costo preventivato del lavoro eseguito
budgeted cost of work performed
Costi preventivati oor Engels
Costi preventivati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Budget Allocated
en
In the Microsoft Dynamics CRM user interface, a field in which users type the amount of money designated for a campaign activity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
costi preventivati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
budget allocated
en
The amount of money designated for an activity or task.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entrate e costi preventivati per il servizio pubblico di France Télévisions 2010-2012
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurLex-2 EurLex-2
Confronto dei costi secondo i contratti sottoscritti e i costi preventivati attuali.
If you were, so many girls would not be chasing youEurlex2019 Eurlex2019
È il Consiglio al corrente del ragguardevole superamento dei costi preventivati per il programma satellitare Galileo?
Voting record: Results of votes, Itemnot-set not-set
Azienda Houben: costi preventivati 1 612 776,00 di EUR.
I told you to forget that klootchEurLex-2 EurLex-2
I costi complessivi dovrebbero superare di 75 milioni di DEM i costi preventivati.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?EurLex-2 EurLex-2
Costi preventivati del progetto (98) In moneta nazionale Cate- goria (99) N.
And I'm going home to sleepEurLex-2 EurLex-2
Natura delle spese * Percentuale della spesa sostenuta , raffrontata ai costi preventivati ( 2 ) * Spesa ammissibile a rimborso del FEAOG *
I guess I could call a taxiEurLex-2 EurLex-2
indice di rispetto dei costi in base a un rapporto che raffronta i costi reali con i costi preventivati;
Shut it downnot-set not-set
indice di rispetto delle scadenze in base al raffronto dei costi reali con i costi preventivati dei lavori previsti;
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
I costi preventivati dai GAL per il periodo di programmazione 2007-2013 vanno dal 6 % al 28 % (cfr. figure 5 e 6).
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysEurLex-2 EurLex-2
I costi preventivati per questo progetto sono davvero notevoli, soprattutto perché il contributo del settore privato non è affatto precisato né chiaramente garantito.
Your kind is persistentEuroparl8 Europarl8
Qual è in percentuale l'entità prevedibile dei maggiori costi che la ricostruzione di Bohunice e il completamento di Mochovce comporteranno rispetto ai costi preventivati?
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needEurLex-2 EurLex-2
indice di rispetto dei costi per principale voce di costo del programma, in base a un rapporto che raffronta i costi reali con i costi preventivati;
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofnot-set not-set
calcolo delle sovvenzioni necessarie; il calcolo delle sovvenzioni si ottiene aggiungendo al calcolo normalizzato i costi preventivati e detraendo i ricavi derivanti dalle attività di traffico.
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
indice di rispetto delle scadenze per principale voce di costo del programma, in base al raffronto dei costi reali con i costi preventivati dei lavori previsti;
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEurLex-2 EurLex-2
I costi preventivati su base annua derivanti da tali patologie nell’UE a 25 sono 227 miliardi di EUR, senza considerare gli effetti sociali di malattie come la carie.
beware, adhamnot-set not-set
Infine le occasioni di conflitto non mancheranno, poiché appare già chiaro che i costi preventivati della Convenzione (10,5 milioni di euro per i primi dieci mesi) sono stati sottostimati.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Europarl8 Europarl8
In merito alla seconda definizione di cui all'articolo 3 della propria proposta, può la Commissione indicare i costi preventivati dell'omologazione di un componente per la vendita in uno Stato o nell'UE?
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?not-set not-set
- I costi preventivati da KBA a Würzburg per lo sviluppo di componenti speciali sono estremamente elevati e non appaiono giustificati rispetto al fatturato annuo previsto per GMB a partire dal 2000.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2
L’audit ha rilevato che non vi era una chiara definizione di quali costi dovessero essere inclusi nei piani di ristrutturazione, e che i costi preventivati non erano comparabili fra gli Stati membri.
Could I see Chi Chi?EurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.