resistenza a pubblico ufficiale oor Duits
resistenza a pubblico ufficiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Widerstand gegen die Staatsgewalt
Lo arrestiamo per aggressione, furto e resistenza a pubblico ufficiale.
Wir verhaften ihn wegen Körperverletzung, Raub und Widerstand gegen die Staatsgewalt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ventun anni viene arrestato per stato di ubriachezza e resistenza a pubblico ufficiale.
Dort wird der Weihnachtsmann das allererste Weihnachtsgeschenk vergebenLiterature Literature
Resistenza a pubblico ufficiale, che è una cosa che aggiungo direttamente io perché opporrai sicuramente resistenza.
Was du nicht sagstLiterature Literature
«Questa è resistenza a pubblico ufficiale, Marco!
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenLiterature Literature
Resistenza a pubblico ufficiale.
VETERINÄRRECHTLiterature Literature
La resistenza a pubblico ufficiale durante la mia deposizione contro l'NFL conta?
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochi secondi dopo si é ritrovato steso a terra, ammanettato e denunciato per resistenza a pubblico ufficiale.
[ ist national auszufüllen ]not-set not-set
Avevo 16 anni, ed è stata resistenza a pubblico ufficiale, non aggressione.
Ich bin immer für Sie dagewesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furto, contrabbando e resistenza a pubblico ufficiale, giusto per citarne qualcuno.
Keiner verlässt den BusLiterature Literature
In realtà non gli imputarono nulla, a parte la resistenza a pubblico ufficiale.
lch sehe die Menge zurücktretenLiterature Literature
Liti, furti di bestiame, resistenza a pubblico ufficiale.
Bitte, Gott, ich will hier raus!Literature Literature
Sette persone, tra i 14 e i 19 anni, sono state arrestate per resistenza a pubblico ufficiale.
Der Ausschuss kann Beobachtungsstellen einrichten, sofern die Art, der Umfang und die Besonderheit des zu behandelnden Themas eine besondere Flexibilität hinsichtlich der Arbeitsmethoden, Verfahren und Instrumente erfordernWikiMatrix WikiMatrix
" Edgar Potter, 302, resistenza a pubblico ufficiale. "
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«In ogni caso, sei responsabile di resistenza a pubblico ufficiale.
So wird das nichtsLiterature Literature
E per resistenza a pubblico ufficiale.
zusätzliche AngabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resistenza a pubblico ufficiale?
Was macht dein Kiefer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le annunciano che contro di lei è stato aperto un procedimento penale per resistenza a pubblico ufficiale.
Ich muss mit Ihnen redennot-set not-set
Attualmente tre persone si trovano ancora in carcere, accusate di resistenza a pubblico ufficiale e furto.
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machennot-set not-set
Lo arrestiamo per aggressione, furto e resistenza a pubblico ufficiale.
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lucien è accusato di ubriachezza molesta e resistenza a pubblico ufficiale.
Es war ein kleines MädchenLiterature Literature
Fu arrestato per resistenza a pubblico ufficiale nell’esercizio delle sue funzioni.»
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undLiterature Literature
Per te, solo oltraggio, ma se continui aggiungiamo anche la resistenza a pubblico ufficiale.
AbänderungLiterature Literature
Furono picchiati con il manganello e poi arrestati per resistenza a pubblico ufficiale.
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.Literature Literature
Con tutto il rispetto, agente, e'qui sotto accusa di resistenza a pubblico ufficiale, e credo ci sara'molto altro che verra'comprovato.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche VerlusteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther " Boom Boom " Jackson, in testa alla classifica dei ritorni di punt, è uscito su cauzione dopo essere stato accusato di ubriachezza, aggressione e resistenza a pubblico ufficiale.
Die Zahlung der Erstattung muss innerhalb von fünf Monaten nach dem Tag des Abschlusses der Kontrollen gemäß Artikel # Absatz # erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther " Boom Boom " Jackson, in testa alla classifica dei ritorni di punt, è uscito su cauzione dopo essere stato accusato di ubriachezza, aggressione e resistenza a pubblico ufficiale
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seinen europäischen Partnern haben könnte.opensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.