ignoto oor Katalaans

ignoto

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

desconegut

adjektiefmanlike
Ma quando guardo il futuro, il prossimo progetto mi è completamente ignoto e aperto.
Però si miro cap al futur, el següent projecte és totalment desconegut i indefinit.
Open Multilingual Wordnet

desconeguda

adjektief
Ma quando guardo il futuro, il prossimo progetto mi è completamente ignoto e aperto.
Però si miro cap al futur, el següent projecte és totalment desconegut i indefinit.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre la comune dei dissidenti aveva bisogno dei capitali dalla provenienza ignota che gestiva Fukada
No s' ha pogutengegar el procésLiterature Literature
Stavo per dire nelle profondità dell'Atlantico ma non dobbiamo andare troppo a fondo per raggiungere l'ignoto.
Resolc :ted2019 ted2019
In un mondo sempre più povero di mistero, l'ignoto persiste.
El component d' edició d' scripts amb JavaScriptLiterature Literature
Dopo, oltre il fiume, il Cimitero di Arlington e il monumento al Milite Ignoto.
Fitxer Buida totes les papereresLiterature Literature
Tuttavia alcune proprietà non sono state ancora spiegate, come quella definita Estensione di Tebe, che potrebbe essere causata da un corpo ignoto all'esterno dell'orbita di Tebe, ed alcune strutture visibili in luce retrodiffusa.
l’ ocupi algú que s' ho mereixiWikiMatrix WikiMatrix
«Uno scienziato dilettante, signor Holmes, uno che raccatta conchiglie sulle spiagge del grande oceano ignoto.
Resolució de 25 d ' abril de 1997 , publicada al DOGC núm . 2393 , deLiterature Literature
Avete individuato una posizione ignota di un satellite in orbita attorno al pianeta partendo da una posizione nota sulla terra.
Espai lliureted2019 ted2019
Altri aspetti del progetto ci sono ignoti.
L' actual imatge ampliada es desarà a %Literature Literature
La settimana scorsa, la coppia è fuggita, per una destinazione ignota.
Així mateix ,Literature Literature
Oggi la maggior parte di queste opere è nelle mani di ignoti collezionisti di tutto il mondo.
Una categoria general a la qual pertanyi el vostre documentLiterature Literature
Anche Adam Smith era un nome fasullo: la sua vera identità era ignota.
I ha passat per coses que Hagueren destrossat naus menorsLiterature Literature
Non ricordavo di aver mai visto dei genitali maschili, nemmeno nei libri, eppure non mi erano del tutto ignoti.
Per què fugia?Literature Literature
Molti sono spaventati dall’ignoto, e vogliono risposte precise a ogni domanda.
Principal desenvolupador, ressaltat de sintaxiLiterature Literature
Le cause esatte sono ancora ignote, ma si tratterebbe di un danno di grossa entità.”
Useu-ho per a seleccionar un fitxer d' imatge des d' on crear el dibuix. La imatge hauria de ser d' alt contrast i forma quasi quadrada. Un fons suau ajuda a millorar el resultatLiterature Literature
Sembrava provarla, assaggiarla come un cibo ignoto, indeciso se fosse o meno di suo gradimento.
domini públic hidràulic de la llera del torrent d ' en Gener ,Literature Literature
Porti ignoti, lontani, pieni di nuvole, dove calavano nebbie come una volta aveva visto in un film.
Nom de fitxerLiterature Literature
«E quindi questo genio superpratico e supercontrollato aveva un motivo ancora ignoto per uccidere quelle persone?»
En els negocis no existeix la pressaLiterature Literature
" L'augusta persona che mi impiega desideri il suo agente per essere ignoto a voi, e posso Confesso subito che il titolo con cui ho hanno appena chiamato me non è esattamente il mio proprio. "
Finestra novaQED QED
Era un passo verso l'ignoto.
Jurídiques ,ted2019 ted2019
Tutto ciò che le stava davanti era ignoto.
Les enquestes ens mostren dividits sobre port prosperitatLiterature Literature
Col microfono in mano si rivolse a un interlocutore ignoto in modo che Aslak potesse sentirlo.
La carpeta ja està compartidaLiterature Literature
Di cui, a quanto pare, l'origine è ignota.
Resta aquí i crema aquells documents i la meva arqueta militarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo esplorare da solo un luogo ignoto, mi affascinava l’idea di potermici orientare senza l’aiuto del mio maestro.
Tot correcteLiterature Literature
Ebbene, non capisci da ciò, Morrel, che il dolore è come la vita, e che al di là c'è sempre qualche cosa di ignoto?
d ' una variació essencial , d ' acord amb el que disposa l ' article 9 delLiterature Literature
Alla fine quello che so si riduce a questo: la tragedia è che anche il più attento e responsabile di noi potrebbe non essere in grado di aiutare ma per l'amor di Dio, non dobbiamo mai smettere di provarci a conoscere l'ignoto.
Atès que el Ple de l ’ Ajuntament de les Cabanyes ( Alt Penedès ) , en data 7 de maig de 1998 , va prendre l ’ acord d ’ adoptar el seu escut heràldic municipal i n ’ ha tramès l ’ expedient a la Direcció General d ’ Administració Local ;ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.