acquartieramenti oor Engels
acquartieramenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of acquartieramento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là decidono, come si fa in guerra con i civili sospetti, di fissare un acquartieramento al ‘Cervo’.
Come with meLiterature Literature
Il 20 novembre i «lupi» spediti dai capi del consiglio scoprirono l’acquartieramento di Crook.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Oltre a ciò che ricevono direttamente come indennità di acquartieramento, c’è la paga spesa dalle truppe.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Il peso dell’acquartieramento preme terribilmente sulla città avvilita.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Lui mi accompagnò agli acquartieramenti della compagnia.
Why you date me?Literature Literature
Eppure erano soltanto tre soldatini incaricati di occuparsi dell’acquartieramento delle truppe.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Be’, quando arrivate a Garth, è meglio che non portiate voi stessi i fucili agli acquartieramenti dei Lupi.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
c) esortare il governo e l'UNITA a proseguire la piena attuazione di tutte le disposizioni del memorandum di intesa firmato il 4 aprile 2002 volto a completare il protocollo di Lusaka, sottolineando l'importanza di portare immediatamente a compimento l'acquartieramento, il disarmo, la smobilitazione e la reintegrazione sociale delle forze militari dell'UNITA attraverso programmi sociali adeguatamente finanziati;
Open your eyesEurLex-2 EurLex-2
La pagina con la mia biografia finiva con le seguenti parole: «Tratto dai Cantaveticoli, acquartieramenti 25-29».
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Per aggirare questi ordini, l'Indian Office suggerì al Governatore d'India di promuovere una nuova legislazione che prevedeva che le prostitute sospettate di soffrire di una malattia contagiosa venissero esaminate o espulse dall'acquartieramento.
Get into the townWikiMatrix WikiMatrix
Lasciate gli acquartieramenti all'istante.
Don' t mind himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma la città non avrebbe più avuto l’aspetto dell’acquartieramento amministrativo che aveva conosciuto con gli inglesi.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
L’hanno presa e l’hanno tenuta all’acquartieramento... a poco più di un chilometro da casa nostra.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
Si chiama Fergus e sta organizzando l’acquartieramento delle truppe in arrivo.»
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLiterature Literature
Venni portato a un acquartieramento militare poco lontano, e per la prima volta da settimane feci un pasto normale.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
SI completò un acquartieramento sufficiente per il primo gruppo di cadetti che iniziavano l'addestramento il 15 dicembre 1941, ed il primo corso finì l'addestramento nel febbraio 1942.
I made a mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Il paradosso di Dio che chiede di dubitare è spiegato nell’acquartieramento 240 dei Cantaveticoli.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Avrebbero dovuto essere al sicuro, trovandosi così vicini a un acquartieramento britannico, ma non lo erano.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
“Anche se gli acquartieramenti dell’equipaggio mi sono sembrati piuttosto vulnerabili.”
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
vista l'urgente necessità di procedere all'acquartieramento delle forze armate e al disarmo e di ristabilire l'amministrazione in tutto il territorio della Costa d'Avorio
Oh, yeah, you' re rightoj4 oj4
«Gradirei del cibo, Gorlaes, e istruzioni per i miei capitani per l’acquartieramento degli uomini.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Nell’acquartieramento degli ufficiali all’Ordnance, il Maggiore Mornay portava il braccio al collo.
we have the tail here ...Literature Literature
d) "comandi militari dell'UE": i comandi militari e i loro elementi, negli acquartieramenti, posti sotto l'autorità di comandanti militari dell'UE che esercitano il comando e il controllo militari dell'operazione;
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurLex-2 EurLex-2
Poiché il diritto di accisa era applicato solo alle città, il sovrano era riluttante ad intraprendere una guerra poiché lo spiegamento dell'esercito in territori stranieri avrebbe privato il fisco delle entrate derivanti dall'acquartieramento delle truppe.
And I' ve got just the mate youneedWikiMatrix WikiMatrix
Camera di manovra... Segnalazioni... Infermeria di bordo... Acquartieramento equipaggio... Dev’essere questo, pensò lei.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLiterature Literature
135 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.