pallina oor Katalaans

pallina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

bala

naamwoordvroulike
Sì, ma quando l'Ippo Mangia, lo puoi fermare con delle palline.
Sí, però quan tinguessin gana, podries aturar-los amb bales.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora Pallina, con voce umile e dolce, propose alle due suore di condividere la sua colazione.
Per afegir un comentari a un document, seleccioneu el text al que voleu que s' apliqui el comentariLiterature Literature
La vendetta di Rumplestiltskin, in cui Ricky non era che una delle palline, era simile a quel gioco.
Me' n vaig de compresLiterature Literature
Pallina aveva un figlio che veniva allevato da certi contadini d’Yvetot.
No, no vull pas compromete- laLiterature Literature
Vicino alla segheria un bambino accoccolato giocava a palline, solo, tirava il pallino a colpi di dito.
situació demogràfica ; una vegada garantidaLiterature Literature
Feci una pallina di carta, gliela tirai e mi nascosi.
Si penseu usar una foto com a paper tapís, podeu saltar-vos aquesta secció de la caixa de diàlegLiterature Literature
Dal campo da tennis udiva il rimbalzare sordo della pallina e le risate dei giocatori.
Insereix un fragmentLiterature Literature
E uno di quei pallini è lo stesso in entrambi i pannelli.
Introduïu l' etiqueta (nom) del nucli que desitgeu arrencarQED QED
Cosa gli sembrerà peggio: che non ci sia nessuna pallina o che Pim abbia smesso di guardare già da un pezzo?
" Spline " quadràticLiterature Literature
Faugier modella un’altra pallina di pasta nera nel fornello della pipa.
Error de lectura-possiblement una contrasenya incorrectaLiterature Literature
Aveva un buco nella pianta del piede grosso quasi quanto una pallina da ping-pong.
Volíem parlar una mica...Què passa?Literature Literature
Tu mi dici di nascondere una pallina da qualche parte e poi di uscire.
Interval de datesLiterature Literature
Perché qualsiasi Pinco Pallino vorrà costruire un’astronave per la Luna, adesso che sa che si può.
Taxa de cupóLiterature Literature
La pallina da golf ha assunto numerose forme differenti prima del 1930 quando l'United States Golf Association diede standard precisi per peso e dimensioni.
Sóc el director de correus, no un assistent socialWikiMatrix WikiMatrix
In questi anni Fellini firma una novantina di copioni, tra presentazioni di programmi musicali, riviste radiofoniche, fino alla celebre serie di ventiquattro radioscene Cico e Pallina.
Colors tropicalsWikiMatrix WikiMatrix
Mentre parla c’è un’aria tesa, da una parte all’altra volano palline di carta.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial de variacióLiterature Literature
Per prima cosa rimuovi la pallina. Il metodo per farlo varia da mouse a mouse, ma è normalmente piuttosto chiaro se dai un' occhiata al fondo del mouse
podrà autoritzar quan no sigui possible efectuar una agrupació .KDE40.1 KDE40.1
Le racconto gli struffoli di Natale, di una nonna che di notte arrotola mille palline da friggere e rigirare in miele.
Va immediatament a l' última diapositiva del passi de diapositivesLiterature Literature
Cioè, Pierino non pensa che nella mia mente la pallina è ancora nel vaso, perché nella sua mente è già nel cassetto.
Tinc molta por del futurLiterature Literature
Una pallina più grossa di una cartina delle zollette di zucchero.
març de 1998 , adoptà , entre altres ,els acords següents :Literature Literature
Un piccolo pallino rosso indica che in questo momento la registrazione è attiva.
Inscripció al Registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores de la Junta de compensació del Pla parcial Masia Bach , de Sant Esteve SesroviresLiterature Literature
A quel bruto piaceva sparare disperdendo al massimo i pallini, per uccidere con un colpo solo la madre e i piccoli.
Catalunya .Literature Literature
Me la appoggia sul petto, la sensazione è quella di un oggetto largo, una pallina, che vibra contro di me.
núm . 1 a 11 i de la liquidació provisional corresponent a l ' ob raLiterature Literature
Premeva la punta delle dita contro il vetro, cinque pallini a disegnare una bocca che esprime sorpresa.
No vull pensar- hiLiterature Literature
Deve capire che il fucile era sul tavolo, a pallini, d’accordo, ma pronto a sparare.
Reescriptura i ampliacióLiterature Literature
Sul pavimento erano sparpagliate palline della lettiera, ed era quasi impossibile non calpestarle.
X- ray- delta- u, aquí el control de missió Roger al seu u- nou- tres- zeroLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.