acuto oor Engels

acuto

/a.ˈku.tɔ/ adjektief, naamwoordmanlike
it
In geometria, un angolo inferiore a 90 gradi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

acute

adjektief
en
geometry: of an angle
Un cane ha un olfatto acuto.
A dog has an acute sense of smell.
omegawiki

sharp

adjektief
en
intelligent
Tom sentì un acuto dolore nel suo stomaco.
Tom felt a sharp pain in his stomach.
omegawiki

poignant

adjektief
en
neat; eloquent; applicable; relevant
Questa ricerca è quindi particolarmente acuta visto che segna una significativa rivoluzione del sapere scientifico.
This research is therefore particularly poignant as it marks a significant breakthrough in scientific knowledge.
en.wiktionary.org

En 99 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perceptive · keen · high · nasty · shrill · piercing · incisive · severe · high-pitched · clever · astute · intense · shrewd · lively · trenchant · bitter · acidulous · astringent · acerbic · waspish · acrid · racy · lurid · acrimonious · discriminating · penetrating · pointed · smart · subtle · witty · quick · peak · active · brilliant · remarkable · fine · bright · alert · prominent · acute (pain) · brainy · delicate · griping · high note · percipient · piping · pointy · quick-minded · quick-sighted · ringing · sharp-witted · light · acid · harsh · salient · outstanding · fantastic · sour · top · sprited · spry · tard · vivacious · sprightly · adroit · perky · spicy · snappy · tart · strident · brisk · exemplary · noteworthy · noticeable · vigorous · notable · thin · neat · lancinating · perspicacious · sagacious · abrasive · cute · precise · discerning · ear-piercing · pipping · quick-witted · sharp-toned · spiked · abrupt · strong · acuate · knifelike · pungent · needlelike · penetrative · apprehensive · stinging

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Acuto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Acuto

Il pellegrinaggio al santuario di Monte Acuto ci sarà anche quest'anno.
Let's make the pilgrimage the sanctuary of Monte Acuto.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

infarto miocardico acuto
Encefalomielite acuta disseminata
acute disseminated encephalomyelitis
Anas acuta
Anas acuta · northern pintail · pin-tailed duck · pintail
arco a sesto acuto
equilateral arch · lancet
decorso acuto
intossicazione acuta da acqua
Sympterygia acuta
bignose fanskate
dolore acuto
Infarto miocardico acuto
Acute myocardial infarction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi nella stanza suonò un nuovo allarme, molto più acuto degli altri.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
(2) In particolare, i maggiori progressi tecnologici, gli incentivi all'uso e alla diffusione dei trasporti pubblici, il ricorso a tecnologie energeticamente efficienti e l’utilizzo nei trasporti di energia proveniente da fonti rinnovabili sono tra gli strumenti più efficaci con il quale la Comunità può ridurre la sua dipendenza dalle importazioni di petrolio nel settore dei trasporti, settore in cui il problema della sicurezza degli approvvigionamenti è più acuto, e influenzare il mercato dei carburanti per autotrazione
What about the second time?not-set not-set
alla potenziale esposizione a polveri dopo la semina e al rischio acuto e di lungo termine per la sopravvivenza e lo sviluppo delle colonie, nonché al rischio per le larve delle api risultante da tale esposizione;
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ma dietro la sua faccia da hooligan c’era un cervello acuto e analitico.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Dunque era un pianto mentale, tanto acuto e penetrante che fu come un colpo alla testa e la lasciò stordita e tremante.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Uno per uno, gli altri stregoni unirono le loro voci - dal basso profondo al soprano acuto.
Really now, be careful!Literature Literature
Colpii il ripiano col pugno, e un bicchiere da vino, nascosto nel buffet, lanciò un acuto alto, cristallino, beffardo.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Sollevò la testa, aprì il becco e lanciò un grido acuto che sembrò far tremare la terra.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
È davvero un acuto arciere che giammai fallisce il bersaglio”.
How much do I owe you?Literature Literature
Il ragazzo aveva gli occhi accesi e febbrili e Dalgleish ne udiva l'acuto e frenetico chiacchiericcio.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Alla luce di un possibile sviluppo di insufficienza cardiaca in tali soggetti, la terapia con rosiglitazone non deve essere pertanto iniziata in pazienti con evento coronarico acuto e deve essere interrotta durante la fase acuta dell evento stesso (vedere paragrafo
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEMEA0.3 EMEA0.3
(2) In particolare, il maggiore ricorso ai biocarburanti per autotrazione è uno degli strumenti più efficaci con il quale la Comunità può ridurre la sua dipendenza dalle importazioni di petrolio, settore in cui il problema della sicurezza degli approvvigionamenti è più acuto, e influenzare il mercato dei carburanti per autotrazione.
Lock on the target!not-set not-set
L'indebolimento della sostenibilità delle finanze pubbliche del Regno Unito è stato reso più acuto dal fatto che il saldo primario era già in situazione di sostanziale disavanzo strutturale nel periodo precedente la crisi e ciò ha fatto sì che, allo scoppio della crisi, il disavanzo nominale delle pubbliche amministrazioni si attestasse presto ben al di sopra del valore di riferimento del # % del PIL
That is the real issueoj4 oj4
A Oscar per il suo sguardo acuto sulla trama.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Per quanto riguarda il bitertanolo, nel suo parere del 21 febbraio 2012 l’Autorità ha evidenziato un rischio acuto per la salute dei consumatori e ha raccomandato di ridurre gli LMR per il bitertanolo sulle banane (4).
Who really understands my troubles?EurLex-2 EurLex-2
Ma quello che Bob aveva detto a Montini era vero: era sul serio un religioso incredibilmente acuto e pragmatico.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Anche Zyguś è diverso da tutti, così buono e meraviglioso, acuto e sensibile...
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
I Vescovi si sono mostrati pronti a tributare il loro plauso ai giovani per il loro acuto senso di giustizia, l'integrità personale, il rispetto per la dignità umana, le cure nei confronti dei bisognosi e la preoccupazione per l'ambiente.
Clearly not, novatican.va vatican.va
, disse un altro uomo con un registro di voce più acuto.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Mentre ci allontanavamo, l’acuto dolore che sentivo dentro peggiorò.
You can' t take this now?Literature Literature
Un dolore atroce, più acuto dei precedenti, m'impedì di comprendere quel che Fabrice mi sussurrava all'orecchio.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Esiti fatali sono stati riportati per sovradosaggi acuti così bassi come con # mg, ma è stata riportata anche sopravvivenza dopo sovradosaggio acuto con # mg
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEMEA0.3 EMEA0.3
Poiché ho l'occhio acuto e i movimenti rapidi, potrei svolgere compiti di esploratore.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Il direttore dello stabilimento domandò in tono di acuto interesse: - Chi mi ha detto di essere?
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Possibilità di episodio ipertensivo acuto
I killed him, EinarEurlex2019 Eurlex2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.