Battaglia di Castelfidardo oor Engels
Battaglia di Castelfidardo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Battle of Castelfidardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo la battaglia di Castelfidardo furono proprio i componenti di tale Comitato ad assumere il governo della città.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La villa ha un'importanza storica, si trova infatti sul luogo della tristemente famosa battaglia di Castelfidardo.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monumento nazionale delle Marche, in ricordo della Battaglia di Castelfidardo ad opera dello scultore veneziano Vito Pardo.
Yes, a littleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fu parte del Regno d'Italia nel 1860 dopo la famosa battaglia di Castelfidardo.
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intanto l’esercito sardo batteva quello pontificio nella Battaglia di Castelfidardo, con l’annessione delle Marche e dell’Umbria al Regno di Sardegna.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nella battaglia di Castelfidardo, il 18 settembre 1860, si scontrarono gli eserciti del Regno di Sardegna e quello dello Stato Pontificio.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le finalità della Fondazione sono quelle di tutelare e divulgare il patrimonio culturale, ambientale e storico presente nel territorio dell’area della battaglia di Castelfidardo.
When he brings up the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ancona giocò un ruolo importante all'epoca dei fermenti patriottici del Risorgimento, e dopo la battaglia di Castelfidardo (1860) entrò a far parte del Regno d'Italia.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel 1860, l'annessione dello Stato della Chiesa al Regno d'Italia, in seguito alla Battaglia di Castelfidardo, integrò la storia del Comune di Recanati alla storia dell'Italia di oggi.
I' m #, but she' s a might olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SALONE DEGLI STEMMI All’ultimo piano del Palazzo Comunle sono riuniti gli stemmi comunali dei centri che contribuirono all’erezione del monumento commemorativo della battaglia di Castelfidardo,,completato nel 1912.
I thought you liked, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ritornato allo Stato Pontificio dopo la caduta dell’Impero ed allo Stato Italiano dopo la battaglia di Castelfidardo del 1860, subì l’offesa del tempo e dei vandali, cadendo in rovina.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Castelfidardo potete visitare anche il Monumento Nazionale delle Marche realizzato dallo scultore Vito Pardo; questo sta a ricordare uno degli episodi conclusivi del Risorgimento Italiano, la battaglia di Castelfidardo.
[ Aiken ]Listen hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La battaglia di Castelfidardo è considerata spesso come l’episodio conclusivo del Risorgimento italiano; in effetti solo dopo essa fu possibile proclamare la nascita del Regno d’Italia, il 17 marzo 1861.
Totally tubular!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopo la battaglia di Castelfidardo e a seguito dell’entrata delle Marche nel Regno d’Italia (1860), la funzione militare del fortino non fu più necessaria e tutta la struttura cadde in rovina.
good night, davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tornato in possesso dello Stato Pontificio dopo la caduta dell’Impero e successivamente di proprietà statale italiana – dopo la battaglia di Castelfidardo nel 1860 – cadde progressivamente in rovina, lasciato all’incuria e agli insulti del tempo.
Don' t ever call me that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopo la battaglia di Castelfidardo entrò a far parte del Regno d'Italia e dal dicembre del 1860, quando Vittorio Emanuele II tolse a Fermo la Provincia unificandola con quella di Ascoli Piceno, Grottazzolina divenne Comune autonomo.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Battaglia di Castelfidardo del 18 settembre 1860 – di cui ricorre il 154° anniversario – fu una tappa determinante del Risorgimento e del processo unitario italiano: un evento bellico tutt’altro che cruento, anzi, un grande incontro di popoli in lotta per i rispettivi ideali.
under production, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spesso in conflitto con Venezia per la supremazia delle rotte commerciali nel mare Adriatico, fu annessa successivamente allo Stato Pontificio e fu teatro di importanti battaglie durante il Risorgimento e nel processo di unificazione d’Italia con la decisiva Battaglia di Castelfidardo del 18 settembre 1860.
Save Image to FileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proprio nella nostra città, inoltre, ebbe luogo la famosa Battaglia di Castelfidardo nella quale si scontrarono gli eserciti del Regno di Sardegna e quello dello Stato Pontificio, un episodio decisivo nella lotta del Risorgimento italiano, in seguito alla quale fu possibile proclamare la nascita del regno d'Italia.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Storia La collina di Monte Cucco, con ventiduemila conifere e flora mediterranea, ornata di vialetti, fontane, scalinate e di un piccolo parco giochi, riserva a quanti la visitano un raro esempio di monumento risorgimentale realizzato in bronzo fuso a cera persa per commemorare il cinquantenario della Battaglia di Castelfidardo del 18 settembre 1860.
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castelfidardo è anche una cittadina ricca di storia: proprio in questi luoghi si è infatti disputata la battaglia di Castelfidardo, tappa fondamentale del Risorgimento italiano, che ha visto combattere l’esercito piemontese contro quello pontificio. In memoria di questo evento sorge un monumento in bronzo dello scultore Vito Pardo, che dall’alto di una collina domina un parco immerso nel verde.
Things have got to be different from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la caduta di Gaeta e il Regno delle Due Sicilie, Maria Sofia e il marito andarono in esilio a Roma, la capitale di quello che per mille anni era stato il considerevole Stato Pontificio, un'ampia parte del Centro Italia che, tuttavia nel 1860, con la battaglia di Castelfidardo era stato ridotto solo al Lazio. Maria Sofia fotografata dai Fratelli d'Alessandri
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il 18 settembre 1860 Castelfidardo è teatro di una battaglia decisiva nella storia d'Italia tra l'esercito piemontese dei Savoia e le truppe pontificie.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il monumento, sulla cima di una collina, è immerso in un parco di alberi sempreverdi ed è circondato da una cancellata artistica.Nei pressi della Selva di Castelfidardo, uno dei luoghi della battaglia, si può visitare l'ossario, ove riposano i soldati caduti di entrambi gli schieramenti.
I got a lot todo now, so I better get movin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Progettato dall’ingegnere Antonio Bianchi ed eretto negli anni 1861-1870 sul colle di Mirano, ai margini meridionali della selva di Castelfidardo, proprio dove si svolse la battaglia.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.