Ordine dei Cistercensi oor Engels
Ordine dei Cistercensi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Cistercians
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ordine dei Cistercensi fin dalla sua origine si avvia per questa nuova strada.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
I trappisti veramente appartengono all’“Ordine dei Cistercensi dell’Osservanza Rigida”, ordine fondato nell’undicesimo secolo.
Forget some insult you wanted to hurl at me?jw2019 jw2019
Dopo questa visione, Serlone «si convertì», disse queste memorabili righe, si unì all'Ordine dei Cistercensi e infine divenne abate di l'Aumône.
From where do you hail, Captain?WikiMatrix WikiMatrix
Saldamente radicata nella tradizione spirituale dell'Ordine dei Cistercensi, la vostra Scuola si pone la sfida di una seria formazione dei sacerdoti e dei religiosi nel nostro tempo.
That certainly isn' tvatican.va vatican.va
I rapporti dei patriarchi con il nuovo ordine monastico dei cistercensi furono meno felici.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Vi fu Robert, fondatore dell’ordine dei monaci cistercensi, che ricevette dal papa Urbano II il permesso di predicare ovunque.
Why should I get a kiss?jw2019 jw2019
Il monastero fu il primo e il più potente d'Abruzzo, il più illustre e celebre tra i cinque cistercensi sorti in terra abruzzese, e fu fatto erigere nel 1191 dalla Contessa Margarita, madre di Berardo II, Conte di Laureto e Conversano, e fu affidato nel XII secolo all'ordine dei Cistercensi con una ricca dotazione.
Nobody' s complained until nowWikiMatrix WikiMatrix
I discendenti dei finanzieri ebrei che per primi giunsero in Inghilterra all'epoca di Guglielmo il Conquistatore ebbero un ruolo significativo nella crescita dell'economia dell'epoca, assieme agli ordini religiosi dei cistercensi e degli agostiniani che più a nord svilupparono un articolato sistema per il commercio della lana.
We didn' t slide into Cougar' s spotWikiMatrix WikiMatrix
Nel corso del XVII secolo, l'abbazia aderì alla branca dei Trappisti dell'Ordine Cistercense, ma si riconvertì nuovamente alla Regola di San Benedetto attorno al 1785.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?WikiMatrix WikiMatrix
Il monastero di Alcobaça è uno dei primi edifici portoghesi legati all'ordine Cistercense.
Just two more payments on our solar telescopeWikiMatrix WikiMatrix
L'ordine dei Trappisti ha avuto origine nel monastero cistercense di La Trappe, in Francia.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
Si potrebbero ad esempio creare reti europee dell'ordine cistercense, dei rom, del modernismo o dell'Art Nouveau, dei riti del solstizio ecc., aiutando così i cittadini europei a rendersi conto del fatto che molti degli elementi che ciascuno ritiene appartenenti al proprio patrimonio si ritrovano in tutta Europa.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivenot-set not-set
A differenza della vita religiosa cattolica latina, che possiede una miriade di tradizioni contemporanee attive (l'ordine di San Benedetto, l'ordine cistercense, l'ordine dei frati predicatori, l'ordine francescano e la compagnia di Gesù) quella dell'Oriente Cristiano nella sua generalità è rimasta generalmente ascetica e monastica, basandosi principalmente sulla tradizione del cristianesimo siriaco, dei padri del deserto e della regola benedettina.
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
La riunione dei due Capitoli generali del venerando Ordine Cistercense di stretta osservanza mi offre la gradita opportunità di incontrare voi, cari abati, abbadesse, e rappresentanti dei monaci e delle monache trappisti.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xvatican.va vatican.va
L’abbazia di Westmalle appartiene all’Ordine dei Cistercensi della stretta osservanza.
He' s not moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ordine dei Cistercensi è un ordine monastico fondato nel 1098 da Roberto di Molesme a Citeaux in Borgogna.
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altre immagini Ammissione di S. Bernardo nell'ordine dei Cistercensi (ca.1660).
Even their encryptions have encryptions. yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Ordine dei Cistercensi Riformata ha per il suo protettore a Roma il Cardinale Rampolla Del Tindaro.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ai Partecipanti al Capitolo generale dell’Ordine dei Cistercensi della Stretta Osservanza (23 settembre 2017) | Francesco
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ammissione di S. Bernardo nell'ordine dei Cistercensi | Anno Domini: Gesù attraverso i secoli
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Hotel Forest Hills vanta anche una cappella propria, appartenente all'ordine dei Cistercensi.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé (Parigi, 9 gennaio 1626 – Soligny-la-Trappe, 27 ottobre 1700) è stato un abate francese, riformatore dell'Ordine cistercense e fondatore di quello dei monaci Trappisti.
Decision of the EEA joint committeeWikiMatrix WikiMatrix
Gli affreschi sul soffitto di Johann Zick raffigurano la storia della vita di San Bernardo di Clairvaux dell’Ordine dei Cistercensi.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nel 1982 è entrato nell’ordine dei Cistercensi nel monastero “Stift Heiligenkreuz” di Vienna, dove ha fatto gli studi filosofici e teologici.
I mean, right quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha emesso la Professione Religiosa nell’Ordine dei Cistercensi il 2 febbraio 1969 ed è stato ordinato sacerdote il 7 dicembre 1974.
Most people had a savings account and little debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.