Antonio Scarpa oor Engels
Antonio Scarpa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Antonio Scarpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presso gli eredi del cardinal Bembo, nel 1810, venne acquistato dall'anatomico e chirurgo professor Antonio Scarpa per la sua raccolta di Pavia.
He saw me and he came towards meWikiMatrix WikiMatrix
Studiò medicina al Karlsschule di Stoccarda, e dopo la laurea frequentò le lezioni di Antonio Scarpa (1752-1832) e Johann Peter Frank (1745-1821) a Pavia.
What difference does that make?WikiMatrix WikiMatrix
Il Museo nacque nel 1932 in occasione di una mostra, allestita dall'anatomico Antonio Pensa in concomitanza del primo centenario della morte di Antonio Scarpa, fondatore della Scuola anatomica pavese.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedWikiMatrix WikiMatrix
Trascorse i suoi successivi anni in un lungo viaggio educativo in tutta Europa, dove studiò con Alexis Boyer (1757-1833) a Parigi, Antonio Scarpa (1752-1832) a Pavia e Georg Joseph Beer (1763-1821) a Vienna.
You know, no one says you have to stay hereWikiMatrix WikiMatrix
Alla sua morte, nel 1832, il dipinto giunse in eredità al fratello e al nipote di Antonio Scarpa a Motta di Livenza (Treviso), dove fu conservato fino al 1893, quando è acquistato dal barone Giorgio Franchetti per il suo palazzo veneziano, la Ca' d'Oro, che poi lasciò al comune di Venezia nel 1916.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceWikiMatrix WikiMatrix
Antonio guardò le scarpe di Rocco: «Certo che con quelle...».
Hello, my darlings!Literature Literature
I bimbi era seduti l’uno vicino all’altro; gli alluci di Antonio spuntavano dalle scarpe tagliate.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Quando finisco di allacciarmi le scarpe, Antonia Clark entra nella mia stanza di ospedale.
Is he making fun of us?Literature Literature
I bimbi era seduti l’uno vicino all’altro; gli alluci di Antonio spuntavano dalle scarpe tagliate.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Franny si allacciò le scarpe mentre Antoni aspettava, palesemente seccato per il ritardo.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Avrebbe preso le scarpe di Antonio.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Al quarto paio di scarpe, sia Antonia sia la panca su cui sedeva la signora gemettero silenziosamente.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Il fatto che l’amico tenesse ancora in mano la scarpa di Antonia lo fece sorridere.
Let me see that menu, cutieLiterature Literature
In compenso ella portò ad Antonio un paio di scarpe.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Guarda le scarpe. <- Antonio
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingopensubtitles2 opensubtitles2
Antonia, hai riposto le scarpe?
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonio si sfilò le scarpe e si stese accanto a lui.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Anton Petrovic guardò le scarpe resuscitate.
If being treated with insulinLiterature Literature
Filomena e Antonio si infilarono le scarpe e cercarono di rendersi presentabili.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Anton si fece bastare le sue scarpe civili, quelle che usava per andare a scuola.
That' s sick, man!Literature Literature
Antonio vide che aveva lasciato le sue scarpe sulla porta
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Al mattino Antonio trovava una muffa azzurrina nelle sue scarpe.
youre lucky, you knowLiterature Literature
gridò ad Antonio che, con la valigetta e le scarpe di lei, si era subito avvicinato.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Avevano implorato Antonio perché desse loro un extra per le scarpe, però lui aveva chiuso il rubinetto.
Absolutely nothingLiterature Literature
protestò la donna, quando Antonia l'ebbe aiutata a infilare il piede nella scarpa.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
97 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.