pari oor Katalaans

pari

adjektief, werkwoord
it
Senza variazioni di altitudine.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

parell

naamwoord
it
Numero intero che un multiplo di due.
Devo andare a prendere un paio dei miei ragazzi, devo sistemare un paio di situazioni.
He de veure un parell dels meus, i solucionar unes coses.
omegawiki

igual

adjektief, naamwoord
E ai loro occhi non ero più una loro pari.
I als seus ulls, ja no era la seva igual.
Open Multilingual Wordnet

equivalent

adjektiefmanlike
Il territorio scomparso nel 2005 era pari a tutta la regione ad est del Mississippi.
La quantitat que va desaparèixer el 2005 equivalia a tota la regió est del Mississippi.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mateix · par · parió · rival

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

para-diclorodifeniltricloroetano
DDT · dicloro-difenil-tricloroetà
numero pari
nombre parell
parenti, amici e tanti guai
parenthood
paria
desterrat · marginat · proscrit · pària
funzioni pari e dispari
Funcions parelles i imparelles
parenti
parents
parente
familiar · germana · germà · parent
parete cellulare
membrana cel·lular · paret cel·lular
paio
duo · parell · parella

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebbene la nana bianca non sia ancora stata osservata direttamente, il suo raggio può essere stimato mediante le relazioni teoriche che sussistono tra la massa e il raggio dell'oggetto: il raggio della stella sarebbe pari al 0,6% del raggio solare, anche se altre fonti suggeriscono un valore pari allo 0,72%, per cui non vi è unanimità su questo dato.
Configura i inicia una provaWikiMatrix WikiMatrix
Da quando, nel 1840, costruì alcuni semplici apparati fisici nelle sue stanze del Pembroke College, calcoli matematici ed esperimenti andarono di pari passo, assistendosi e controllandosi gli uni gli altri.
l ' emissió en funció de l ' evolució dels tipusWikiMatrix WikiMatrix
A tal punto da concederti che sia al pari della mia.
No els fa por beure la meva aiguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel sistema numerico binario utilizzato dai computer, è particolarmente importante che lo 0 sia divisibile per ogni potenza di 2: in questo senso, 0 è il numero "più pari" di tutti.
I quan es tornés a engegar...la juntura invisible només es percebria per una lleugera tremolor... similar a la produïda per unes petjades sobre la teva tombaWikiMatrix WikiMatrix
Al contrario di "pari", alcuni termini matematici sono costruiti escludendo di proposito i casi banali o degeneri.
Oficial de la Generalitat de Catalunya a l ' efecte de la seva executivitatWikiMatrix WikiMatrix
Questo numero è pari a 8 volte la somma dei divisori di n per n dispari; mentre è pari a 24 volte la somma dei divisori di n, se n è pari.
No es pot obrir el fitxer % #, s' està cancel· lantWikiMatrix WikiMatrix
Alcune critiche negative sono state avanzate da Roger Ebert del Chicago Sun-Times, che ha dato un punteggio pari a zero, il punteggio più basso, sostenendo “Sono certo che i produttori credano che il film sia contro la pena di morte.
Odessa per mi és blau, blau foscWikiMatrix WikiMatrix
Il periodo massimo di incubazione è pari a 28 giorni.
les administracions públiques i del procediment administratiuWikiMatrix WikiMatrix
Soltanto il mio sesso femminile mi impediva di essere più che pari rispetto ai maschi.
Tipus d' argument desconegutLiterature Literature
Le sue capacità sono note al pari della sua discrezione, e lei è l’unico uomo al mondo che possa aiutarmi.
Pot haver-hi hagut un problema amb la configuració de la vostra xarxa, especificament el nom del vostre procurador. Si heu estat accedint a la Internet sense problemes recentment, això és poc probableLiterature Literature
La qualità della sua musica lo porta alla pari con autori quali Smetana, Grieg, Berwald, Catalani.
& kstars; iniciarà el servidor INDI internament, i serà aquest qui iniciï aquest controlador de dispositiuWikiMatrix WikiMatrix
Il limite fa riferimento alla massima entropia dell'universo, alla velocità della luce e alla quantità minima di tempo necessaria per trasportare informazioni su una lunghezza pari alla lunghezza di Planck; esso risulta essere 2130 bit".
No s' han pogut llegir les dades de la cintaWikiMatrix WikiMatrix
Avrebbero forse pensato che, al pari di loro, era una teste da interrogare.
Es garanteix el respecte als drets legalment adquirits per qualsevol contracte , acord o disposició anterior a l ’ entrada en vigor d ’ aquest Conveni , a nivell laboral o econòmic .Literature Literature
Tutto 'questioni relative alla persona': protezione della gioventù, politica familiare e cura dei bambini, insieme alla politica relativa ai pensionati con handicap, pensionati di vecchiaia, pari opportunità e integrazione degli immigrati.
Una corba de Bezier finalitzadaWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1796 il re elevò l'ordine alla dignità nobiliare, concedendo ai suoi membri il trattamento di eccellenza, pari a quello dei Grandi di Spagna e dei cavalieri Gran Croce dell'Ordine di Carlo III.
representatives dins el sector ; d ' acord amb el que preveuen la LleiWikiMatrix WikiMatrix
Le loro uova sono caratteristiche, in quanto possiedono un tuorlo molto grosso, pari al 50-70% del peso totale.
Color de l' àrea de gràfic de darrere de la graellaWikiMatrix WikiMatrix
Il quotidiano DV nel 2015 l'ha indicata come la serie televisiva più costosa mai realizzata in Islanda, stimando un costo complessivo di circa un miliardo di corone islandesi, pari a oltre sei milioni e mezzo di euro, mentre le produzioni più onerose islandesi si aggirano solitamente tra i cento e i duecento milioni di corone.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaWikiMatrix WikiMatrix
Non ci sono alberi pari agli alberi di quella terra.
& traductor. Antoni. BellaLiterature Literature
Il film, diviso in 11 episodi girati da Yusuf Shahin, Amos Gitai, Alejandro González Iñárritu, Shōhei Imamura, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouédraogo, Sean Penn, Danis Tanović, attira l'attenzione dei mass media, al pari del Leone d'oro The Magdalene Sisters di Peter Mullan.
I bé, ha trobat alguna cosa?WikiMatrix WikiMatrix
Oggi si chiama signor conte Morcerf, e fa parte della Camera dei Pari.
Autorització d ' obertura dels ensenyaments de batxillerat amb 2 unitatsLiterature Literature
Il mandato di un senatore è pari a sei anni.
Saps el que voldria?WikiMatrix WikiMatrix
È caratterizzato da una forma sferoidale, con una superficie contraddistinta da una accelerazione gravitazionale pari a circa il 2,8% di quella terrestre.
La funció INVBINO () retorna la distribució binomial negativa. El primer paràmetre és el nombre d' intents, el segon el nombre d' errors, i el tercer la probabilitat d' error. El nombre d' intents ha de ser més gran que el nombre d' errors i la probabilitat més petita o igual aWikiMatrix WikiMatrix
Alla pari di Noè, anche noi dobbiamo tener duro e rimanere fedeli.
És a dir, un sopar íntim i clàssicjw2019 jw2019
La derivata di f nel termine d'errore mostra quali polinomi possono essere integrati esattamente (cioè con errore pari a zero).
& kword; no us permetrà eliminar l' estil de taula NormalWikiMatrix WikiMatrix
E il primo da ferire se lo giocarono, D’Angelo e Termini, a pari e dispari: e toccò al Termini.
EDICTE de 26 de juny de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referent al municipi de Sant Boi de Llobregat .Literature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.