compagnia aerea passeggeri
Passagierfluggesellschaft
aereo passeggeri oor Duits
aereo passeggeri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Passagierflugzeug
Ricerca atmosferica e sul clima dagli aerei passeggeri
Atmosphären- und Klimaforschung vom Passagierflugzeug aus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quote di mercato del trasporto aereo passeggeri all'aeroporto di Francoforte Hahn nel 2013 (38)
Denn ich weiB, dass du mich respektierstEurLex-2 EurLex-2
Assomiglia molto alla costruzione di un aereo passeggeri.
Das war abgemacht.Keine Lügen mehr!Literature Literature
Dell’aeronautica israeliana che ha abbattuto un aereo passeggeri?
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdeLiterature Literature
Il volo 549 si è scontrato con un UFO abbattuto dall'esercito, che ha trascinato con sé l'aereo passeggeri.
Es gibt # Adam WildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizio aereo passeggeri (tabelle A1 e B1)
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsEurLex-2 EurLex-2
Nessun altro aereo passeggeri nella zona, i voli sono bloccati dal momento dell’incidente al Logan alle otto.
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeLiterature Literature
Il resto del gruppo stava su un aereo passeggeri, sistemato su veri e propri sedili imbottiti.
Herr McCreevy, Herr Barroso sprach von einem Missverständnis.Literature Literature
Un enorme aereo passeggeri che stava per precipitare proprio dove galleggiava lui attaccato al tronco.
Hierzu sollte die Arbeit der hochrangigen Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet-System in Bezug auf den Fahrplan für das SafeSeaNet in die Überlegungen einbezogen werden, sobald dieser angenommen ist; außerdem sollte dem konkreten Finanzbedarf und der entsprechenden Aufteilung der Finanzmittel der Union für die Weiterentwicklung der elektronischen Datenübermittlung Rechnung getragen werdenLiterature Literature
Altro che Cessna, quello era un aereo passeggeri.
Das Beschäftigungsniveau liegt unter 50 %, in der Europäischen Union hingegen über 60 % , während unser angestrebtes Ziel 70 % sind.Literature Literature
Con l'aumento della globalizzazione, si prevede che il traffico aereo passeggeri e merci raddoppierà nei prossimi 20 anni.
Ohn e Zw e if e lcordis cordis
i mercati relativi ai servizi di trasporto aereo passeggeri suddivisi in base alle combinazioni origine/destinazione («O&D»):
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtEurLex-2 EurLex-2
Quote di mercato in termini di trasposto aereo passeggeri dell'aeroporto di Francoforte-Hahn nel 2013 (**)
Oh, entschuldigtEurLex-2 EurLex-2
Un grande aereo passeggeri dipinto nel color lavanda ufficiale di Odyssey apparve a ovest.
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenLiterature Literature
Un aereo passeggeri britannico è precipitato ieri in Baviera.
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (BraundünenLiterature Literature
Trasporto aereo passeggeri
die Annahme einer europäischen Rechtsvorschrift zur Einziehung der Gewinne und des Vermögens internationaler krimineller Organisationen und zu ihrer Verwendung für soziale Zweckeoj4 oj4
Tabella 24.a - Trasporto aereo passeggeri: struttura del mercato
DasDenkmal?EurLex-2 EurLex-2
«Che abbia le apparecchiature giuste, un aereo passeggeri, per esempio un Gulfstream, o ancora meglio un EC-135.
Weil es vorbei istLiterature Literature
Servizio aereo passeggeri (tabelle A1 e B1)
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zuentwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenEurLex-2 EurLex-2
Winston, e'un aereo passeggeri, non un portatile.
Sie können es sich ja noch überIegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasporto aereo passeggeri a destinazione di e in provenienza dal Regno Unito
Haiti ist voller Widersprüche, Dr. AlanEurLex-2 EurLex-2
i mercati relativi ai servizi di trasporto aereo passeggeri suddivisi in base alle combinazioni origine/destinazione (O&D
Sie wissen, wie man es machtoj4 oj4
Il volo del biplano sembrava più comprensibile e meno miracoloso di quello di un grosso aereo passeggeri.
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?Literature Literature
5521 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.