trasmissione del suono oor Deens
trasmissione del suono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
lydtransmission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti per la registrazione, la riproduzione e la trasmissione del suono e delle immagini e loro componenti
For mig ser det ud til, at de økonomiske skævheder inden for euroområdet er vokset enormt.tmClass tmClass
Apparecchi e strumenti per trasmissione del suono
Vi har en faIsk CheCk på agent Reiters bordtmClass tmClass
Apparecchi per la trasmissione del suono a persone
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sextmClass tmClass
Software per la trasmissione del suono tramite PC, telefoni cellulari e/o PDA ad apparecchiature audiovisive
Og hvis jeg nægter?tmClass tmClass
Apparecchi e strumenti per la registrazione, la riproduzione e/o la trasmissione del suono e/o delle immagini
De norske myndigheder har også forklaret, at ganske enkelte sektorer (udgivelse og trykning af aviser, skibsbygning) ikke desto mindre blev betragtet som værende operative på lokale markeder udelukkende på grundlag af disse undersektorers beskaffenhed og karakteristika og ikke på grundlag af en import/eksport-analysetmClass tmClass
Apparecchi per l'amplificazione, la registrazione, la riproduzione e/o la trasmissione del suono e/o delle immagini
Jeg har fuld tillid til de officerer, jeg arbejder medtmClass tmClass
Apparecchi per la registrazione del suono, supporti audio, apparecchi per la trasmissione del suono, amplificatori
Jeg kan ikke...Jeg er nød til at gå tilbagetmClass tmClass
Apparecchi per la riproduzione del suono, apparecchi per la trasmissione del suono
Så lad mig spørge digtmClass tmClass
Noleggio d'apparecchi per la trasmissione del suono e delle immagini
Han samler pa skallertmClass tmClass
Apparecchi per trasmissione del suono, per le telecomunicazioni
For at skabe større klarhed på dette punkt finder den tilsynsførende, at slutningen af artikel #a, stk. #, litra c), bør ændres således: udelukkende når det er med henblik på at nå målene for nærværende forordningtmClass tmClass
Cuffie personali per apparecchi per la trasmissione del suono
Ellers mange taktmClass tmClass
Barrette ad induzione per trasmissione del suono alle persone che indossano apparecchi acustici
FORSLAG TIL AFGØRELSE og ÆNDRINGSFORSLAGtmClass tmClass
Apparecchi per la trasmissione del suono e delle immagini (telesorveglianza)
I går opfordrede præsident Bush, der er på officielt besøg i Georgien, til frihed og demokrati overalt i den kommunistiske verden.tmClass tmClass
Cuffie e auricolari personali per sistemi di trasmissione del suono
Han er på #.Kom væktmClass tmClass
Apparecchi per la trasmissione del suono
Vi har alle fødevaregruppernetmClass tmClass
Apparecchi di teleguida, Emettitori di segnali elettronici, Apparecchi per la trasmissione del suono, Apparecchi per fototelegrafia
Bevægelse på det ikke ophelede sted kan hindre heling af frakturentmClass tmClass
Manutenzione e riparazione d'apparecchi per la trasmissione del suono
havariblinktmClass tmClass
Hardware e software per telecomunicazioni per la diffusione o la trasmissione del suono e delle immagini
Jeg bestræber mig på kun at bruge lys magitmClass tmClass
Di hardware e software di telecomunicazione per la diffusione o la trasmissione del suono e delle immagini
Anvendelsesbegrænsninger for køretøjer, der kan benyttes : (f.eks. lastbil, sættevognstrækker, påhængsvogn, sættevogn, kærretmClass tmClass
Apparecchi per la registrazione e/o la trasmissione del suono o delle immagini
I artikel # i direktiv #/#/EF om bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner er det fastlagt, at medlemsstaterne sikrer, at morarenter betales fra dagen efter sidste rettidige betalingsdag eller efter udløbet af betalingsfristen som fastsat i aftalen, og der er indeholdt en række yderligere bestemmelser med henblik på bekæmpelse af dette fænomen på det indre markedtmClass tmClass
Trasmissione del suono, delle immagini e dei dati via cavo, via satellite, via computer, mezzi di telecomunicazione
Før indgivelse må Kepivance ligge i stuetemperatur i maksimum # time og må ikke udsættes for lystmClass tmClass
Apparecchi e strumenti scientifici per la registrazione e la trasmissione del suono o delle immagini
Det kan være gavnligttmClass tmClass
Organizzazione di sistemi di trasmissione del suono, dell'immagine e del segnale digitale
Vi er også skuffede, fordi Rådet for det andet stiller Parlamentet over for så kort en frist til dets udtalelse.tmClass tmClass
Apparecchi per la registrazione, la manipolazione, l'amplificazione, la riproduzione e la trasmissione del suono
Jeg sagde det, for at hendes far skuIIe høre dettmClass tmClass
Trasmissione del suono e d'immagini via cavo e via satellite
Kommissionen agter snart at færdigbearbejde specifikationerne for referencebrændstoffet for ethanol (E#), der kan anvendes i forbindelse med lavtemperaturprøvningtmClass tmClass
1594 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.