La montagna incantata oor Duits
La montagna incantata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Der Zauberberg
Ho appena finito di leggere " La montagna incantata "
Ich habe gerade " Der Zauberberg "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La montagna incantata dovrà attendere.
Verdammte ZeitverschwendungLiterature Literature
Mann, La montagna incantata) Se una notte d’invernata tinta («Se una notte d’inverno un viaggiatore»: I.
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?Literature Literature
Ho appena finito di leggere " La montagna incantata "
Karl-Heinz Florenz im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Strategie der Kommission für das Regierungsexpertentreffen zum Klimawandel (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel romanzo La montagna incantata, Thomas Mann ha collegato due motivi, il viaggio e la mancanza di avvenimenti.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Änderung des mehrjährigen Finanzrahmens (#-#)- Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomLiterature Literature
Soggetto questo impiegato ripetutamente dall'autore, all'inizio di Tonio Kröger e in particolare più tardi ne La montagna incantata.
Sobald wir ins stinkende Theater kamenWikiMatrix WikiMatrix
E a ciò appunto si riferisce la mia presuntuosa richiesta che si legga La montagna incantata due volte.
Er ist anmaßend, feindseligLiterature Literature
Ora si apre a noi per così dire la montagna incantata dell'Olimpo e ci mostra le sue radici.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okLiterature Literature
L’unico che mi sono preso è La montagna incantata.
Ich werde mit dem Richter sprechen, vielleicht kann ich ihn in die geschlossene Abteilung in Arkham umlegen lassenLiterature Literature
La montagna incantata di Thomas Mann.
Einen stinkenden MüllhaufenLiterature Literature
Per la seconda volta obbedisco al mio istinto, chiudo La montagna incantata e lo ficco nello zaino.
Und ich kann ihnen nicht antwortenLiterature Literature
Stupidamente, aveva portato con sé un solo libro, ma se non altro era lungo: La montagna incantata di Thomas Mann.
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.Literature Literature
Le sue lettere da Davos e da Arosa, dove risiedette per curarsi, ispirarono al marito il romanzo La montagna incantata.
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeiWikiMatrix WikiMatrix
41 – Al paragrafo 80 delle conclusioni da me presentate nella causa in cui è stata pronunciata la sentenza Smits e Peerbooms mi riferisco al «fenomeno del cosiddetto “turismo medico-sociale”, per il quale i pazienti, generalmente agiati, cercano un migliore trattamento sanitario all'estero» riportando l’esempio dello scrittore tedesco Thomas Mann, che accompagnò la moglie malata in un sanatorio a Davos, in Svizzera, dove concepí la sua opera “La montagna incantata”, «in cui sottolinea questo andirivieni di pazienti internazionali alla ricerca delle cure mediche più appropriate».
Sie kriege ich im SchlafEurLex-2 EurLex-2
Aveva sempre con sé una copia della Montagna incantata, ma non la vidi mai leggerne nemmeno un rigo.
HauskrankenpflegeLiterature Literature
La figlia di Sari Khan (che governava la parte occidentale del regno dei Göktürk) fa in compagnia delle sue 39 domestiche una gita a un lago di montagna incantato.
Ich will ChaosWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.