idrossidi oor Duits
idrossidi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Hydroxid
Ciò induce una serie di reazioni che includono astrazione dell’idrogeno, legame con l’acqua e trasferimento di idrossidi al substrato.
Dies führt zu einer Folge von Reaktionen, einschließlich Wasserstoffabstraktion, Wasserbindung und Hydroxid-Übertragung auf das Substrat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2825 | Idrazina e idrossilammina e loro sali inorganici; altre basi inorganiche; altri ossidi, idrossidi e perossidi di metalli: |
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdEurLex-2 EurLex-2
Etanamminio, N-(4-[(4-(dietilammino)fenil)(2,4-disolfofenil)metilene)-2,5-cicloesadien-1-ilidene)-N-etil-, idrossido, sale interno, sale di sodio (Acid Blue 1; CI 42045) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!Eurlex2019 Eurlex2019
Idrossido di magnesio tecnicamente puro.
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneEurLex-2 EurLex-2
Soluzione d'idrossido di sodio 5 mol/l.
So ' ne Überwachung kann heikel seinEurLex-2 EurLex-2
Ossidi e idrossidi di cobalto; ossidi di cobalto del commercio
Mir wurde erlaubt, Ihnen diese Warnung zu überbringenEurLex-2 EurLex-2
L'ammoniaca viene isolata per distillazione e raccolta in una quantità determinata di acido solforico, il cui eccesso è titolato con una soluzione standard d'idrossido di sodio.
Durch die Ablehnung der Steuerreform hat die Duma dem Staat die Möglichkeit genommen, Steuern zu erheben, d. h. zu funktionieren, und ein Staat ohne finanzielle Mittel existiert nicht.EurLex-2 EurLex-2
Una volta terminata la distillazione separare la beuta di raccolta dall'apparecchio, lavare l'estremità del tubo di sviluppo e le pareti della beuta stessa con poca acqua distillata e titolare l'eccesso d'acido per mezzo della soluzione titolata d'idrossido di sodio 0,1 mol/l (4.17).
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetEurLex-2 EurLex-2
Lecitine idrolizzate: non più di 45 mg di idrossido di potassio per grammo
Du hast recht, er ist nicht von der ArtEurLex-2 EurLex-2
Idrossido di magnesio per uso medicinale
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?tmClass tmClass
Idrossido di alluminio
Aufzeichnungen über KabinenbesatzungsmitgliederEMEA0.3 EMEA0.3
Carbonato, ossido e idrossido di calcio e di magnesio destinati all'industria
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervortmClass tmClass
Introdurre rapidamente 50 ml di soluzione d'idrossido di bario (3.4) in ciascuno degli assorbitori (F1 e F2).
Brüssel, den #. SeptemberEurLex-2 EurLex-2
L AUC e la Cmax di amprenavir erano diminuite del # % e del # % rispettivamente mentre la Cmin (C# ore) era comparabile quando una singola dose di # mg di fosamprenavir veniva somministrata in associazione con una singola dose di # ml di una sospensione di antiacido (equivalente a # g di idrossido di alluminio e # g idrossido di magnesio
Die Bestätigung oder Versagung der Genehmigung ist den Vertragsparteien des Übereinkommens, die diese Regelung anwenden, unter Angabe der Änderungen nach dem Verfahren nach Absatz #.# mitzuteilenEMEA0.3 EMEA0.3
Soluzione d'idrossido di sodio, esente da ammoniaca, contenente circa il 30 % di NaOH (d20 = 1,33 g/ml).
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltEurLex-2 EurLex-2
La ricerca e lo sviluppo hanno dimostrato che gli ossidi e gli idrossidi di ferro (E 172), se applicati sulla superficie degli ortofrutticoli, in seguito alla depigmentazione di alcune parti (per esempio mediante trattamento laser), aumentano il contrasto di queste parti con il resto della superficie interagendo con alcune componenti rilasciate dell’epidermide.
Die Parkbremse wurde gelöstEurLex-2 EurLex-2
Misurare l'estinzione della soluzione così ottenuta a 275 nm, utilizzando come riferimento la soluzione di idrossido di potassio.
Es ist die reine VerschwendungEurLex-2 EurLex-2
Idrossido di calcio
Wir haben dieser Schlampe vertraut!EurLex-2 EurLex-2
Aggiungere ancora soluzione, a goccia a goccia, e leggere dopo ciascuna addizione il volume di soluzione di idrossido di sodio (2.1) ed il valore di pH sino ad ottenere un pH di 8,1 ± 0,2.
Was soll das sein?EurLex-2 EurLex-2
Aggiungere al precipitato qualche goccia di soluzione di ammonio idrossido (3.2); mescolare e centrifugare.
Und du musstest ihn verhaften?EurLex-2 EurLex-2
La funzione acida del complesso viene titolata mediante una soluzione d'idrossido di sodio fino a pH 6,3.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere KapazitätssteigerungEurLex-2 EurLex-2
Fentin idrossido
Das sind insgesamt für mich # Yuan, und mit Zhang Huike sind es # YuanEurLex-2 EurLex-2
Idrossido di alluminio
Wir schaffen das schonEurlex2019 Eurlex2019
A = ml di soluzione titolata di idrossido di sodio o di potassio 0,1 N ( 4.17 ) utilizzati per l'analisi ,
John, sehen Sie mich anEurLex-2 EurLex-2
Non appena il pHmetro indica un pH 8,3, avviare il cronometro e aggiungere goccia a goccia la soluzione di idrossido di sodio in modo da mantenere il pH a 8,3.
Die in der Republik Österreich neu eingeführte spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege sowie in der psychiatrischen Gesundheits-und Krankenpflege ist in Anhang C der Richtlinie #/EWG aufzunehmenEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.