Diocesi di Cremona oor Engels
Diocesi di Cremona
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Diocese of Cremona
Saluto pure il Vescovo e i fedeli della diocesi di Cremona, ove visse ed operò il Beato Enrico Rebuschini.
I also greet the Bishops and faithful of the Diocese of Cremona, where Bl. Enrico Rebuschini lived and worked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saluto pure il Vescovo e i fedeli della diocesi di Cremona, ove visse ed operò il Beato Enrico Rebuschini.
Go home, Cliff, wherever that might bevatican.va vatican.va
Sono contento di salutare in particolare alcuni gruppi giovanili: la Gioventù carmelitana della Croazia; i giovani di Sandon e Fossò, diocesi di Verona; quelli di Mozzanica, diocesi di Cremona; quelli di Moncalieri, che hanno fatto un pezzo di strada a piedi; e quelli di Bergamo, che sono venuti in bicicletta.
Eyes front! >Don' t move!vatican.va vatican.va
Saluto i fedeli delle diocesi di Lodi e di Cremona, come pure le Figlie dell’Oratorio.
I don' t work for freevatican.va vatican.va
Fu l'atto conclusivo, quasi suggello del percorso sinodale, ed il preludio, per così dire, all'"Anno di Sant'Omobono", che avete celebrato nell'ottavo centenario della morte e della canonizzazione del Santo Patrono, di cui la diocesi e la città di Cremona hanno conservato fedele e devota memoria.
Is there anybody out there who can hear me?vatican.va vatican.va
Vacchelli, 71 anni, originario di Longardore di Sospiro (Cremona), è sacerdote dal 1961 per la diocesi di Cremona.
I hope it' s easy for you to go back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un assegno di 20.000 euro consegnato alla diocesi di Cremona...
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diocesi di Cremona
Thank you, doctor, I feel rebornParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A BOZZOLO (DIOCESI DI CREMONA) E A BARBIANA (DIOCESI DI FIRENZE)
Physically, he' s perfectly healthyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Italiano - Portoghese - Spagnolo] Ad un pellegrinaggio dalla diocesi di Cremona (23 marzo 1981)
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il secondo é Sant’Omobono Tucenghi, Patrono della mia diocesi di Cremona.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seppure la chiesa parrocchiale sorga in territorio bergamasco, appartiene a livello ecclesiastico alla diocesi di Cremona, della quale Caravaggio è il centro più espanso.
I was there the other eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La commissione è presieduta da monsignor Mario Marchesi, vicario generale della diocesi di Cremona e consigliere del delegato papale, ed è composta da quattro membri.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Diocesi di Cremona, attiva sul fronte del sostegno alle comunità cristiane in Terra Santa, aveva aderito anche alla campagna di raccolta fondi natalizia “Aiuta Betlemme”.
Cheapest prepaid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riportiamo in seguito il testo, a firma del vescovo di Cremona Mons. Dante Lafranconi, pubblicato sul sito della Diocesi di Cremona in occasione della Santa Pasqua 2011.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’edificio, moderno ed accogliente, è stato donato alla Diocesi di Cremona che a sua volta l’ha messa a disposizione della Fondazione “La Pace onlus”, ente che si occupa delle sua gestione.
I totally should have said thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbraccio spiritualmente voi, carissimi ragazzi e ragazze provenienti da diversi Decanati, Parrocchie e Oratori dell’Arcidiocesi di Milano, come pure quelli della Diocesi di Cremona, in occasione della vostra Professione di fede.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una parte dei proventi dell’evento sono stati destinati al progetto di restauro di alcune scuole della Diocesi di Cremona e una parte per la conservazione di questa magnifica Villa e dei suoi affreschi.
Beggin ' your pardon, sir, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ascanio era nato nel 1455 e divenne cardinale nel 1484; due anni dopo fu delegato da papa Innocenzo VIII ad amministrare la diocesi di Cremona, mentre nel 1488 si fece promotore della nuova cattedrale di Pavia.
You wanna get breakfast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con le parole di Davide Rondoni e la musica di Federico Mantovani, debutta la traduzione in “linguaggi emotivi” soli, coro e orchestra: è la proposta patrocinata dalla diocesi di Cremona che debutterà nella cattedrale della città lombarda a fine aprile.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sono lieto di accogliere i ragazzi della professione di fede di Milano e gli adolescenti della diocesi di Cremona: vi esorto a vivere sempre la fede con entusiasmo e a non perdere la speranza nel Signore Risorto, che riempie di gioia e di felicità la nostra vita.
He sat down beneath it and froze to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Lombardia ci sono le diocesi di Pavia, di Cremona e di Mantova, a cui va aggiunto un ausiliare di Milano.
Off you go, AlfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinque gli italiani: monsignor Giuseppe Sciacca, siciliano della diocesi di Acireale, prelato uditore del Tribunale della Rota Romana; don Valerio Michele Andriano, dell’arcidiocesi di Torino; don Davide Cito, milanese, della Prelatura personale dell’Opus Dei, professore di Diritto penale nella Pontificia Università della Santa Croce di Roma; don Enrico dal Covolo, salesiano, professore nella facoltà di Lettere cristiane e classiche della Pontificia Università Salesiana di Roma; don Alberto Franzini, della diocesi di Cremona.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saluto i fedeli delle diocesi di Lodi e di Cremona, come pure le Figlie dell’Oratorio.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.