big data oor Duits
big data
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Big Data
it
Insieme di grandi volumi di dati che richiedono elaborazioni complesse per ricavare informazioni utili
de
Verarbeitung sehr großer Datenmengen
La gente che lavora con i big data,
Und für die Leute, die mit "Big Data" arbeiten,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aiutateci a fermare i big data.
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei Big Data ci sono anche dei lati oscuri.
Ist es das, was er dir sagt?ted2019 ted2019
Ma i big data sulle persone sono diversi.
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiters zu fassenLiterature Literature
l'uso dei «big data» e l'analisi delle tendenze e
Ich will Sie nicht belästigeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
interoperabilità dell’ecosistema di Big Data
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.EuroParl2021 EuroParl2021
[8] Tale analisi può riguardare i "big data" così come numerosi altri dataset ("small data").
Gesamtmittelausstattung: # EUREurLex-2 EurLex-2
La gestione dei megadati (big data) nel settore energetico (17);
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtEurlex2019 Eurlex2019
(facoltativo) analisi di Big Data nell'anno civile precedente ad opera di prestatori di servizi esterni;
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte Entschließungsanträgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
analisi di dati «tradizionali» e di Big Data
Kann nicht behaupten, daß ich es dem armen Cato verdenkeEurlex2019 Eurlex2019
Figura 1.10 Crescita dei big data.
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztLiterature Literature
–(facoltativo) analisi di Big Data nell'anno civile precedente, utilizzando come fonte dati di geolocalizzazione da dispositivi portatili;
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iv) per le imprese che nell'anno civile precedente hanno analizzato Big Data:
Marktanteil der betroffenen Ländereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–(facoltativo) analisi di Big Data nell'anno civile precedente, utilizzando come fonte dati generati da social media;
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tali progressi sono conosciuti con il nome di Big Data e Deep Learning.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenLiterature Literature
(facoltativo) analisi di Big Data nell'anno civile precedente, utilizzando come fonte dati generati da social media;
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È possibile confrontare questa euforia con i big data.
Ich hab ja nur gedachtLiterature Literature
Spirito I big data suggeriscono un sapere assoluto.
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernLiterature Literature
Vi viene da sorridere compiaciuti o vi irrita quel «Big» di Big Data?
Alles was ich über Sie gehört habe ist, dass Sie das Wohl des Patienten über alles andere stellenLiterature Literature
I big data annunciano la fine della persona e della volontà libera.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatLiterature Literature
Figura 1: Big data, dati aperti e dati personali
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Le possibilità economiche dei Big Data si contrappongono ai rischi sociali.
KieferorthopädieLiterature Literature
I big data mettono a disposizione soltanto un sapere assai rudimentale, ossia correlazioni nelle quali nulla è compreso.
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendeLiterature Literature
–acquisto dell'accesso ad altri Big Data nell'anno civile precedente;
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenEurlex2019 Eurlex2019
Quale ruolo il "big data" svolge per la vostra attività?
Stand da ein Schild?not-set not-set
554 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.