Adam Mickiewicz oor Deens
Adam Mickiewicz
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Adam Mickiewicz
Il termine «kaban» compare nel poema «Pan Tadeusz» (1834) del poeta polacco Adam Mickiewicz.
Udtrykket blev anvendt i 1834 i den berømte polske digters, Adam Mickiewicz, værk »Pan Tadeusz«.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il termine «kaban» compare nel poema «Pan Tadeusz» (1834) del poeta polacco Adam Mickiewicz.
Nej, ikke heltEurLex-2 EurLex-2
Il termine «kaban» compare nel poema «Pan Tadeusz» (1834) del poeta polacco Adam Mickiewicz.
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
In questa solitudine tradusse l'epopea nazionale polacca Pan Tadeusz (Signor Taddeo) di Adam Mickiewicz.
Den tager hele landets penge som gidselWikiMatrix WikiMatrix
Auguri a lei, signor Primo Ministro, dalla Polonia, la terra di Adam Mickiewicz.
Der er desværre mange statschefer, der ikke ser det så klart, særlig hvad angår den fælles landbrugspolitik.Europarl8 Europarl8
Descrizioni di scene di caccia si trovano in opere letterarie come il poema popolare di Adam Mickiewicz Pan Tadeusz del
Stk. # affattes såledesoj4 oj4
da est: dal confine della città di Bielsk Podlaski, via Adam Mickiewicz, lungo la periferia orientale della città di Bielsk Podlaski;
Bare ikke sådan, som de kloge hoveder forventedeEurLex-2 EurLex-2
1575B lungo la periferia settentrionale della città di Bielsk Podlaski fino al confine della città di Bielsk Podlaski, via Adam Mickiewicz.
- redegørelser fra Rådet og Kommissionen om eksport af farligt affald til Afrika,EurLex-2 EurLex-2
Descrizioni di scene di caccia si trovano in opere letterarie come il poema popolare di Adam Mickiewicz «Pan Tadeusz» del 1834.
Du kan gøre det, HanEurLex-2 EurLex-2
Per questo motivo l'Università Adam Mickiewicz di Poznan organizza, a partire dall'anno accademico 2007-2008, un corso di studi post-laurea sullo sviluppo regionale sostenibile.
Jeg bifalder varmt Parlamentets fortsatte interesse og pres med henblik på at gøre fremskridt. Jeg vil slutte af med at takke begge ordførere - hr.EurLex-2 EurLex-2
A Poznan, i membri della missione hanno partecipato al seminario sul "Sistema europeo per la salvaguardia dei diritti dell'uomo" presso l'Università Adam Mickiewicz alla presenza del rettore Prof.
Hvordan kunne jeg dog gøre det?not-set not-set
da nord: dall'intersezione tra la linea ferroviaria e la strada locale n. 1575B lungo la periferia settentrionale della città di Bielsk Podlaski fino al confine della città di Bielsk Podlaski, via Adam Mickiewicz.
Nu ma du klare dig selvEurLex-2 EurLex-2
Nell'epopea nazionale polacca Pan Tadeusz di Adam Mickiewicz, in cui è narrata la storia della nobiltà polacca negli anni #-#, si possono trovare molte informazioni sulla produzione, il consumo e i diversi tipi di idromele
Administrationsudgifter omfattet af foreløbige forpligtelseroj4 oj4
Corso di studi post-laurea in sviluppo regionale sostenibile (come ottenere finanziamenti europei per promuovere lo sviluppo sostenibile nella regione) presso l'Istituto di filosofia della Facoltà di scienze sociali dell'Università Adam Mickiewicz di Poznan
Sædet skal være konstrueret på en sådan måde, at de vibrationer, der overføres til føreren, begrænses så meget, som det med rimelighed er muligtoj4 oj4
Nell’epopea nazionale polacca «Pan Tadeusz» di Adam Mickiewicz, in cui è narrata la storia della nobiltà polacca negli anni 1811-1812, si possono trovare molte informazioni sulla produzione, il consumo e i diversi tipi di idromele.
Det kører rigtig godt for mig lige nuEuroParl2021 EuroParl2021
Nell’epopea nazionale polacca «Pan Tadeusz» di Adam Mickiewicz, in cui è narrata la storia della nobiltà polacca negli anni 1811-1812, si possono trovare molte informazioni sulla produzione, il consumo e i diversi tipi di idromele.
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel # AEuroParl2021 EuroParl2021
Nell’epopea nazionale polacca «Pan Tadeusz» di Adam Mickiewicz, in cui è narrata la storia della nobiltà polacca negli anni 1811-1812, si possono trovare molte informazioni sulla produzione, il consumo e i diversi tipi di idromele.
det bør være muligt at opdele stambogen i flere afsnit og klasser, således at visse typer dyr ikke bliver udelukketEuroParl2021 EuroParl2021
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.