insieme vuoto oor Deens
insieme vuoto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tomme mængde
Tomme mængde
it
insieme che non contiene alcun elemento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«L’assioma dell’insieme vuoto è l’assioma associato allo zero.
I benægtende fald angives, hvad der er inkluderet, og hvad der skal betales for (udgifternes type og størrelse, f.eks. en skønsmæssig angivelse af den pris, der skal betales for individuelle byttetransaktioner, herunder eventuelle ekstra omkostningerLiterature Literature
In ogni spazio, la chiusura dell'insieme vuoto è l'insieme vuoto.
Siger du det er mig?WikiMatrix WikiMatrix
«E volendo fare i filosofi – e oggi lo siamo – possiamo dire che la vita stessa è l’assioma dell’insieme vuoto.
Til screening af håndbagage, genstande, der bæres af andre personer end passagerer, luftfartsselskabers post og materialer, medmindre disse skal lastes i et flys lastrum, forsyninger til flyvningen og lufthavnsleverancerLiterature Literature
Raffreddare la rampa di lavoro - 70 °C (con una miscela di azoto liquido e alcool) per far gelare l'acqua e mettere l'insieme sotto vuoto.
Kun to minutter, okay?EurLex-2 EurLex-2
Mangio, o meglio bevo un caffè a stomaco vuoto, insieme a Jeff Drake.
Stævnet fortsætterLiterature Literature
Svitare l adattatore insieme al flaconcino vuoto
Kommissionens forordning (EF) nr.#/# af #. september # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandingerEMEA0.3 EMEA0.3
Se si usa un adattatore, svitare l adattatore insieme al flaconcino vuoto
Jeg tager mig af jer to senereEMEA0.3 EMEA0.3
Era come se il letto dove giacevano insieme fluttuasse nel vuoto di un universo desolato.
ProduktkoderLiterature Literature
È una sensazione netta: sono lì insieme, in un vuoto da cui possono osservare come tutto sia collegato.
Mor og fars liv kan være i fareLiterature Literature
Puoi provare il senso di Vuoto insieme a me, se lo Vuoi.
Ved denne protokol vedtages det, at intet krav og ingen anmodning eller klage kan fremsættes og ingen indrømmelse ændres eller tilbagetrækkes i medfør af artikel XXIV, stk. #, og artikel XXVIII, i GATT # i forbindelse med Fællesskabets udvidelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Sviti l adattatore insieme al flaconcino vuoto
Denne protokol udgør sammen med protokollen af # en integrerende del af aftalenEMEA0.3 EMEA0.3
Inoltre, insieme dobbiamo risolvere il vuoto di finanziamenti per il 2007.
(DE) Hr. formand, mine damer og herrer! Med betænkningen om de kulturelle dimensioner af EU's optrædenudadtil præciserer Parlamentet sin ambition om også at sætte sit eget aftryk på dette udviklingspolitiske område.Europarl8 Europarl8
Quando tornano fuori, lei e Ama insieme, il giardino è vuoto.
Der er visse steder, du skal undgå i ParisLiterature Literature
Questo vuoto, insieme alla “decadenza intellettuale dell’antica religione”, favorì la nascita dei due maggiori movimenti di riforma dell’epoca, il buddismo e il giainismo. — Op. cit., pp. 481, 484.
og det vil være det øjeblik, hele verden har ventet på.Selveste mr. Mandelajw2019 jw2019
Se al bambino piace disegnare gli si può dare un foglio vuoto da tenere insieme a chi lo assiste.
Kommissionens afgørelse af #. april # om nedsættelse af en ekspertgruppe om formidling af finansiel videnLDS LDS
Non prenderla a stomaco vuoto e tanto meno insieme all’alcol.»
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til leje af materiel og udstyr opført under kontoLiterature Literature
Stampi in acciaio a righello per il taglio di disegni in tessuti, per uso insieme ad apparecchi di compressione a vuoto
Den videnskabelige rådgivende gruppes udtalelse sendes til det kompetente udvalgs formand under overholdelse af fristerne i artikel #, stk. #, og artikel #, stktmClass tmClass
Due piatti sporchi lasciati sul tavolo insieme a un bicchiere di latte ormai vuoto.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel # ogLiterature Literature
E la luce si produceva “nel vuoto”, cosa che le assicurava insieme regolarità e intensità.
Jeg gør mit bedsteLiterature Literature
Alla fine avevano imparato insieme, l’uno dall’altro, a convivere con quel vuoto, senza per questo negare la realtà.
En treleddet procedure for vurdering af repræsentativitetLiterature Literature
Nel caso in cui due dispositivi di frenatura di servizio possono essere azionati separatamente, detti dispositivi di frenatura devono essere provati insieme e simultaneamente a veicolo vuoto
Damer og herrer, han går efter sin " turkey ", her er " Toobster "eurlex eurlex
Nel caso in cui due dispositivi di frenatura di servizio possono essere azionati separatamente, detti dispositivi di frenatura devono essere provati insieme e simultaneamente a veicolo vuoto.
Relevansen af indholdet og de forventede resultater, herunder virkning og forskelle på de berørte parter, i forhold til målene for indkaldelsenog den leverede opfølgning, og sammenhængen med de tilhørende specifikationer for referencerammen for kvalitetssikring, der er indeholdt i Europa-Parlamentets og Rådets henstilling- (# %EurLex-2 EurLex-2
La distanza può impedire agli amici di stare insieme, ma una calorosa lettera può colmare il vuoto.
Sådan fungerer det ikke her, makkerjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.