attraversamento pedonale oor Duits
attraversamento pedonale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Zebrastreifen
de
Fußgängerüberweg, der durch breite weiße Streifen gekennzeichnet ist, die parallel zur Fahrbahn aufgemalt sind.
Fußgängerüberweg
de
Fußgängerüberweg, der durch breite weiße Streifen gekennzeichnet ist, die parallel zur Fahrbahn aufgemalt sind.
Fußgängerstreifen
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Fußgängerübergang · Schutzweg · Fussgängerstreifen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zebrastreifen, Fußgängerüberweg, Fußgängerübergang, Schutzweg, Fussgängerstreifen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aste in alluminio e acciaio, aste per l'attraversamento pedonale e bandiere in metallo
ZimmerkontrolletmClass tmClass
Oggetto: Divieto di attraversamento pedonale alla frontiera esterna dell'UE tra Slovacchia e Ucraina
PPE-DE: SchlussabstimmungEurLex-2 EurLex-2
Spesso non ci sono nemmeno gli attraversamenti pedonali.
empfiehlt, dass die Kommission den Schwerpunkt auf die Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten und innerhalb der Mitgliedstaaten in allen Fonds-Phasen legt; fordert eine offene und gründliche Analyse der Probleme, die die Kommission in Bezug auf das erwünschte Funktionieren der Partnerschaft in der Durchführungsphase aufgezeigt hat, und verlangt mehr Informationen über die Mitwirkung der Nichtregierungsorganisationen in den Verwaltungsausschüssen, einschließlich der Mitwirkung von solchen Organisationen, die benachteiligte und sozial ausgegrenzte Gruppen vertretenLiterature Literature
Essa non incrocia a livello né strade, né ferrovie o sedi tramviarie, né attraversamenti pedonali.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Attraversamenti pedonali
Das ist der Wald?EurLex-2 EurLex-2
ii) non incrocia a livello né strade, né ferrovie o sedi tramviarie, né attraversamenti pedonali;
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *EurLex-2 EurLex-2
ii) non incrocia a livello né strade, né ferrovie o sedi tramviarie, né attraversamenti pedonali;
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindEurLex-2 EurLex-2
attraversamenti pedonali
Ich möchte Sie dazu ermutigen, sich nur auf zwei oder drei Kernaufgaben zu konzentrieren: Dazu gehört als erstes die Erweiterung und als zweites die interne Reform dieses Hauses. Wichtig sind darüber hinaus, wie von den Vorrednern bereits ausgeführt, die Kommunikationsstrategie dieses Hauses, um die Bürger der Europäischen Union besser zu erreichen.eurlex eurlex
Naturalmente non c’era traccia di attraversamenti pedonali.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und MilcherzeugnisseLiterature Literature
iv) densità e ubicazione degli attraversamenti pedonali e ciclabili,
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtEurlex2019 Eurlex2019
Intende la Commissione armonizzare gli attraversamenti pedonali nell'UE?
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdennot-set not-set
densità e ubicazione degli attraversamenti pedonali e ciclabili,
In den westlichenBeständen werden 30 % mehr als die empfohlene Menge gefischt. Hinzu kommen die nicht gemeldete und die illegale Fischerei.EuroParl2021 EuroParl2021
TR 2508 A — Specifica di prestazioni per apparecchiature tattili destinate all'impiego in corrispondenza di attraversamenti pedonali
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatEurLex-2 EurLex-2
ii) non vi sono intersezioni a raso con altre strade, ferrovie, sedi tramviarie o attraversamenti pedonali;
Die Mitgliedstaaten erlassen spätestens am #. Dezember # die Rechts-und Verwaltungsvorschriften, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen sie spätestens zum #. Juli # in KraftEurLex-2 EurLex-2
E'un attraversamento pedonale, coglione!
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di editoria nel campo della sicurezza dei pedoni e della progettazione e realizzazione di attraversamenti pedonali
Was brauchst du?tmClass tmClass
Oggetto: Attraversamenti pedonali e persone affette da difetti visivi
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiEurLex-2 EurLex-2
Supporti pre-registrati i cui contenuti riguardano la sicurezza dei pedoni, la progettazione e realizzazione di attraversamenti pedonali
die pauschalen Amtszulagen für Beamte, die aufgrund der ihnen übertragenen Aufgaben regelmäßig Aufwandskosten zu verauslagen haben, sowie ein Teil der Wohnungskosten, der in besonderen Fällen übernommen wirdtmClass tmClass
Ritiene la Commissione sicura la costruzione di incroci sprovvisti di attraversamenti pedonali?
Und das billige Parfumnot-set not-set
Oggetto: Sicurezza degli attraversamenti pedonali
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeEurLex-2 EurLex-2
TR 2509 A — Specifica di prestazioni per apparecchiature acustiche destinate all'impiego in corrispondenza di attraversamenti pedonali
Erwartet sie Sie?EurLex-2 EurLex-2
E ' un attraversamento pedonale, coglione!
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenopensubtitles2 opensubtitles2
-- cfr. la norma [ISO TS 19091] per esempi di attraversamenti pedonali.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenEurlex2019 Eurlex2019
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.