anafore oor Engels

anafore

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

Plural form of anafora.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel rito ispanico, però, il sistema di una anafora a pezzi variabili è più evoluto e perfezionato.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLiterature Literature
Giacomo e, in seguito, nell'insieme delle anafore siriache ed egiziane, come pure in alcuni <<Post Pridie>> ispanici.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
La cosiddetta anafora di Addai e di Mari è uno dei monumenti più antichi della liturgia siromesopotamica.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Questa particolare anafora ispirò anche la seconda preghiera eucaristica della Messa di Paolo VI.
Official controlsWikiMatrix WikiMatrix
Tali prove . . . si vedono nei molti epitaffi, nelle anafore, nelle litanie, nei documenti liturgici, negli atti dei martiri e nelle frequenti allusioni che si incontrano nella letteratura patristica orientale, greca e latina”.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesjw2019 jw2019
Noi non sappiam o com ’è nata l’anafora siriaca e quale sia stato il suo sviluppo.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
Con un uso straordinario per numero e qualità di anafore, viene attestato anche un notevole sforzo di inculturazione.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
La parte principale del codice è conservata presso l'Abbazia di Montserrat e include sette pagine (154b-157b) di preghiere in greco, un'anafora completa, un canone eucaristico, due orazioni per i malati, e un inno acrostico probabilmente in stile battesimale.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?WikiMatrix WikiMatrix
L'antimins è conservata nel centro della Sacra Mensa (altare) e si dispiega e si espone solo durante la Divina liturgia, prima dell'anafora.
You are most welcomeWikiMatrix WikiMatrix
Lat. 465) fornisce una gran parte dell'anafora di s.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
La situazione dei testi del messale è frutto diretto dello sviluppo che l’anafora ha subito nella storia. 1.1.
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
La preghiera eucarìstica IV43 Q uesto testo non faceva parte del progetto iniziale delle nuove anafore.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Ha difeso fortemente la teoria delle descrizioni di Russell, le teorie descrittive dell'anafora, la teoria del significato basato sulle intenzioni di Paul Grice, e un approccio generale al significato e all'interpretazione, che lui stesso denomina un ‘pragmatismo linguistico'.
That is not what he does!WikiMatrix WikiMatrix
Oggetto dell’azione di grazie Nel suo cammino storico l’anafora si allunga progressivam ente.
Shut it downLiterature Literature
146) In particolare, la spiritualità eucaristica e la riflessione teologica vengono illuminate se si contempla la profonda unità nell'anafora tra l'invocazione dello Spirito Santo e il racconto dell'istituzione,(147) in cui « si compie il sacrificio che Cristo stesso istituì nell'Ultima Cena ».(
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codevatican.va vatican.va
Inginocchiato ai piedi dell'unico altare della Croce preparato come mensa per tutte le vostre comunità, da quella della cattedrale fino alla più piccola e lontana dove giunge l'Eucaristia, in comunione con l'unica Vittima divina consegnatasi volontariamente alla morte per tutti i mozambicani e per tutta l'umanità, affratellato nell'unico ed eterno Sacerdozio che per grazia e solo per grazia noi sacerdoti condividiamo, io, servo dei servi di Dio e usufruendo idealmente del momento in cui, nell'anafora eucaristica, pronunciate il mio nome e servizio ecclesiale, mi avvicino a ogni celebrante e, con un abbraccio affettuoso, gli dico: «Grazie di aver fatto nascere sacramentalmente Gesù in Mozambico.
So I helped the guy out somevatican.va vatican.va
27) È quanto mai necessaria per la vita spirituale dei fedeli una coscienza più chiara della ricchezza dell'anafora: insieme alle parole pronunciate da Cristo nell'Ultima Cena, essa contiene l'epiclesi, quale invocazione al Padre perché faccia discendere il dono dello Spirito affinché il pane e il vino diventino il corpo ed il sangue di Gesù Cristo e perché « la comunità tutta intera diventi sempre più corpo di Cristo ».(
Start walking!vatican.va vatican.va
"La chiesa etiopica, di tradizione particolare ed eclet"" tica, designa con anafora l'intera liturgia eucaristica."
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Il Padre è «il principio di tutto e la causa dell’essere di ciò che esiste, la radice dei viventi» (Om. 15,2 sulla fede), e soprattutto è «il Padre del nostro Signore Gesù Cristo» (Anafora di san Basilio).
Can I see that Mustang?vatican.va vatican.va
Non è un caso che nelle anafore orientali e nelle preghiere eucaristiche latine si ricordino con venerazione la sempre Vergine Maria, Madre del nostro Dio e Signore Gesù Cristo, gli angeli, i santi apostoli, i gloriosi martiri e tutti i santi.
This is a complete waste of power we may needvatican.va vatican.va
Q uale dei due testi faceva parte della struttura originaria dell’anafora e quale è stato aggiunto in seguito?
Greetings, programLiterature Literature
Ne è ben consapevole l'Autore della Liturgia di san Giacomo: nell'epiclesi dell'anafora si prega Dio Padre perché mandi lo Spirito Santo sui fedeli e sui doni, affinché il corpo e il sangue di Cristo « a tutti coloro che ne partecipano servano [...] per la santificazione delle anime e dei corpi ».43 La Chiesa è rinsaldata dal divino Paraclito attraverso la santificazione eucaristica dei fedeli.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themvatican.va vatican.va
La Commissione Congiunta ha intrapreso uno studio importante sulla vita sacramentale nelle nostre rispettive tradizioni e ha dato vita a un accordo sull'Anafora degli Apostoli Addai e Mari.
Anyway, it doesn' t mattervatican.va vatican.va
Il rito bizantino i mirabilia Dei per l'umanità e, al riguardo, le Anafore di san Giovanni Crisostomo e di san Basilio sono di sublime esemplarità.
Want a cigarette, Rita?vatican.va vatican.va
Da qui il tem a dell’unità è passato all’epiclesi dell’anafora di Ippolito e poi a quella di Basilio.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.