foglio elettronico oor Deens
foglio elettronico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
regneark
it
software di produttività personale
In molti casi, nell'uso dei fogli elettronici da parte dell'Agenzia sono stati constatati errori o lacune.
I en række tilfælde er der konstateret fejl eller mangler ved anvendelsen af regneark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sul sito web dell’Ecolabel UE è disponibile un foglio elettronico per calcolare tale valore.
Champagne og østersEurLex-2 EurLex-2
Sul sito web dell’Ecolabel UE è disponibile un foglio elettronico per calcolare i valori aNBO e anNBO.
Vi skriver dette i fællesskab, således at ingen personlige følelser får indvirkningEurLex-2 EurLex-2
Sul sito web dell'Ecolabel UE è disponibile un foglio elettronico per calcolare tale valore.
spørgsmål, der er identisk med et spørgsmål, Domstolen allerede har afgjortEurLex-2 EurLex-2
Sul sito web dell'Ecolabel UE è disponibile un foglio elettronico per calcolare i valori aNBO e anNBO.
I kommer sammen, men i, hmm, sover med andre?EurLex-2 EurLex-2
Sino alla fine del 1999, il Centro teneva il suo inventario su foglio elettronico.
Star Alliance er i alt væsentligt en markedsføringsordning, hvorved medlemmerne af ordningen er blevet enige om at promovere deres alliancepartneres tjenesteydelser gennem systemfællesskabsaftaler.EurLex-2 EurLex-2
Chiarimenti in merito alle traduzioni del foglio elettronico «reference_code»
Jeg er fornærmetEurlex2019 Eurlex2019
Sul sito web dell’Ecolabel UE è disponibile un foglio elettronico per calcolare i valori aNBO e anNBO.
Efter sidste års store tilbageskridt bør vi efter min opfattelse nu gå gradvist og støt fremad, hvad angår udvidelsen af det europæiske område med fred og demokrati.EurLex-2 EurLex-2
La Sander Systems copia il sorgente del foglio elettronico della Highline.
respekterer de goder og det udstyr, der befinder sig om bord, samt tavshedspligten, for så vidt angår alle dokumenter, der tilhører nævnte fartøjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dati riguardanti le immobilizzazioni sono stati compilati mediante un foglio elettronico ed altre applicazioni
Fint arbejde, Luizoj4 oj4
nota la critica dell’ECA riguardante la scarsa affidabilità dell’inventario gestito su foglio elettronico
Fortæl det til din læge, hvis du tageroj4 oj4
I dati riguardanti le immobilizzazioni sono stati compilati mediante un foglio elettronico ed altre applicazioni.
Ved decentraliseret forvaltning opretter den nationale Ipa-koordinator i overensstemmelse med artikel # et sektorovervågningsudvalg for komponenten vedrørende omstillingsstøtte og institutionsopbygning, som i det følgende benævnes OSIO-udvalgetEurLex-2 EurLex-2
Dan Bricklin presentò VisiCalc, il primo foglio elettronico per personal computer.
Sig mig, Clarice, ville du ønske at gøre skade... på dem, der tvang dig tilat overveje det?WikiMatrix WikiMatrix
Le offerte presentate in forma di foglio elettronico potrebbero essere un esempio.
Du har virkelig gjort noget ud af dig selv, hva 'EurLex-2 EurLex-2
L'inventario delle immobilizzazioni è gestito su foglio elettronico, il che non permette di garantire l'integrità dei dati.
E-#/# (EL) af Ioannis Gklavakis (PPE-DE) til Kommissionen (#. decemberEurLex-2 EurLex-2
nota la critica della Corte riguardante la scarsa affidabilità dell'inventario gestito su foglio elettronico;
Er dette et problem i Europa i dag?not-set not-set
A Mol, il sistema d ’ inventario consiste in un foglio elettronico Excel.
Jack, jeg har kendt dig i # årelitreca-2022 elitreca-2022
& kspread; è un foglio elettronico completo di tutte le funzioni
Og aldrig blev sagt det, skulle Balthazar afvige fra sin opgaveKDE40.1 KDE40.1
La contabilità di bilancio continua ad essere tenuta mediante un foglio elettronico invece di un software contabile adeguato.
Jeg er ked af at måtte sige igen og igen, at jeg ikke kan acceptere princippet om relativ stabilitet uden et forbehold.EurLex-2 EurLex-2
377 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.