Elezioni nell’Autorità Nazionale Palestinese oor Engels
Elezioni nell’Autorità Nazionale Palestinese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Elections in the Palestinian National Authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le elezioni nell'Autorità Nazionale Palestinese furono le tornate elettorali tenutesi nell'area autogovernata palestinese tra il 1994 fino al suo assorbimento nello Stato di Palestina del 2013.
Why are you smiling, sir?WikiMatrix WikiMatrix
vista la relazione della delegazione del Parlamento europeo incaricata di osservare, dal 7 al 10 gennaio 2005, le elezioni presidenziali dell'Autorità nazionale palestinese,
Sir, you have yourself a dealnot-set not-set
rilevando che le elezioni presidenziali dell'Autorità nazionale palestinese svoltesi il 9 gennaio 2005 hanno dimostrato la maturità del popolo palestinese e il loro impegno nei confronti della democrazia e del pluralismo,
That' s not what I meantnot-set not-set
Il primo febbraio 2012 l'Autorità Nazionale Palestinese ha annunciato elezioni locali palestinesi a luglio.
Yeah, it' s not my bloodWikiMatrix WikiMatrix
Elezioni nell'Autorità Nazionale Palestinese - Wikipedia
EEC TYPE APPROVALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elezioni nell'Autorità Nazionale Palestinese
It seemed like she picked on me a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Elezioni nell'Autorità Nazionale Palestinese (1 C, 2 P)
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In secondo luogo, come valuta la decisione dell'Autorità nazionale palestinese di tenere le elezioni presidenziali e legislative entro settembre, e la decisione di Hamas di non parteciparvi?
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEuroparl8 Europarl8
considerando che l'elezione di Abu Mazen a legittimo Presidente dell'Autorità nazionale palestinese ha riacceso le speranze in vista di negoziati e offre nuove opportunità di rilanciare e fare avanzare il processo diplomatico nella regione,
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?not-set not-set
plaude al modo esemplare in cui è avvenuta, nel gennaio 2005, l'elezione del Presidente dell'Autorità nazionale palestinese, e valuta positivamente il segnale lanciato a tutto il mondo arabo; ritiene che le riforme realizzate in seno all'Autorità nazionale palestinese e la volontà di combattere il terrorismo abbiano creato nuove opportunità per il processo di pace e l'attuazione della "Road Map"; accoglie con favore il ritiro di Israele dalla striscia di Gaza e l'annunciata continuazione di tale processo in alcune parti della Cisgiordania; ritiene che vi sia la possibilità di compiere progressi sostanziali nel processo di pace; reputa che entrambe le parti dovrebbero rafforzare il dialogo in vista delle rispettive, prossime elezioni;
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDnot-set not-set
E' evidente che tale politica non contribuisce a ridurre l'attività terroristica - anzi, al contrario, la incoraggia e l'aumenta -, né alla democratizzazione dell'Autorità nazionale palestinese, che prevedeva elezioni legislative e presidenziali per il mese di gennaio del prossimo anno, né tantomeno alla ricerca di valvole di sfogo al fine di trovare una via d'uscita alla drammatica situazione che la regione sta vivendo.
All set for tomorrow at the Famechon' sEuroparl8 Europarl8
L'Unione europea ha messo a disposizione della Palestina circa 500 milioni di euro nel solo 2005 per fornire aiuti umanitari, sostenere l'autorità nazionale palestinese, contribuire alla ripresa dell'economia palestinese e organizzare le elezioni.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themnot-set not-set
L'accordo pone fine alla crisi tra l'esecutivo palestinese e l'Autorità nazionale palestinese che è iniziata con la vittoria elettorale di Hamas in occasione delle elezioni legislative del 2005.
What' s the matter, Pop?not-set not-set
considerando che dopo l'insediamento del nuovo governo palestinese e alla luce dei risultati delle elezioni generali in Israele, il Consiglio ha deciso di riesaminare la questione dell'assistenza dell'UE all'Autorità nazionale palestinese, constatando con preoccupazione che il governo palestinese non si è impegnato ad applicare i principi di non violenza, a riconoscere il diritto di Israele a esistere e ad accettare gli accordi in vigore,
That' s right.You look kind of old to be a copnot-set not-set
prende con grande interesse atto della capacità dell'Autorità palestinese di essere stata in grado di organizzare elezioni che l'insieme degli osservatori nazionali e internazionali presenti in Cisgiordania, a Gaza e a Gerusalemme Est ha giudicato libere e democratiche;
Wind directionnot-set not-set
si dichiara fiducioso che l'Autorità nazionale palestinese riuscirà a garantire il normale funzionamento delle istituzioni, a organizzare elezioni presidenziali, legislative e amministrative libere ed eque e a mantenere il controllo della situazione, onde assicurare il rispetto della legge e l'ordine durante tale processo; esprime l'impegno dell'UE di assistere l'Autorità palestinese nell'organizzazione delle elezioni nei territori palestinesi e chiede ad Israele di non interferire e di agevolare lo svolgimento di tali elezioni;
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nonot-set not-set
esorta l'Autorità nazionale palestinese a indire a tempo debito elezioni libere, dirette e trasparenti, da cui emergano nuove istituzioni più aperte, trasparenti e democratiche, alle quali incomberà, tra i compiti principali, quello di elaborare il progetto di una Costituzione per la Palestina previsto dalla fase I della Road Map nonché l'organizzazione del tessuto istituzionale del futuro Stato palestinese; ritiene tuttavia che le elezioni apporteranno un contributo alla pace solo se le forze palestinesi amanti della pace avranno potuto mostrare, col sostegno del Quartetto, i risultati positivi della loro politica
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansoj4 oj4
Vorrei anche aggiungere che l’Autorità nazionale palestinese potrebbe assurgere a modello democratico per l’intero mondo arabo, considerando le attività nelle quali è attualmente impegnata e l’eventualità di indire nuove elezioni, qualora risulti possibile tenerle.
Your daughter' s a dead giveawayEuroparl8 Europarl8
accoglie favorevolmente il dialogo in corso tra il governo israeliano e il governo di consenso nazionale palestinese in diversi ambiti ed esorta entrambe le parti a proseguire il percorso intrapreso; esorta allo stesso tempo il governo di consenso nazionale palestinese ad assumere senza indugio la piena autorità nella Striscia di Gaza, onde evitare che quest'ultima precipiti nel caos e nell'anarchia; invita in tale spirito al completamento del processo di riconciliazione palestinese, che dovrebbe portare in breve tempo a elezioni parlamentari e presidenziali;
Don' t bother, I' il just have the capelliniEurLex-2 EurLex-2
per l'Autorità nazionale palestinese: garantire un appoggio chiaro e risoluto al nuovo governo incaricato di riorganizzare le forze di sicurezza, ripristinare l'ordine pubblico, intraprendere sforzi concreti e visibili per smantellare le organizzazioni terroristiche, attuare le riforme già annunciate e organizzare, per quanto possibile, elezioni libere e trasparenti
leave him alone, he doesn« t know you, right?oj4 oj4
Ramallah (AsiaNews/Agenzie) – La commissione elettorale dell’Autorità Nazionale Palestinese auspica il posticipo delle elezioni presidenziali fissate per il 24 gennaio prossimo.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le relazioni bilaterali sono migliorate ulteriormente dopo l'elezione della Presidenza di Donald Trump e la contemporanea ascesa di Mohammad bin Salman Al Sa'ud alla carica di principe ereditario dell'Arabia Saudita designato, con l'Egitto che si unisce a queste due nazioni spingendo l'Autorità Nazionale Palestinese e facendo gruppo di pressione sulla Giordania perché accettino le proposte e i colloqui di pace guidati ancora una volta dagli Stati Uniti d'America.
We were at Trinity togetherWikiMatrix WikiMatrix
sollecita il Consiglio e la Commissione a compiere ogni sforzo per assicurare che la transizione in seno all'Autorità nazionale palestinese avvenga senza scosse e in modo trasparente e invita il Consiglio a prendere l'iniziativa presso il Quartetto per la definizione di un calendario che conduca in tempi brevi a elezioni nei territori occupati, cosicché una nuova dirigenza palestinese legittimata sia pienamente in grado di riprendere i negoziati con la sua controparte israeliana;
I realised that Christmas is the time... to be with the people you lovenot-set not-set
La nostra visita cadeva in un momento storico per il paese, successivo all'insediamento di un nuovo governo, frutto di elezioni libere e democratiche, che quando è stato messo alla prova dagli Stati Uniti e dall'Unione europea, pur godendo del sostegno del 60 per cento dell'elettorato, non ha esitato a condividere il potere con altre forze politiche per formare un governo di unità nazionale sotto la guida dell'indiscusso leader dell'Autorità palestinese, Abu Mazen, obbedendo fedelmente agli inviti del Consiglio della Lega araba.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEuroparl8 Europarl8
24 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.