scoccare oor Katalaans
scoccare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
copejar
pegar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allo scoccare dell'una sarà passata un'altra ora e il tempo perduto varrà mille sterline invece di cento.
No ho & tanquis quan l' ordre acabiLiterature Literature
Sotto la Tour Eiffel allo scoccare della mezzanotte con una copia del “Figaro” del giorno precedente sotto braccio?»
El menú ArranjamentLiterature Literature
Le quattro figure che fiancheggiano l'orologio si animano allo scoccare di ogni ora.
Modificació puntual de les Normes subsidiàries de l planejament de Naut AranWikiMatrix WikiMatrix
Tendere l'arco e scoccare una freccia dopo aver mirato, richiede del tempo.
Tindré la millor quadra de pura sangs del paísLiterature Literature
Di momento in momento poteva scoccare una scintilla da una parte o dall'altra.
Habilita les expressions & regularsLiterature Literature
Ser Axell si trattenne giusto il tempo per scoccare a Davos un ultimo sguardo.
Estira la imatgeLiterature Literature
Trascorsi ottantanove notti sui sedili dei pullman senza mai sentire scoccare nella mia anima quel momento felice.
Per què estava freda a Sita?Literature Literature
Il consigliere sembrava interessato a catturarli vivi e non diede mai l’ordine di scoccare.
El vector direcció és zeroLiterature Literature
Scoccare!
també el pas per sota a la carretera N-II a uns 200 m de la rotonda perOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non posso nemmeno scoccare una freccia contro il pubblico per ottenere attenzione.
Aixòés com aparentaràLiterature Literature
Allo scoccare del ’95, solo a New York erano morti di AIDS più americani di quanti ne fossero caduti in Vietnam.
Configura l' arranjament de la memòria cauLiterature Literature
Quante frecce pensi di dover scoccare, prima che ti riveli dove si trova Walter?
desconegutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era l’ultima sera dell’anno e lui era venuto a cenare con noi in attesa dello scoccare della mezzanotte.
La pestanya Eina per al TextLiterature Literature
"È come quando Brichot ci ripete, a ogni momento, che ""l’ora di Venizelos sta per scoccare""."
Això implica una expressió regular que no ha de coincidir (Aquesta part no coincideix amb cap caràcter). Només podeu usar-ho al final d' una expressió regularLiterature Literature
“Devo andarmene prima dello scoccare della mezzanotte.”
monitors necessaris d ' atenció directa al seu alumnat .Literature Literature
Dunque, allo scoccare dell’una, era pronto per uscire.
de la policia de la Generalitat-mossos d ' esquadra ( oficina deLiterature Literature
Tendere l'arco e scoccare una freccia dopo aver mirato, richiede del tempo.
No veig focs ni estrelles per a navegarLiterature Literature
Non conosco gli orari di tutti i traghetti, ma sapevo che gli aliscafi partivano allo scoccare di ogni ora.
El meu germà m' esperavaLiterature Literature
La conversazione sembrava finita, quando il farmacista giudicò opportuno scoccare un’altra frecciata
El & teclat controla l' heroiLiterature Literature
Aspettò finché non mancarono nove minuti allo scoccare dell'ora.
Premi Nacional de Cinema i Audiovisual : a l ' aportació mésLiterature Literature
«A me Mark Twain piace» fu la frecciata finale che la giornalista si riservò di scoccare prima di lasciare Juan Diego.
Tranquil, corre com el ventLiterature Literature
Cioè, quindi l'incappucciato avrebbe sparato da un altro palazzo, per poi andare da lui, fare fuori le sue guardie, e poi scoccare qualche freccia?
Ratolí òptic sense cable (cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas controllò l’orologio giusto in tempo per vedere scoccare l’ultimo secondo.
Obre una presentació existent. Apareixerà un diàleg estàndard d' obrir fitxer del & kde;, permetent-vos d' escollir un fitxer per a obrirLiterature Literature
Mentre Hannay utilizzò un tubo riscaldato a fiamma, Moissan applicò una sua recente invenzione, il forno elettrico ad arco, in cui un arco elettrico venne fatto scoccare fra barre di carbonio all'interno di blocchi di calce.
Per transferènciaWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.