attrezzatura di laboratorio oor Duits
attrezzatura di laboratorio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Laborausstattung
Laboreinrichtung
Mikroskop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di leasing per attrezzature di laboratorio, in particolare per centrifughe
April # mit Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei, insbesondere auf Artikel # Absatz # und Artikel # AbsatztmClass tmClass
L'applicazione di questo metodo esige personale altamente qualificato ed un'adeguata attrezzatura di laboratorio.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine Stutenot-set not-set
Normale attrezzatura di laboratorio.
Die Prüfung dieses Antrags hat ergeben, dass die Bedingungen für die Zulassung dieser Einstufungsverfahren für das HGP-#-Gerät ganz, für das ZP-DM#-Gerät jedoch nur teilweise erfüllt sindnot-set not-set
Normale attrezzatura di laboratorio, ed in particolare:
Alles andere ist unwichtigEurLex-2 EurLex-2
L'applicazione del metodo richiede personale estremamente qualificato ed una attrezzatura di laboratorio adeguata.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenEurLex-2 EurLex-2
4.1 . Normale attrezzatura di laboratorio per cromatografia su strato sottile .
Betrifft: Mitteilung über Lärmschutzmaßnahmen für das bestehende RollmaterialEurLex-2 EurLex-2
Attrezzatura di laboratorio
die Tabelle der Veränderungen des Eigenkapitalbestands, die detaillierte Angaben enthält zu den im Laufe des Haushaltsjahrs erfolgten Erhöhungen und Verringerungen der einzelnen EigenkapitalkomponentenEurLex-2 EurLex-2
Normale attrezzatura di laboratorio e una beuta da 500 ml a collo largo.
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anEurLex-2 EurLex-2
Servizi di leasing per attrezzature di laboratorio, in particolare per centrifughe e rotori per centrifughe
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.tmClass tmClass
Attrezzature di laboratorio per generazione di flusso di gas filtrati, deumidificati e controllati termicamente per laboratorio
Ich dachte, er wollte uns vernichtentmClass tmClass
Normale attrezzatura di laboratorio, ed inoltre:
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu Placeboeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Normale attrezzatura di laboratorio e piccolo mortaio, completo di pestello, in vetro o porcellana.
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntEurLex-2 EurLex-2
Poteva distruggere qualche parte essenziale dell’attrezzatura di laboratorio.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. AugustLiterature Literature
Il progetto ha contribuito al potenziamento dell'attrezzatura di laboratorio del centro e all'aggiornamento con gli standard europei.
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdcordis cordis
Servizi di riparazione, manutenzione e installazione per attrezzature di laboratorio, in particolare per centrifughe e rotori per centrifughe
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobentmClass tmClass
Radiatori a ricircolo per processi chimici di produzione (attrezzature di laboratorio),Tranne refrigeratori a ricircolo con nebulizzatori
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittentmClass tmClass
Essi hanno ricevuto la formazione nel campionamento di aerosol/gas e nell’attrezzatura di laboratorio.
Ich kann dir nicht genug dafür danken, zurück zu mir gekommen zu seincordis cordis
Attrezzature di laboratorio, ovvero analizzatori biologici, biochimici e chimici per campioni di ricerca
Wir erwarten ferner von Ihnen, daß Sie sich für eine entsprechende Zusammensetzung der Kommission einsetzen, so daß wir auch durch Sie eine Möglichkeit erhalten, Einfluß zu nehmen, wenn bei der Tätigkeit einzelner Kommissare Probleme auftreten.tmClass tmClass
E' stato completato uno studio sulle attrezzature di laboratorio necessarie per settore e campo di specializzazione.
Und beeil dichEurLex-2 EurLex-2
870 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.