piegare in due
doblegar-se
piegare oor Katalaans
piegare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
doblegar
In cima al foglio c'erano piccoli diagrammi su come piegare l'origami.
A dalt del full hi havia un diagrama de com doblegar-lo.
plegar
In soli tre minuti, basta piegare la carta.
En tres minuts ho plegues.
corbar
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flectir · plec · torçar · decantar · decantar-se · deformar · enguerxir · flexionar · torcer · tòrcer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di potermi piegare e rubarmi il trono?»
Bloqueja tecles apegalosesLiterature Literature
È una tipica scenata alla Hardin, e stavolta non mi lascerò piegare.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. BellaLiterature Literature
Il segreto per piegare indumenti dalla foggia bizzarra è uno solo: non rinunciate.
Mode retratLiterature Literature
MERCUZIO Questo è quanto a dire, un caso come il tuo costringe un uomo a piegare le ginocchia.
La majoria de les lleis que tenim a I' Iran... no tenen en compte ni la forma de pensar ni les necessitats del nostre joventQED QED
Nondimeno, Erast Petrovič sollevò il braccio, preparandosi a piegare bruscamente il gomito.
Sol · licitud d ' autorització per procedir a la revisióLiterature Literature
Chi è più scellerato di colui che cerca di piegare (portare passione) il giudizio divino(sottinteso con magie e artifici)?
Article 29WikiMatrix WikiMatrix
«Desideri vedermi scendere da cavallo e piegare il ginocchio davanti a te qui e ora?»
EDICTE de 4 de desembre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Cambrils .Literature Literature
«Quel che dobbiamo fare è piegare le coperte, caricare i bagagli sui cammelli e andarcene da qui».
Caràcters sense els espaisLiterature Literature
A lei vengono attribuite anche queste frasi: "Mi piacerebbe guidare tempeste, uccidere gli squali in mare aperto, scacciare gli aggressori, riconquistare il paese, annullare i vincoli di servitù della gleba, e non piegare la schiena per essere la concubina di qualunque uomo".
Pla especial Hort d ' en Mayor , de Castelló d ' EmpúriesWikiMatrix WikiMatrix
C’erano molte candele, una dozzina circa, e il calore della notte le faceva piegare, molli e contorte.
Afegeix compteLiterature Literature
Se voleva piegare uno di loro, poi è stata la prima ad estendersi, e se finalmente riuscito a fare quello che voleva con questo arto, nel frattempo tutti gli altri, come se lasciato libero, spostati in una agitazione troppo dolorosa.
Negre sobre groc suauQED QED
Ma il vescovo André faceva piegar loro le ginocchia quando le guardava negli occhi.
El diàleg Correcció de lentLiterature Literature
Adeline era sempre stata in grado di piegare il sentimento alle leggi della ragione.
Crea la carpeta iniciLiterature Literature
È quasi come piegare la pietra alla propria volontà!
A#lt; =B# és Cert si el valor en A# és menor o igual al valor en BLiterature Literature
Orso cercò di piegare le gambe, ma ormai era sopraggiunto il rigor mortis .
observada en el catàleg d ' edificacions existents en el sòl noLiterature Literature
Teresa cercò di alzarsi, ma il dolore alla schiena la fece piegare su un fianco.
Direcció General d ' Energia va atorgar a l ' empresa RenfeLiterature Literature
«È vero che ha usato la mia sciagura per piegare la volontà del consiglio, ma in questo non è molto diverso da te.
Jack ha estat assassinatLiterature Literature
Tonolan aveva afferrato rapidamente la tecnica Sciaramudoi di piegare il legno e dargli forma.
Escalones acuáticos Dasaswameth Varanasi, INDIALiterature Literature
Pubblico: Piegare.
' Mode d' impressió amigable ' Si s' habilita aquesta caixa, la impressió del document HTML serà només en blanc i negre i tot el fons de color es passarà a blanc. La impressió serà més ràpida i usarà menys tinta o tòner. Si es deshabilita aquesta caixa, la impressió del document HTML es farà amb els colors originals, tal com els veieu a l' aplicació. Això pot donar àrees de color a tota la pàgina (o d' escala de grisos, si useu una impressora de blanc i negre). La impressió possiblement serà més lenta i certament usarà molt més tòner o tintated2019 ted2019
Passano gran parte del loro tempo a terra, invece di volare, e sono unici nell'avere la possibilità di piegare le ali in una membrana coriacea quando non sono in volo.
Bon dia, senyoreta EliotWikiMatrix WikiMatrix
“Oh, su materie dottrinali egli potrà piegare anche i teologi,” disse triste Michele.
Acord de 16 de setembre de 1998Literature Literature
Non riusciva mai a piegare nel modo giusto i fogli: erano sempre o troppo larghi o troppo stretti.
Vista següentLiterature Literature
lo chiamò Bill, provando a piegare dodici rotoli contemporaneamente.
Fitxer de scriptLiterature Literature
Ha detto, " Beh, devi solo piegare tempo e spazio, ci vuole un sacco di energia, ecco come si fa. "
Aquesta secció cobreix els canvis que es poden fer a caràcters individuals o a blocs de caràcters, incloentQED QED
Poi abbozzò un sorriso e, un po’ confusa, si girò verso il banco e cominciò a piegare i vestiti.
– Quina tempesta! – Tanca aquella porta!Literature Literature
146 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.