film sottili oor Duits
film sottili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Dünne Schichten
Inoltre sono stati prodotti film sottili di questi materiali.
Es wurden auch dünne Schichten dieser Materialien gezüchtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nuova ricerca indica la strada per una crescita controllata dei film sottili per proprietà ottimizzate su misura.
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegencordis cordis
prodotti fotovoltaici a film sottile,
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?EurLex-2 EurLex-2
Inoltre sono stati prodotti film sottili di questi materiali.
Ansprechzeitcordis cordis
Concorrenza da parte di prodotti FV a film sottile e di altre tecnologie FV
Ich nehme das Special, eine Scheibe Schinken und einen KaffeeEurLex-2 EurLex-2
prodotti fotovoltaici a film sottile,
Erstens werden wir das Verfahren zur Erarbeitung jährlicher Tätigkeitsberichte stärken und deren Einheitlichkeit in allen Generaldirektionen verbessern.EurLex-2 EurLex-2
prodotti fotovoltaici a film sottile,
Die Untersuchung jeder Teillieferung kann sich vor der Einlagerung ins Interventionslager auf eine Überprüfung des Feuchtigkeitsgehalts, des Gehalts an Verunreinigungen und des Fehlens lebenderInsekten beschränkenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ricerca di superficie e sul film sottile
Sie will keine!EurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione di film sottili
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertcordis cordis
I moduli fotovoltaici a film sottile non sono quindi oggetto dell’inchiesta e il loro consumo non è considerato.
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatEurLex-2 EurLex-2
Processi di deposizione a film sottile a basso costo
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigtcordis cordis
Il team del progetto ha ora prodotto i primi dispositivi a film sottile.
begrüßt, dass auf der genannten Internationalen Konferenz vomcordis cordis
Film sottili e rivestimenti nanostrutturati sono presenti quasi ovunque.
Kann man da auch reingehen?cordis cordis
prodotti fotovoltaici a film sottile,
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegen den Umstellungsfristen gemäß Artikel # Absatzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I materiali sono stati successivamente lavorati in film sottili e implementati in dispositivi a celle solari.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.cordis cordis
Una tecnologia ottica innovativa rileva piccoli difetti su film sottili
Eines militärischen Teams, das an einem geheimen Ort istcordis cordis
Un ampio lavoro è stato dedicato alla preparazione dei FeSC come cristalli singoli, policristalli, fili e film sottili.
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertencordis cordis
Il team ha studiato le interazioni tra skirmioni ospitati all’interno di film sottili al germaniuro.
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordencordis cordis
prodotti fotovoltaici a film sottile;
Und ich bin KlopferEurLex-2 EurLex-2
— prodotti fotovoltaici a film sottile,
Gewährleistung der Durchführung entsprechender rechtlicher Reformen und der Übereinstimmung mit den Praktiken in den Mitgliedstaaten der Europäischen Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tale scarsità ha dato origine a investimenti in tecnologie alternative a film sottile.
Sie ist die einzige Augenzeugincordis cordis
605 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.