Bandiera irlandese oor Duits
Bandiera irlandese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Flagge Irlands
recante divieto di pesca del merluzzo bianco nella zona VIIa per le navi battenti bandiera irlandese
über ein Fangverbot für Kabeljau im Gebiet VIIa für Schiffe unter der Flagge Irlands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Credo che potrei ammainare la bandiera irlandese e diventare italiana.»
Wir stehen dazu!Literature Literature
recante divieto di pesca del merluzzo bianco nella zona VIIa per le navi battenti bandiera irlandese
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenoj4 oj4
recante divieto di pesca del merluzzo bianco nella zona VIIa per le navi battenti bandiera irlandese
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *EurLex-2 EurLex-2
recante divieto di pesca della sogliola nella zona VIIa per le navi battenti bandiera irlandese
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltEurLex-2 EurLex-2
Allora dovrei farmi tatuare la bandiera irlandese sul culo?
Das ist eine UnterschriftskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordo che esponevo bandiere irlandesi e scarabocchiavo sui muri slogan antibritannici.
Tschüß Susanjw2019 jw2019
Devo farmi tatuare una bandiera irlandese sul culo solo perché i miei nonni venivano da laggiù?»
Ausleseverfahren für Bedienstete auf ZeitLiterature Literature
recante divieto di pesca della sogliola nelle zone VIIf e VIIg per le navi battenti bandiera irlandese
Ich habe eine Ideeoj4 oj4
Vi era annodata una bandiera irlandese.
Diese Bildfolge gibt dem Film eine völlig neue Wendung.Rhythmus und Regie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtLiterature Literature
Silver è stato ritrovato impiccato a una bandiera irlandese, come meritava.
Wenn ein Erstanwender diese Ausnahme nutzt, hat erLiterature Literature
Bill, Charlie e Ginny esibivano le loro coccarde verdi, e il signor Weasley portava una bandiera irlandese.
Beläuft sich der zu zahlende Betrag auf höchstens # EUR, so kann der Mitgliedstaat die Zahlung dieses Betrags bis zur Zahlung des gesamten Erstattungsbetrags zurückstellen, es sei denn, der Ausführer erklärt, dass er keinen zusätzlichen Betrag für diese Ausfuhr beantragen wirdLiterature Literature
Fino a poco tempo fa Aer Lingus era la compagnia di bandiera irlandese di proprietà dello Stato.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungEuroparl8 Europarl8
recante divieto di pesca della sogliola nelle zone VIIf e VIIg per le navi battenti bandiera irlandese
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetEurLex-2 EurLex-2
recante divieto di pesca dell'aringa nelle zone VIaS, VIIb e VIIc per le navi battenti bandiera irlandese
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta nave, che batteva bandiera irlandese, aveva un’autorizzazione per una superficie di 986 m2, concessa dalle competenti autorità dell’Irlanda
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenEurLex-2 EurLex-2
recante divieto di pesca dello scampo nell'unità funzionale 16 della sottozona CIEM 7 per le navi battenti bandiera irlandese
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
recante divieto di pesca dell'argentina nelle acque dell'Unione delle zone III e IV per le navi battenti bandiera irlandese
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGEurLex-2 EurLex-2
recante divieto di pesca dello scampo nell'unità funzionale 16 della sottozona CIEM VII per le navi battenti bandiera irlandese
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPEurLex-2 EurLex-2
recante divieto di pesca della passera di mare nelle zone VIIf e VIIg per le navi battenti bandiera irlandese
Was sagen Sie?EurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.