Cavalieri Portaspada oor Engels
Cavalieri Portaspada
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Livonian Brothers of the Sword
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novgorod dovette scontrarsi ventisei volte contro gli Svedesi e undici volte contro i Cavalieri portaspada.
When I' ve time.I' il change the prescriptionWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1227, nel corso delle Crociate del Nord Saaremaa fu conquistata dai Cavalieri Portaspada ma rimase una roccaforte della resistenza estone.
Sometimes I wish I was genetically enhancedWikiMatrix WikiMatrix
I Cavalieri portaspada vennero sconfitti dai lituani, per cui nel 1237 Gregorio IX incorporò il resto dell'ordine nell'Ordine teutonico come Ordine livonese.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!WikiMatrix WikiMatrix
I monaci furono successivamente uccisi in una lotta tra i Cavalieri portaspada e i vassalli legati al papa nel 1233, e la chiesa fu sconsacrata.
Measures # andWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1224 con la divisione di Talava e Adzele fra il vescovo di Rīga e l'ordine dei Cavalieri portaspada la letgallia divenne definitivamente dominio degli imperatori tedeschi.
You two, return on your premise maintainingWikiMatrix WikiMatrix
La Lituania nacque come entità territoriale attorno al 1230 quando, minacciate dai Cavalieri portaspada al nord e dai Cavalieri Teutonici all'ovest le tribù baltiche si unirono sotto la guida di Mindaugas.
And I' il check for a knife wound.I willWikiMatrix WikiMatrix
Era il fratello del vescovo Alberto di Riga, che dopo aver fondato la città di Riga usò la sua influenza contro il Re Valdemaro II di Danimarca per far insediare i suoi Cavalieri portaspada in Estonia.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafterreferred to asWikiMatrix WikiMatrix
Negli ordini monastico-militari come i Cavalieri Teutonici e i Cavalieri portaspada, il Gran maestro era a capo, de iure e de facto, di una piramide gerarchica di carattere militare e feudale, che poteva essere considerata uno "stato nello stato", specialmente nel contesto crociato in senso lato (quindi non solo il Medio Oriente degli Stati crociati, ma anche la Spagna della reconquista e i territori ancora pagani sul Baltico).
Hopkins, we' re moving inWikiMatrix WikiMatrix
Il terzo libro, "Sul vescovo Albert" descrive eventi accaduti fra il 1198 ed il 1208: l'arrivo del terzo vescovo di Ikšķile, Albrecht von Buxthoeven, la fondazione dell'Ordine dei Cavalieri Cristiani dei Cavalieri portaspada, la conquista e spartizione della Livonia fra il Vescovado di Livonia e l'Ordine dei Cavalieri, le guerre con i principi di Polotsk e lituani, la conquista del principato di Koknese e della terra dei selonici.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyWikiMatrix WikiMatrix
In seguito, all'inizio del XIII secolo, fecero ingresso nello scenario lituano l'Ordine Teutonico e l'ordine dei Cavalieri Portaspada, i quali iniziarono a stabilirsi nell'area della Lituania minore nell’ambito della Crociata livoniana.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.