richiamare oor Katalaans

richiamare

/rikja'mare/ werkwoord
it
Pronunciare una nota caratteristica o gridare (per esempio per gli uccelli).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

reprendre

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

censurar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

esbroncar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

reganyar

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

richiamo
atracció · atractivitat · crida · crit · esbronc · esbroncada · esquer · remesa · reprensió · reprimenda · reprovació · retret

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sbrigai a richiamare alla mente il coltello giapponese e ciò che ero in procinto di farci.
escolars i 6 unitats de segon cicle amb capacitat per a 180 llocs escolars ,Literature Literature
«È un modo di richiamare l’attenzione...»
Paquet d' edició del tipus de document (DTEPLiterature Literature
Partite amichevoli di calcio si sono disputate a Vladivostok, Novosibirsk, Yekaterinburg, Krasnoyarsk, Barnaul, San Pietroburgo e Saransk, al fine di richiamare i valori del programma.
& Envia les dades com entrada estàndardWikiMatrix WikiMatrix
Evento clou degli ultimi anni è, senza dubbio, la première postuma, il 1o settembre 1999, dell'ultima opera di Stanley Kubrick, Eyes Wide Shut, un evento speciale in grado di richiamare al Lido di Venezia una mole enorme di spettatori, grazie soprattutto all'eccezionale presenza della coppia protagonista, Nicole Kidman e Tom Cruise.
Caritat , de Torredembarra .WikiMatrix WikiMatrix
Fu chiesto silenzio e furono fatte tintinnare le coppe di champagne per richiamare l’attenzione degli invitati.
Insereix un diagrama. Cliqueu i arrossegueu per a definir la mida del diagrama. Es mostrarà alguna dada per omissió. Doblecliqueu per a editar les dades i escolliu el tipus de diagrama a mostrar, usant l' editor incrustat del & kchartLiterature Literature
Richiamare l’attenzione dei presenti sulla parte del sito jw.org intitolata “Cosa insegna la Bibbia?”
T' e- t' entenc perfectamentjw2019 jw2019
Non poteva dirmi una cosa del genere senza richiamare tutta la mia attenzione.
Components del & kofficeLiterature Literature
E poi era improbabile che l’uomo rischiasse di richiamare l’attenzione entrando nel bagno delle donne.
Les comandes Talla, Copia i Enganxa fan possible moure o copia estris entre formularis, fins i tot entre projectes de bases de dades separatsLiterature Literature
Vorrei richiamare Tessa, solo per sentire la sua voce.
Modificació puntual del Pla especial de protecció del patrimoniLiterature Literature
«Scusami, ti posso richiamare tra cinque minuti?».
Aquí no hi han de venir a fer resLiterature Literature
Don ha alzato un braccio per richiamare l’attenzione.
Per a especificar acuradament les dimensions d' un patró, useu la paleta Geometria. Per a mostrar la paleta, seleccioneu Vista Paletes Mostra Geometria. La paleta conté quatre caixes de creixement/decreixement per a especificar les posicions horitzontal (X:) i vertical (Y:) del patró i l ' Ample: i l ' AlçadaLiterature Literature
"""E non avete idea di quello che la luce potrebbe richiamare dalle tenebre."""
Paquet d' edició del tipus de document (DTEPLiterature Literature
Oggi possiamo trovarci in qualsiasi parte del mondo e richiamare tutto lo scibile umano sullo schermo di un computer.""
escolars ( situades al c . Ausiàs March , 62-64 ) .Literature Literature
Dopo ha detto che dovevo richiamare se Marte non si fosse ripresentata entro dodici ore
Perquè si ho hagués de tornar a fer, probablement no ho faria... però ara no hi ha marxa enrereLiterature Literature
Ma stupidamente, o forse solo perché era troppo scioccata, Alona non riattaccò né chiese di richiamare più tardi.
Informarà sobre els balseros, per exemple?Literature Literature
era destinato a richiamare l'attenzione della persona con cui aveva appuntamento, chiunque fosse.
Aquestes pàgines pàgines no volen dir resLiterature Literature
Ma se mia madre voleva richiamare la mia attenzione sulla capitale, perché invitarci in Colorado?
No necessite sortLiterature Literature
Perché era ricorsa a quel trito stratagemma pseudomillenarista per richiamare la mia attenzione?
Morts a l' albaLiterature Literature
8 D’altro canto, perché raggiungesse il suo scopo, il segno composito si sarebbe dovuto adempiere in modo abbastanza evidente da richiamare l’attenzione di coloro che seguivano l’esortazione di Gesù a essere “vigilanti” (Matt.
Me n’ haig d’ anarjw2019 jw2019
Hanno detto di richiamare se lunedì non lo abbiamo ancora trovato.
Política d' enviamentLiterature Literature
Cercava di richiamare alla coscienza ciò che era stato detto e fatto quel mattino.
octubre de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
Era ancora in tempo per richiamare ser Jorah, se desiderava farlo.
Ara podeu personalitzar els colors de les pàgines webLiterature Literature
I morti non possono richiamare nel mondo i morti.
PràcticamentLiterature Literature
Devo richiamare mia madre e scrivere a Zed, ma prima voglio parlare con Hardin.
Els tinc tots a sobreLiterature Literature
Cercavano di farla tacere, per non richiamare l'attenzione delle sorelle giù sulla spiaggia.
No et podré agrair mai prou el que acabes de ferLiterature Literature
200 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.