smaltimento delle acque di fogna oor Duits
smaltimento delle acque di fogna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Abwasserbeseitigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Smaltimento dei scarichi di fogna e delle acque reflue
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Smaltimento dei redisui di fogna e delle acque reflue
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Smaltimento dei residui di fogna e delle acque reflue
November # in Kopenhagen versammelten europäischen Bildungsminister und der Kommission zur verstärkten europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung- die so genannte Kopenhagener Erklärung-, mit deren Hilfe die freiwillige Zusammenarbeit bei der beruflichen Bildung verstärkt werden soll, um gegenseitiges Vertrauen und Transparenz sowie die Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen zu fördern und dadurch die Grundlage für mehr Mobilität zu schaffen und den Zugang zum lebensbegleitenden Lernen zu erleichternEurLex-2 EurLex-2
Quali sono le pertinenti direttive e i pertinenti regolamenti comunitari relativi allo smaltimento in mare degli residui di fogna e delle acque reflue?
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenEurLex-2 EurLex-2
Concessione di licenze destinate a sistemi per l'estrazione dell'acqua, sistemi di fornitura e smaltimento, essicazione solare dei fanghi di acque di fogna, recupero dei fanghi residuati, riciclaggio d'acqua, impianti per dissalare l'acqua di mare, fornitura e smaltimento d'acqua e trattamento delle acque
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.tmClass tmClass
Il contributo richiesto è destinato a finanziare la prima fase (pianificazione e inizio della costruzione) di un impianto di trattamento delle acque comprendente una stazione di pompaggio a Waterpark, un impianto di trattamento secondario a valle della stazione di pompaggio ed un impianto di trattamento secondario delle acque reflue urbane, attrezzato per il trattamento e lo smaltimento dei fanghi di fogna.
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.EurLex-2 EurLex-2
Servizi e ricerche scientifici e tecnologici, ovvero in relazione all'elaborazione di concetti tecnologici e servizi di manutenzione per sistemi d'estrazione dell'acqua, essicazione solare dei fanghi di acque di fogna, recupero dei fanghi residuati, riciclaggio d'acqua, impianti per dissalare l'acqua di mare, forniture e smaltimento d'acqua nonché trattamento delle acque
Leiter der Mission/PolizeicheftmClass tmClass
La nuova proposta legislativa intende affrontare il problema incoraggiando campagne di sensibilizzazione e obblighi di etichettatura volti a prevenire lo smaltimento negli scarichi sanitari di articoli in plastica monouso che non sono correttamente catturati da tutti i sistemi di trattamento delle acque di fogna.
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.