sull’abbrivo.
compte de client del servei de liquidació i compensació delLiterature Literature
Non ci sono onde ma solamente un mulinello d'acqua costante che sciaborda dolcemente sulla gomena.
fonaments que s ' hi exposen , la Comissió d ' Urbanisme de TarragonaLiterature Literature
È molto più basso di lui, ma ha le braccia grosse come gomene.
Al grup de la tercera opció, podeu seleccionar el color inicial del llenç i la quantitat d' opacitat/transparència d' aquest color. A més, podeu afegir una descripció dels continguts. Deixem aquestes opcions també en els valors per omissió, així que cliqueu Crea per a crear realment la nova imatgeLiterature Literature
A babordo arrivò un ragazzino che afferrò la gomena.
nova_ interfícieLiterature Literature
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.