attività a durata fissa oor Deens
attività a durata fissa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
opgave med fast varighed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il CESE esprime il proprio stupore constatando che il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio relativo all'Agenzia europea per la ricostruzione, che fissa la durata del mandato di direttore a # mesi, e il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, che modifica il precedente regolamento e proroga l'attività di detta Agenzia di # mesi con termine al # dicembre #, non rientrano negli obiettivi di armonizzazione stabiliti
Min erfaring er, at det vækker en mands opmærksomhed i # % af tilfældene og i # % resulterer det i en middagsinvitation, hvis det gøres rigtigtoj4 oj4
Il CESE esprime il proprio stupore constatando che il regolamento (CE) n. 2667/2000 del Consiglio relativo all'Agenzia europea per la ricostruzione, che fissa la durata del mandato di direttore a 30 mesi, e il regolamento (CE) n. 2068/2004 del Consiglio, che modifica il precedente regolamento e proroga l'attività di detta Agenzia di 30 mesi con termine al 31 dicembre 2006, non rientrano negli obiettivi di armonizzazione stabiliti.
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularEurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito di tale regime la Commissione ha approvato il leasing di un edifico come costo d'investimento ammissibile, ossia come costo di capitale fisso anziché come spese correnti di un'impresa, a condizione che sia soddisfatta ciascuna delle seguenti condizioni: i contratti di leasing sono inclusi come attività fissa nel bilancio del beneficiario dell'aiuto; il beneficiario del leasing procede all'ammortamento dell'attività ottenuta in leasing; la durata del contratto di leasing è di almeno cinque anni; il contratto di leasing non copre le spese correnti (ad esempio costi di manutenzione, assicurazione, e così via).
for anlæg under punkt # og de laveste tærskelområder i bilag # A, punkt # og #: (værdi for diffus emissionEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.