pubblicità abusiva oor Deens
pubblicità abusiva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
utilbørlig reklame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Signor Presidente, non vorrei ripetere la premessa che è stata fatta poc' anzi, potrei essere accusato di pubblicità abusiva.
Modul H#: Fuldstændigt kvalitetssikringssystemEuroparl8 Europarl8
Se la risposta è negativa, quali azioni intende intraprendere l'Unione europea contro gli organizzatori, che hanno fatto una pubblicità abusiva al loro concerto con il logo dell'Unione europea e con un link alla sua home page?
medlemsstaterne foretager en kontrol, før en indberetning optagesEurLex-2 EurLex-2
alla tutela di tali persone da pubblicità inadeguata o abusiva;
Den eneste vej ind-- er at rive hul i virkelighedenEurLex-2 EurLex-2
alla tutela di tali persone da pubblicità inadeguata o abusiva
Det er i orden, jeg er et menneske, lige som digoj4 oj4
Il testo posto in votazione persegue, quantomeno, un duplice obiettivo: evitare pubblicità o indicazioni abusive e prevenire l’obesità.
Det er vigtigt, så kan De give os nogle nærmere oplysninger om dem?Europarl8 Europarl8
– alla tutela di tali persone da pubblicità inadeguata o abusiva;
Er du klar til den store dag imorgen?EurLex-2 EurLex-2
«Ravvicinamento delle legislazioni – Direttive 84/450/CEE e 97/55/CE – Pubblicità comparativa – Sfruttamento abusivo della notorietà di un segno distintivo di un concorrente»
Kun de mængder, der er angivet i rubrik # i det indonesiske eksportcertifikat eller i rubrik # i det kinesiske eksportcertifikat, tages i betragtning ved udstedelsen af importlicensenEurLex-2 EurLex-2
(Ravvicinamento delle legislazioni - Direttive 84/450/CEE e 97/55/CE - Pubblicità comparativa - Sfruttamento abusivo della notorietà di un segno distintivo di un concorrente)
Han er alt for sjovEurLex-2 EurLex-2
«Ravvicinamento delle legislazioni — Direttive 84/450/CEE e 97/55/CE — Pubblicità comparativa — Sfruttamento abusivo della notorietà di un segno distintivo di un concorrente»
Den #. juni # offentliggjorde Kommissionen i medfør af artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende med en sammenfatning af sagen og tilsagnene og en opfordring til interesserede tredjeparter til inden for en måned at fremsætte bemærkninger til meddelelsenEurLex-2 EurLex-2
Utilizzo abusivo e pubblicità del logo
Unionen og medlemsstaterne bør iværksætte en stor informationskampagne over for borgerne om miljøfordelene ved blyfri benzin.EurLex-2 EurLex-2
Utilizzo abusivo e pubblicità del simbolo grafico
Hvorfor så ikke kaste med koppen?EurLex-2 EurLex-2
- prendere provvedimenti volti ad evitare che gli interessi economici del consumatore siano lesi da una pubblicità falsa, ingannevole o abusiva;
Målet med støtten er at effektivisere frugt- og bærproduktionen ved at gøre den til en konkurrencedygtig og multifunktionel sektorEurLex-2 EurLex-2
Gli obiettivi di fondo della direttiva, tra cui la creazione di un mercato interno e l’interesse pubblico, sono tuttora validi e sono i seguenti: libera circolazione dei programmi audiovisivi sulle e tra le piattaforme, indipendentemente dalle modalità di trasmissione; libertà di accesso a eventi di grande importanza; promozione delle opere europee, delle produzioni indipendenti e della diversità culturale; minimi di tutela dei telespettatori da pubblicità abusiva; integrità delle opere audiovisive, in particolare dei film; tutela dei minori e della dignità umana; diritto di replica.
et typecertifikat ellerEuroparl8 Europarl8
Occorre eliminare la dicitura in caratteri piccoli, le clausole abusive dei contratti e la pubblicità ingannevole.
Mindst seks daglige returflyvninger fra mandag til fredag og mindst syv returflyvninger fra lørdag til søndag kombineretEurLex-2 EurLex-2
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) # febbraio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof)- Siemens AG/VIPA Gesellschaft für Visualisierung und Prozeßautomatisierung mbH (Ravvicinamento delle legislazioni- Direttive #/#/CEE e #/#/CE- Pubblicità comparativa- Sfruttamento abusivo della notorietà di un segno distintivo di un concorrente
Bovilis BVD blev første gang godkendt i Tyskland som Bovilis BVD-MDoj4 oj4
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.