contenuto di fibra oor Duits
contenuto di fibra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Faserstoffgehalt
Rohfaser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo problema può essere evitato con un’alimentazione specifica a basse calorie e maggiore contenuto di fibra.
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteEurLex-2 EurLex-2
Questo problema può essere evitato con un’alimentazione specifica a basse calorie e maggiore contenuto di fibra
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenoj4 oj4
Queste caratteristiche, determinate da uno scarso contenuto di fibra conferiscono un particolare pregio al «Carciofo Brindisino» per le varie destinazioni culinarie.
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!EurLex-2 EurLex-2
Ai dipendenti che hanno disturbi connessi ad affezioni cardiache offrono anche un menu a basso contenuto di grassi e sodio e ad alto contenuto di fibra.
Sie nicht stimmtjw2019 jw2019
Questa indicazione può essere impiegata solo per un alimento con un elevato contenuto di tale fibra come specificato nell’indicazione «AD ALTO CONTENUTO DI FIBRE» di cui all’allegato del regolamento (CE) n.
Die Beihilfe über #,# Mio. EUR, genehmigt mit Entscheidung der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
Questa indicazione può essere impiegata solo per un alimento con un elevato contenuto di tale fibra come specificato nell’indicazione “AD ALTO CONTENUTO DI FIBRE” di cui all’allegato del regolamento (CE) n. 1924/2006.
Staatsangehörigkeit: tunesischEurLex-2 EurLex-2
Questa indicazione può essere impiegata solo per un alimento con un elevato contenuto di tale fibra come specificato nell’indicazione «AD ALTO CONTENUTO DI FIBRE» di cui all’allegato del regolamento (CE) n. 1924/2006.
Es war wie ein Rugby- Match, nur dass ich der Ball warEurLex-2 EurLex-2
Questa indicazione può essere impiegata solo per un alimento con un elevato contenuto di tale fibra come specificato nell’indicazione «AD ALTO CONTENUTO DI FIBRE» di cui all’allegato del regolamento (CE) n. 1924/2006.
Bei Sonnenuntergang?EurLex-2 EurLex-2
Un’ultima innovazione, dimostrata su componenti per automobili, riguarda il meccanismo di recupero della fibra, in grado di recuperare fibra con un contenuto di resina inferiore al 5 % e con perdite di forza soltanto del 25-30 % e del 40-50 % per carbonio e vetro, rispettivamente.
Du Miststück!cordis cordis
In meno di un quarto di centimetro di diametro vengono contenuti 6 cavi a fibra ottica avvolti attorno ad un cavo di acciaio centrale.
Ich habe gewonnen.Ja, ich bin das Gesetz, ihr Pisser!QED QED
sulle singole fibre che costituiscono parte del prodotto recante l'Ecolabel in cui il tipo di fibra contiene almeno il 70 % in peso di contenuto riciclato.
Sag ihnen, dass ich bei Dämmerung in Bra' tacs Haus sprechen werde!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) sulle singole fibre che costituiscono parte del prodotto recante l'Ecolabel in cui il tipo di fibra contiene almeno il 70 % in peso di contenuto riciclato.
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in Zahleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il contenuto di PCP non deve essere superiore a 0,05 mg/kg di fibra.
Lebensmittelenzyme fallen unter den Begriff des Lebensmittels gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# und müssen deshalb gemäß der Richtlinie #/#/EG bei Verwendung in Lebensmitteln als Zutaten in der Kennzeichnung des Lebensmittels angeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
Nel 2006 produce gran parte dei brani contenuti nel terzo album di Fabri Fibra, intitolato Tradimento; il 30 marzo 2007 viene pubblicato dalla Universal il terzo album solista di Nesli, Le verità nascoste, anticipato dai singoli Riot e Nesli Park.
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzeWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.