Achille Compagnoni oor Engels
Achille Compagnoni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Achille Compagnoni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuno, a parte il suo preferito Achille Compagnoni, voleva mettersi in moto.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
E il mattino dopo Achille Compagnoni guidò la prima cordata che tornò sulla montagna.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
Molti giornalisti immaginarono subito che Achille Compagnoni fosse uno dei vittoriosi.
It' s called an EBLiterature Literature
Il capocordata della squadra degli scalatori era Achille Compagnoni, un ex militare diventato guida alpina.
And you just put up with that?Literature Literature
Achille Compagnoni (a sinistra) e Lino Lacedelli (a destra) al campo base, agosto 1954.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Sono Erich Abram, Achille Compagnoni, Pino Gallotti, Lino Lacedelli, Ubaldo Rey.
The best thing we can do is go on with our daily routineLiterature Literature
Vale la pena ricordare alcune esibizioni particolari: nel 1960, ad Imperia, un concerto in onore di Achille Compagnoni, conquistatore del K2, e nel 1972, a Savona, a bordo del cacciatorpediniere lanciamissili Intrepido (Classe Impavido), della Marina Militare Italiana, in occasione della consegna della Bandiera di Combattimento.
The demon who put out the lights, called The BeastWikiMatrix WikiMatrix
I due alpinisti che raggiunsero la vetta sono Achille Compagnoni e Lino Lacedelli.
I' m a soldier, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al suo interno raccoglie tutti i ricordi del grande alpinista Achille Compagnoni, conquistatore della vetta del K2 nel lontano 1954.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. Thatis a credible approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’hotel da Compagnoni, che raccoglie tutti i ricordi del grande alpinista Achille Compagnoni, conquistatore della vetta del K2 nel lontano 1954, si trova nel cuore di Cervinia.
You go to Aaron' s shop every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E quello della K2 Expedition 1954-2004 sarà un viaggio nella storia che seguirà le tracce e la via di Lino Lacedelli, Achille Compagnoni e di tutta quella storica spedizione del 1954.
I have a God that' s enough for myself only, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopo molte avversità, alle 18.00 del 31 luglio 1954, Lino Lacedelli e Achille Compagnoni raggiungono, primi uomini nella storia, gli 8.611 metri della vetta del K2, la seconda montagna della Terra in altezza, ma sicuramente la più difficile e temuta.
Maybe I' il go for a swim, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tra gli Scoiattoli più conosciuti, Lino Lacedelli, che il 31 luglio 1954, assieme alla guida valtellinese Achille Compagnoni, di 11 anni più vecchio, furono i primi uomini nella storia a raggiungere la vetta del K2, la seconda del mondo per altezza.
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sempre in quegli anni, nelle edizioni del Trofeo Mezzalana del 1935 e del 1936, si classificò secondo con la pattuglia della Scuola Militare Alpina di Aosta, in cui figurava anche Achille Compagnoni, primo vincitore, nel 1954, della vetta del K2.
I' il see you in another life... when we are both catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In quell'occasione parteciparono molti nomi importanti dell'alpinismo, tra cui il geologo che la guidò, Ardito Desio, ma anche Bonatti, Achille Compagnoni, Antonio Marussi (il cui importante patrimonio di strumenti scientifici, beni fotografici e librari è stato donato dallo studioso all'Università di Trieste) e molti altri.
Our children cannot protect themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le avventure di Fabiano Ventura sono iniziate nel 2004, quando venne scelto come fotografo ufficiale per il 50° anniversario della salita al K2, la cima di 8.611 metri che venne conquistata per prima dagli italiani Achille Compagnoni e Lino Lacedelli il 31 luglio 1954.
It was the only way he' d let us go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martedì 27 luglio 2004 sarà una data da ricordare: 50 anni dopo la storica ascensione della seconda montagna più alta del mondo da parte di Lino Lacedelli e Achille Compagnoni, il gruppo Scoiattoli di Cortina D’Ampezzo (tra cui anche il nipote di Lino, Mario) ha riconquistato il K2.
Of course, he knows that speech by heartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’hotel è nato nella metà degli anni 50, anni in cui la montagna K2 venne scalata dagli italiani Achille Compagnoni e Lino Lacedelli il 31 luglio 1954 all’interno della spedizione italiana guidata da Ardito Desio; da qui la scelta del suo nome, in onore alla “montagna degli italiani”.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Il 31 luglio, due membri del team italiano Lino Lacedelli e Achille Compagnoni hanno raggiunto il vertice, assicurando la prima ascesa del K2 per l’umanità, ma dopo la spedizione Bonatti si è trovato accusato e al centro di un’aspra polemica basata su conti in conflitto degli eventi accaduti durante l’ascesa Solo 53 anni dopo, il Club Alpino Italiano ha riconosciuto ufficialmente che Lacedelli e Compagnoni hanno mentito sul loro conto dell’ascesa e che la versione dei fatti di Bonatti era accurata “. – Wikipedia]
You should come for dinner on saturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.