sito web ufficiale oor Duits
sito web ufficiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
offizielle Website
it
sito ufficiale di un elemento
Dieci Stati membri pubblicano le informazioni elettorali su un sito web ufficiale.
Zehn Mitgliedstaaten stellen Wahlinformationen auf einer offiziellen Website bereit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sito web ufficiale:
Juni # mit Durchführungsbestimmungenzur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'ESMA pubblica la notifica STS sul proprio sito web ufficiale a norma del paragrafo 4.
Früher oder später bekommt die Presse Wind davonEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri garantiscono che le informazioni fornite sull’unico sito web ufficiale nazionale siano esatte e aggiornate.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Capi di Stato della Mongolia Sito web ufficiale del Governo della Mongolia, su open-government.mn.
Außerdem hat anlässlich des dreißigjährigen Jubiläums des Maronenfestes die Gemeinde Pederobba, welche dieses Fest veranstaltet, die Herausgabe einer Serie von Postkarten und einer Sonderbriefmarke veranlasstWikiMatrix WikiMatrix
Gli Stati membri comunicano alla Commissione l'indirizzo internet del loro sito web ufficiale.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri comunicano alla Commissione l'indirizzo Internet del loro sito web ufficiale.
Wie Sie und Herr Nielson sagten, haben die Mitglieder dieser Mission in einem besonders schwierigen politischen Umfeld und unter schwierigen Sicherheitsbedingungen gearbeitet und ein großes persönliches Risiko auf sich genommen.EurLex-2 EurLex-2
La Commissione e gli Stati membri interessati pubblicano tali informazioni sul loro sito web ufficiale.
Substitutionstherapie bei primären ImmundefektenEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri comunicano alla Commissione l’indirizzo Internet del loro sito web ufficiale.
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtEurLex-2 EurLex-2
L’accesso è disponibile nella zona protetta del sito web ufficiale degli Stati membri di cui all’articolo 115.
ZWEITER TEILEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri garantiscono che le informazioni fornite sull'unico sito web ufficiale nazionale siano esatte e aggiornate.
Ich bin sicher, in der Küche ist noch etwasnot-set not-set
L’ESMA pubblica la notifica STS sul proprio sito web ufficiale a norma del paragrafo 5.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach esfüralle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig seindarfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1066 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.