Sostituisci prezzo
Substitueix el preu
sostituire oor Katalaans
sostituire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
substituir
Nel frattempo, il sorvegliante di filiale dovette essere sostituito perché aveva violato i princìpi scritturali.
Mentrestant, el superintendent de sucursal va haver de ser substituït per conducta inapropiada.
reemplaçar
Poco dopo mi contattò un’agenzia di collocamento, chiedendomi se ero disposta a sostituire una persona per due settimane”.
Poc després, una agència de treball em va demanar si podia reemplaçar una treballadora durant dues setmanes».
canviar
Poi posso tagliare un albero e sostituire l'assale finche'non arriviamo all'avamposto.
Llavors podré tallar el tronc i canviar l'eix fins que arribem al lloc d'avançada.
permutar
suplir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In sintesi, egli sostiene che i baschi e i cantabrici (e presumibilmente anche gli iberi), le cui lingue mancano del suono , la vennero a sostituire aspirandola in che, acusticamente, era il suono più vicino.
RESOLUCIÓ de 15 d ' octubrede 1998 , per la qual s ' autoritza el cessament d ' activitats del centre docent privat Institución Escolar Anglada , de B arcelona , i es declara extingit el concert educatiu que tenia subscrit .WikiMatrix WikiMatrix
Regola di esistenza Se un termine (che può contenere variabili, a patto che siano libere) compare in una o più volte in un teorema, allora si può sostituire quel termine in una, in alcune o in tutte le sue occorrenze con una variabile che non compare già nel teorema, facendo precedere il tutto dal corrispondente quantificatore esistenziale.
No s' ha pogut crear una vista en miniaturaWikiMatrix WikiMatrix
E non poteva né voleva farsi sostituire dal suo giovine servitore.
EDICTE de 4 de desembre de 1998 , sobre un acordde la Comissió d ' Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Cambrils .Literature Literature
Inoltre, è utile far sapere agli anziani che sei disponibile per dare una mano, per esempio per fare le pulizie nella Sala del Regno, sostituire qualcuno per una parte o un discorso, o offrire un passaggio per le adunanze.
Això li calmarà els calfredsjw2019 jw2019
Eseguire piano Attività Extra Veicolare per sostituire l'elemento AE-35 prima che si guasti.
Calendari des de % # fins a %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io ebbi appena il tempo di sostituire il preservativo.
Vull fer una ullada a les parts que no he vistLiterature Literature
Sperando di trattenere le anime dal peccato per mezzo della paura, e confidando di sostituire la paura alla ribellione.»
Menú de barra d' einesLiterature Literature
Questa rivelazione ribadisce le istruzioni date in una rivelazione precedente (sezione 78) di istituire una società — nota come Società Unita (sotto la direzione di Joseph Smith, il termine “ordine” andò in seguito a sostituire “società”) — allo scopo di gestire le iniziative mercantili e tipografiche della Chiesa.
Bé, em temo que segueixo sense entendre' l, SrLDS LDS
Come esempio, prepareremo un breve script che rende maiuscole tutte le lettere della selezione. È ovvio che dovremo prima controllare se esiste una selezione, quindi ottenere il testo, rendere ogni lettera maiuscola ed infine sostituire il vecchio testo col nuovo. Un' implementazione potrebbe essere questa
Mostra les assignacionsKDE40.1 KDE40.1
Ora per fortuna alcuni dei migliori scienziati al mondo dei materiali stanno cercando di sostituire il carbone con risorse più sostenibili come queste, e questo è fantastico ed essenziale.
& Substitueix ambQED QED
Per calcolare il valore di questa espressione quando x= - 2 basta sostituire il valore - 2 ogni volta che incontriamo una x
Un lloc que ni tan sols pots imaginarQED QED
Tu sei l'unico che può sostituire i Gemelli.»
Opcions de la consultaLiterature Literature
Le nasse sono generalmente posizionate al largo la sera, e recuperate la mattina seguente per sostituire l'esca e scaricare il pescato.
Portem-- ho amb un curanderoWikiMatrix WikiMatrix
Il risultato cifrato viene quindi codificato nuovamente con le nuove sottochiavi, e va a sostituire gli elementi P-3 e P-4.
Hi ha una bateria més de reserva a la maleta de l' Olaf, que alimentaWikiMatrix WikiMatrix
Mentre lavorava alla Università di Oulu in Finlandia nell'agosto 1988, Jarkko scrisse il primo server IRC (IRCd) ed il primo client IRC, che ha prodotto per sostituire il programma MUT (MultiUser Talk) usato sulla BBS OuluBox finlandese.
Ja t' acompanyaré a casaWikiMatrix WikiMatrix
Lasciare le mura e il tetto, sostituire le pareti e l’impianto idraulico.
Utilitzeu aquesta finestra de diàleg per definir els títols de les columnes del document de vocabulari. Seleccioneu Bé per aplicar els canvis o Cancel· la per cancel· lar tots els canvisLiterature Literature
Uno dei benefici dei vasi in fibra coir di cocco è che possono sostituire i vasi da vivaio, fabbricati in plastica derivata da petrolio.
Permet a l' usuari remot de & controlar el teclat i el ratolígv2019 gv2019
Se non posso sostituire le mie armi e pagare i miei uomini e comprare i cavalli, non posso combattere per re Stefano.
Aquest home em preocupaLiterature Literature
In una scena, pag 50-51, uno dei personaggi chiede alla commessa di una videoteca di sostituire con un Arnold Schwarzenegger digitale vari attori di diversi film quali, tra gli altri, Rain Man - L'uomo della pioggia (sostituendo sia Tom Cruise che Dustin Hoffman), My Fair Lady (sostituendo Rex Harrison), Amadeus (sostituendo F. Murray Abraham), il Diario di Anna Frank (sostituendo Anna Frank), Gandhi (sostituendo Ben Kingsley) e La vita è meravigliosa (sostituendo James Stewart).
Catalunya als efectes de la seva immediata executivitat , tal com indicaWikiMatrix WikiMatrix
Non si era nemmeno potuta permettere di sostituire il monumento sulla tomba di suo marito.
Nivells educatius que cessen : FP / BUC .Literature Literature
Dughera di realizzare il nuovo organo della Basilica, che doveva sostituire l'antico organo Vitani venduto alla chiesa di san Pietro in Asti, dopo i radicali lavori di restauro del tempio.
Elimina del repositoriNameWikiMatrix WikiMatrix
Nessun metodo e nessuna disciplina possono sostituire la necessità di stare sempre sul chi vive.
Sí, tot just fa cinc minuts que he vist el noiLiterature Literature
Il che significa che ci serve un nuovo bassista per sostituire Naomi.
Fitxers de dades en portuguèsLiterature Literature
Questo chirurgo fu medico personale di cinque re, in un'epoca in cui era consuetudine sostituire tutta la corte ad ogni nuovo insediamento reale.
Col· laboradorsWikiMatrix WikiMatrix
In breve, occorre sostituire 12 esagoni con altrettanti pentagoni.
Manual de & ktouchWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.