sfera celeste oor Deens

sfera celeste

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

himmelkuglen

it
sfera di raggio arbitrario sulla cui superficie sono proiettati, dal centro della sfera, tutti gli astri
da
imaginær sfære (kugleskal) af stor, men ubestemt, radius med et centrum som er sammenfaldende med observatøren
Alcuni esempi di cerchi massimi sulla sfera celeste sono l ' orizzonte, l ' equatore celeste e l ' eclittica
Nogle eksempler på storcirkler på himmelkuglen kunne være: horisonten, himlens ækvator og ekliptika
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sfera celeste
Den videnskabelige rådgivende gruppes udtalelse sendes til det kompetente udvalgs formand under overholdelse af fristerne i artikel #, stk. #, og artikel #, stkKDE40.1 KDE40.1
La sfera armillare, antico strumento che serviva a rappresentare i grandi cerchi della sfera celeste
Han har sgu mistet forstanden!jw2019 jw2019
Dopo circa un minuto appariva la sfera celeste, seguita subito dalla cupola scura dell’emisfero settentrionale.
lngen billeder, lyserøde kællingLiterature Literature
La sfera celeste
Vi fremhæver altid behovet for at dette i alle sektorer.KDE40.1 KDE40.1
Alcuni esempi di cerchi massimi sulla sfera celeste sono l ' orizzonte, l ' equatore celeste e l ' eclittica
Denne retningslinje træder i kraft den #. januarKDE40.1 KDE40.1
Angolo orario Sfera celeste
Mave-tarmkanalenKDE40.1 KDE40.1
E'una fede basata sulla sfera celeste.
Mon han havde familie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buchi nella sfera celeste.
Der er ikke sket nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, dopo circa un minuto, la costellazione formò questa prima sfera celeste disegnata sopra la croce e la stella.
Kun, fordi De prøver at undgå det.Deres liv går med at afdække, hvad der sker under overfladenLiterature Literature
La foto è orientata in modo che l'angolo in alto a sinistra punti verso nord (-46,4°) sulla sfera celeste.
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagentur for regnskabsåret # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- BudgetkontroludvalgetWikiMatrix WikiMatrix
Il meraviglioso ordine visibile in tutta la sfera celeste è dovuto agli ordini che sono stati dati dal Sovrano dell’Universo, Geova Dio.
Det er indlysende, at når vi udvider, vil den anden side også kræve, at flere asiatiske lande får ret til medlemskab.jw2019 jw2019
Zona della sfera celeste intorno all’eclittica, delimitata da due cerchi paralleli a questa e distanti da essa 9°, in cui si muovono le costellazioni visibili dalla terra.
Et mindre aggresivt firmajw2019 jw2019
La sfera celeste è una sfera immaginaria di raggio enorme, centrata sulla Terra. Tutti gli oggetti visibili in cielo si possono pensare come giacenti sulla superficie di questa sfera
Formålet hermed er gradvis afskaffelse af udledninger af farlige stoffer senest 20 år efter, at disse er blevet påvist.KDE40.1 KDE40.1
Il meridiano è un cerchio massimo sulla sfera celeste, perpendicolare all ' orizzonte locale. Passa attraverso il punto nord dell' orizzonte, il polo celeste, lo zenit e il punto sud dell' orizzonte
Mel og pulver af tørrede bælgfrugterKDE40.1 KDE40.1
Il modulo per la distanza angolare serve a misurare l' angolo tra due punti qualsiasi sulla sfera celeste. Basta specificare le coordinate equatoriali dei due punti desiderati e premere il pulsante Calcola per ottenere il risultato
Tror du jeg kunne finde en anden dag?KDE40.1 KDE40.1
Esse designano aree specifiche della sfera celeste, e rappresentano l’indirizzo di tutte le stelle e altri oggetti che sono permanentemente entro i loro confini e dei pianeti, delle comete, delle meteore, del Sole, della Luna e di altri temporanei visitatori delle loro aree.
Hvad får du ud af det?jw2019 jw2019
L ' equatore celeste è un cerchio massimo immaginario sulla sfera celeste. L' equatore celeste è il piano fondamentale del sistema di coordinate equatoriali, ed è quindi definito come il luogo dei punti con declinazione nulla. È anche la proiezione dell' equatore terrestre sulla sfera celeste
Vi fik en opringning fra Langly...... de gennemgår Abbots dokumenterKDE40.1 KDE40.1
Essa afferma: “Credo che per ogni angelo che c’è in cielo ci sia un angelo custode sulla Terra, un essere i cui compiti non sono soltanto quelli di lodare Dio nella sfera celeste ma di prendersi effettivamente cura degli esseri umani e di altre forme di vita sulla Terra.
Ja, men det tager af, når jeg soverjw2019 jw2019
L ' equatore celeste e l ' eclittica sono due cerchi massimi sulla sfera celeste, posti ad un angolo di # gradi l' uno rispetto all' altro. I due punti ove si intersecano sono detti equinozi. L ' equinozio vernale ha coordinate AR = # ore e Dec = # gradi, mentre l ' equinozio autunnale ha coordinate AR = # ore e Dec = # gradi
Blix og hr. El Baradei i Sikkerhedsrådet en beretning om de regulære fremskridt i inspektionerne og bestræbelserne på at afvæbne Irak.KDE40.1 KDE40.1
Lo zenit è il punto del cielo che puoi vedere guardando direttamente sopra la tua testa. Più precisamente, è il punto del cielo con un ' altezza di # gradi, ed è il polo del sistema di coordinate orizzontali. Geometricamente, è il punto di intersezione tra la sfera celeste e una retta passante per il centro della Terra e la tua posizione sulla superficie terrestre
Den kraftige forværring fra et underskud på #,# % af BNP i # afspejler i vidt omfang krisens konsekvenser for de offentlige finanser, men den skyldes også incitamenter, som beløber sig til #,# % af BNP, og som regeringen vedtog i tråd med den europæiske økonomiske genopretningsplanKDE40.1 KDE40.1
L' eclittica è un cerchio massimo immaginario sulla sfera celeste, lungo il quale sembra muoversi il Sole nel corso dell' anno. Ovviamente in realtà è la Terra ad orbitare intorno al Sole, causando il cambiamento nella sua direzione apparente. L' eclittica è inclinata di # gradi rispetto all ' equatore celeste. I due punti in cui l' eclittica interseca l' equatore celeste sono noti come equinozi
I # var finanspolitikken fortsat meget procyklisk, navnlig på grund af en hurtig vækst i de offentlige lønninger og dårlig budgetforvaltningKDE40.1 KDE40.1
Il sistema di coordinate equatoriali è probabilmente il sistema di coordinate celesti più usato. È anche quello più strettamente legato al sistema di coordinate geografiche, dato che usa lo stesso piano fondamentale e gli stessi poli. La proiezione dell' equatore terrestre sulla sfera celeste prende il nome di equatore celeste. Allo stesso modo, proiettando i poli geografici sulla sfera celeste si definiscono i poli celesti nord e sud
Interferon alfa-#b har vist sig at være abortfremkaldende hos primaterKDE40.1 KDE40.1
Il sistema di coordinate eclittiche usa l ' eclittica come piano fondamentale. L' eclittica è il percorso che il Sole sembra compiere in cielo nel corso di un anno. È anche la proiezione dell' orbita terrestre sulla sfera celeste. L' angolo latitudinale è chiamato latitudine eclittica, e quello longitudinale è detto longitudine eclittica. Come l' ascensione retta nel sistema equatoriale, il punto zero della longitudine eclittica è l ' equinozio vernale
Det er en total katastrofe!KDE40.1 KDE40.1
Naturalmente sappiamo che gli oggetti celesti non stanno sulla superficie di una sfera centrata sulla Terra, quindi perché darsi pena con questo costrutto? Tutto ciò che vediamo nel cielo è così lontano che le distanze sono impossibili da stimare tramite la semplice osservazione. Poiché le distanze sono indeterminate, bisogna solo conoscere la direzione di un oggetto per localizzarlo nel cielo. In questo senso, la sfera celeste è un modello molto pratico per mappare il cielo
Eko.Kan du hà ̧re mig?KDE40.1 KDE40.1
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.